Tradução de "send an alert" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Alert - translation :

Send - translation :

Palavras-chave : Alerta Alerta Alertar Intruso Alertas Envie Mandá-lo Mande Mando Manda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Then I think that there is universal agreement now, at WHO all the way down Send out the alert.	Então eu acho que haveria uma concordância universal de QUEM em todo a cadeia. Envia o alerta.
Please send an ambulance.	Por favor, enviem me uma ambulância.
Stay alert.	Se mantenha alerta.
I'll alert her.	Vou alertá la.
You're very alert.	Você está muito alerta.
You can send them an email.	Você pode mandar um email.
This alert is useless.	Este alerta é inútil.
Try and stay alert.	Tentem ficar atentos.
Try and stay alert.	Tente ficar atento.
Security forces stand in alert	Forças de segurança permanecem alertas
The tsunami alert was cancelled.	O alerta de tsunami foi cancelado.
The tsunami alert was cancelled.	O alerta de tsunami foi retirado.
We must be alert to dangers.	Precisamos estar alertas aos perigos.
I need to be more alert.	Eu preciso estar mais alerta.
I need to be more alert.	Preciso prestar mais atenção.
He forced himself to stay alert.	Ele se forçava a ficar alerta.
Send an error report to help fix this problem	Enviar um relatório de erro para ajudar a resolver este problema
An exhibition to send a chill down your spine	A exposição que espanta
And when someone opens your mailbox, you get a notification, an alert message goes to your iPhone.	E quando alguém abre sua caixa de correio, você recebe uma notificação, uma mensagem de alerta vai para seu iPhone.
In response, the Spanish Ministry of Health issued an alert asking for caution in consuming Herbalife products.	Em resposta o Ministro da Saúde da Espanha emitiu um alerta recomendando cautela no consumo de produtos Herbalife.
You would be sharper and more alert.	Vocês estariam mais vivos e alertas.
To subscribe, send an email to list request, that is	Para subscrever, envie um e mail para list request, isto é
To unsubscribe, send an email to list request, that is	Para desubscrever, envie um e mail para list request, isto é
If you have an idea, send it back to us.	Se você tem uma ideia, envie nos.
Such a source may also be the issuer 's Internet sites , accompanied by an efficient electronic alert system .	Essa fonte poderá também consistir no sítio Internet do emitente , acompanhado de um sistema de alerta electrónico eficaz .
And we should be very alert to this.	E nós deveríamos estar muito alertas a isto,
Be alert when you cross a busy street!	Fique atento quando atravessar uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!	Preste atenção quando atravessar uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!	Fiquem atentas quando atravessarem uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!	Prestem atenção quando atravessarem uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!	Fique atenta quando estiver atravessando uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!	Prestem atenção quando estiverem atravessando uma rua movimentada!
Whenever revisions occur , NCBs may send an updated dataset to the ECB .	Os BCN poderão enviar ao BCE um conjunto de dados actualizados sempre que houver revisões .
If you need anything, send me an e mail or call me.	Precisando de qualquer coisa, envie me um e mail ou dê me um telefonema.
All my senses are alert and alive in much the same way as an infant might feel that feeling of oneness.	Todos os meus sentidos estão alertas e vivos da mesma maneira que o de uma criança ao sentimento de unidade.
Blue Alert , an album of songs co written by Anjani and Cohen, was released on 23 May 2006 to positive reviews.	Em maio de 2006 é lançado o disco Blue Alert da cantora Anjani Thomas, sua namorada e ex vocalista de sua banda de apoio.
A tsunami is coming, so please be on the alert.	Um tsunami está se aproximando, então, por favor, fiquem alertas.
He put the Russian army on alert on 25 July.	Ele pôs o exército russo em alerta em 25 de julho.
The radar cannot be used in alert or evasion mode.	O radar não pode ser usado nos modos de Alerta e Evasão.
This device would automatically send the intended person the letter as an email.	Este aparelho enviaria automaticamente ao destinatário a carta como um email.
Send Images	Enviar as Imagens
In 820 an assembly at Quierzy sur Oise decided to send an expedition against the Cordoban caliphate (827).	Em 820, uma assembleia de Quierzy sur Oise decidiu enviar uma expedição contra o Califado de Córdoba.
We include below an alert from Luiza Toscane, a Human right activist, posted on the forum section of the Tunisian website Nawaat.	Incluímos abaixo um alerta de Luiza Toscane, ativista de direitos humanos, publicado em uma seção do fórum do site tunisino Nawaat.
This means that NCBs are obliged to send all complementary information for an observation .	Isto significa que os BCN são obrigados a transmitir toda a informação complementar de uma observação .
The beneficiaries of the selected programmes shall send an annual report to the Commission .	Os beneficiários dos projectos seleccionados apresentarão um relatório anual à Comissão .

Display this page in English