Tradução de "send my condolences" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Condolences - translation :

Send - translation :

Palavras-chave : Condolências Pêsames Sentidas Profundas Sinceras Envie Mandá-lo Mande Mando Manda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My condolences!	Meus pêsames!
Please accept my condolences!	Por favor, aceite minhas condolências!
Please accept my condolences.	Por favor, aceite minhas condolências!
You have my condolences.	Minhas condolências.
You have my condolences.	Você tem minhas condolências.
My deepest condolences to the bereaved family.	Meus pêsames à família enlutada.
Condolences	Condolências
If you don't know what to say, just say my condolences.	Se não souber o que dizer, diga apenas meus pêsames .
Condolences to his family.	Condolences to his family.
I'll send my mother a letter.	Enviarei uma carta para a minha mãe.
I'll send my mother a letter.	Vou enviar uma carta para minha mãe.
I'll send my mother a letter.	Irei enviar uma carta para a minha mãe.
I'll send my mother a letter.	Eu enviarei uma carta para a minha mãe.
I'll send my mother a letter.	Eu vou enviar uma carta para minha mãe.
I'll send my mother a letter.	Eu irei enviar uma carta para a minha mãe.
Blatt sent her condolences on Twitter.	Melanie Blatt enviou suas condolências via Twitter.
I'll send you home in my car.	Vou pedir que o levem para casa no meu carro.
Even my grandma can send a text.	Até minha avó pode enviar uma mensagem.
I'll send a letter to my mother.	Eu vou enviar uma carta para a minha mãe.
Solidarity and condolences for Gaba and family.	Solidariedade e condolências à Gaba e família.
First, my sincere condolences go out to 24 Steps to Liberty whose cousin was stopped by militias and murdered.	Pra começar, minhas sinceras condolências vão para 24 Steps to Liberty que teve a prima abordada por milícias e assassinada.
Send me a racket and my tennis shoes.	Mande me uma raquete e os meus calçados de tênis.
I am going to send my son to college.	Eu vou mandar o meu filho para a faculdade.
I do my best proofreading after I hit 'send'.	Eu faço minha melhor revisão depois que pressiono enviar .
I bought some postcards to send to my friends.	Eu trouxe alguns cartões postais para enviar aos meus amigos.
I bought some postcards to send to my friends.	Eu trouxe alguns cartões postais para enviar às minhas amigas.
I bought some postcards to send to my friends.	Eu trouxe alguns cartões postais para mandar às minhas amigas.
I bought some postcards to send to my friends.	Eu trouxe alguns cartões postais para mandar aos meus amigos.
I forgot to send New Year's cards to my friends.	Esqueci de mandar cartões de Ano Novo aos meus amigos.
I'll send you the recipe for my mother's oatmeal cookies.	Enviar te ei a receita para bolachas de aveia da minha mãe.
Our condolences to the people of Pakistan from Metroblogging Mumbai.	Our condolences to the people of Pakistan from Metroblogging Mumbai.
And to be told May God give you His condolences	E que seja dito Que Deus lhes dê as condolências
Our heartfelt condolences to all his family, friends and loved ones.	Nossas sinceras condolências a todos os seus familiares, amigos e entes queridos.
I can send a little money home to my wife and children.	Eu consigo mandar um dinheirinho para casa para minha mulher e filhos.
I cannot send money to my family. I don't have a job.	Não posso mandar dinheiro para a minha família. Não tenho um emprego.
Lilian offers condolences to the passenger's families and the people of Phuket.	Lilian oferece condolências aos familiares de passageiros e ao povo de Phuket .
I asked my friend to send me a couple coins of his country.	Eu pedi que meu amigo me enviasse algumas moedas do seu país.
He went to see my father and advised him to send me to school.	Ele foi ver o meu pai e o aconselhou a me colocar para estudar.
On the night before Duryodhana's death, Lord Krishna visited Gandhari to offer his condolences.	Na noite antes da morte de Duryodhana, o Senhor Krishna visitou Gandhari para oferecer suas condolências.
I'll continue to share my creations and send my Toque de Queda proposal to as many individuals and organizations as possible.	Vou continuar a compartilhar minhas criações e a enviar minha proposta de Toque de Recolher a toda pessoa e todo lugar possíveis.
It offers its deepest sympathy and condolences to all those affected by these dreadful acts .	Apresenta as suas sentidas condolências e estende a sua solidariedade a todos os atingidos por estes terríveis actos .
He said to them, Don't hinder me, since Yahweh has prospered my way. Send me away that I may go to my master.	Ele, porém, lhes respondeu Não me detenhas, visto que o Senhor me tem prosperado o caminho deixai me partir, para que eu volte a meu senhor.
And when this story posted, I ran to my computer to send it to the IMF official.	E quando esta história foi publicada, corri ao computador para enviá la ao funcionário da IMF.
The judge requested evidence and I had to send in my year of banks statements from 2013.	O meu processo ainda tá rolando tb, o juiz pediu provas e tive que enviar meu extrato bancário do ano de 2013.
And please allow me to stand at your side and take the condolences with you (Christians).	E permitam me ficar ao lado de vocês (cristãos) e aceitem minhas condolências.

Display this page in English