Tradução de "senior house officer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

House - translation :

Officer - translation :

Senior - translation :

Palavras-chave : Nesta Desta Esta Entrar Dentro Oficial Condicional Oficial Superior Comandante Sénior Finalista Seniores Finalistas Idosos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He nevertheless married the daughter of a senior British army officer.	Ainda assim, casou com a filha de um oficial do exército britânico.
Military structures NATO's military operations are directed by the Chairman of the NATO Military Committee, and split into two Strategic Commands commanded by a senior US officer and a senior French officer assisted by a staff drawn from across NATO.	Unidades militares As operações militares da organização são dirigidas pelo Presidente do Comitê Militar da OTAN e divididos em dois Comandos Estratégicos comandados por um oficial sênior dos Estados Unidos e um oficial sênior francês, assistida por funcionários de toda a OTAN.
He wanted the project placed under a senior policy committee, with a prestigious officer, preferably Styer, as overall director.	Ele queria que o projeto colocado sob um comitê de política sênior, com um oficial de prestígio, de preferência Styer, como diretor geral.
Trung has mentioned having a government officer constantly parked outside of his house.	Trung mencionou ter um oficial do governo constantemente estacionado do lado de fora de sua casa.
The House of Hanover is a younger branch of the House of Welf, which in turn is the senior branch of the House of Este.	A casa de Hanôver deu lugar, no Reino Unido, à casa de Saxe Coburgo Gota com o casamento da rainha Vitória com o príncipe Alberto de Saxe Coburgo Gota.
Washington quickly became a senior officer in the colonial forces during the first stages of the French and Indian War.	Washington ascendeu rapidamente a oficial superior nas forças coloniais durante as primeiras fases da Guerra Franco Indígena.
The presiding officer sits in a chair in the front of the House chamber.	O Presidente da Câmara é o membro da Casa que preside a Câmara dos Representantes.
Each country's delegation includes a Military Representative, a senior officer from each country's armed forces, supported by the International Military Staff.	A delegação de cada país inclui um representante militar, um oficial superior das forças armadas de cada país, apoiado pelo Estado Maior Militar Internacional.
A chief executive officer (CEO) (US phenomenon) or managing director (MD) (British phenomenon) describes the position of the most senior corporate officer (executive) or administrator in charge of managing a for profit organization.	Esses diretores adotam muitas vezes títulos em língua inglesa derivados da família chief xxx officer (C x O) CAO Chief Accounting Officer , Diretor de Contabilidade.
The Chief of Naval Operations (CNO) is a four star admiral and the senior naval officer of the Department of the Navy.	Tradicionalmente, o mais alto oficial graduado da Marinha é o Chefe de Operações Navais, um cargo ocupado atualmente pelo almirante Gary Roughead.
As the original House of Oldenburg and the House of Schleswig Holstein Sonderburg Augustenburg became extinct in 1863 and 1931, respectively, the House of Glücksburg is now the senior surviving branch of the House of Oldenburg.	Como a casa original de Oldenburg e a casa de Schleswig Holstein Sonderburg Augustenburg foram extintas em 1863 e 1931 respectivamente, a casa de Schleswig Holstein Sonderburg Glücksburg agora é o ramo mais antigo sobrevivente da casa de Oldenburgo.
In the House of Lords, members need not seek the recognition of the presiding officer before speaking, as is done in the House of Commons.	Na Câmara dos Lordes os membros não precisam ser reconhecidos pelo presidente da câmara antes de falar, como é feito na Câmara dos Comuns.
He met with Eisenhower and other senior commanders at their headquarters at Southwick House to discuss the situation.	Ele se reuniu com Eisenhower e outros comandantes superiores na sua sede na Southwick House para discutir a situação.
He was the one that stopped those abuses you saw, because when he saw those images, he turned them over to a senior investigating officer.	Ele é o que acabou com os abusos que vocês viram, porque quando ele viu aquelas imagens, ele as entregou para um oficial da corregedoria.
It was introduced during the Thirty Years' War to overcome the lack of coordination between normal army structure consisting of regiments by appointing a senior officer.	Foi introduzida durante a Guerra dos Trinta Anos, com o objetivo de ultrapassar a falta de coordenação entre as ações dos diversos regimentos dos exércitos em operações.
General Sir Neil Methuen Ritchie, GBE, KCB, DSO, MC, KStJ (29 July 1897 11 December 1983) was a senior British army officer during the Second World War.	Neil Ritchie (29 de julho de 1897 11 de dezembro de 1983) foi um general do Exército Britânico durante a Segunda Guerra Mundial, membro do 3º Batalhão do Regimento Real Escocês, também conhecido como A Guarda Negra.
From 1973 to 1974, he worked in the White House as a senior drug abuse advisor, during the Nixon administration.	De 1973 a 74, trabalhou na Casa Branca, na Administração Nixon, como consultor em abuso de substâncias (drogas).
Two senior branches of the ruling house, those of Kashin and Kholmsky, asserted their claims to the grand ducal throne.	Dois ramos da casa senhorial, o ramo de Kashin e o ramo de Kholm, afirmaram as suas pretensões ao trono grão ducal.
The most senior naval officer is the Chief of Naval Operations (CNO), a four star admiral who is immediately under and reports to the Secretary of the Navy.	O oficial mais graduado é o Chefe de Operações Navais (CNO), um almirante de quatro estrelas que está imediatamente subordinado ao Secretário da Marinha.
Generally, the CIO reports to the chief executive officer, chief operating officer or chief financial officer.	Eles normalmente respondem ao Chief Executive Officer ou ao Chief Financial Officer .
Once the division concludes, the Tellers provide the results thereof to the presiding officer, who then announces them to the House.	Uma vez concluída a divisão, os declarantes fornecem os resultados ao presidente, que os anuncia então à Câmara.
Senior Adviser	Consultor
Naoto's senior.	洋子先輩_Ayaushi!
Lieutenant General Guy Granville Simonds (April 23, 1903 May 15, 1974) was a senior officer of the Canadian Army who commanded the II Canadian Corps during World War II.	Guy Granville Simonds, CC, CBE, CD, (23 de Abril, 1903 15 de Maio, 1974) foi um oficial do Exército Canadiano que comandou o 2º Corpo Canadiano durante a Segunda Guerra Mundial.
Communications Officer	Responsável pelos Serviços de Comunicação
Dear Officer,	Caro Oficial,
Senior Ministry Official.	Funcionário superior de ministério.
Data Protection Officer	Responsável pela protecção de dados
As the senior officer approaches with a baton, Layma stands up with deliberation, reaches her arms up over her head, and begins, very slowly, to untie her headdress that covers her hair.	Quando um oficial superior aproxima se com um bastão, Layma ergue se decidida, leva os braços à cabeça, e muito lentamente começa a desatar o véu que cobre seus cabelos.
Nelson returned to Palermo in August and in September became the senior officer in the Mediterranean after Jervis' successor Lord Keith left to chase the French and Spanish fleets into the Atlantic.	Nelson regressa a Palermo em agosto e, no mês seguinte, torna se o oficial sénior no Mediterrâneo, logo após o sucessor de Jervis, lorde Keith, ter deixado esta área para perseguir as frotas francesa e espanhola no Atlântico.
The powers of the presiding officer are extensive one important power is that of controlling the order in which members of the House speak.	Um poder importante é o de controlar a ordem na qual os membros da Câmara dos Representantes debatem.
senior ministry officials	funcionários superiores dos ministérios
He's a police officer.	Ele é policial.
She's a police officer.	Ela é policial.
She suspended the officer.	Ela suspendeu o comandante.
The officer had written ?	O gestor tinha escrito ?
Like the Council, from time to time the Military Committee also meets at a higher level, namely at the level of Chiefs of Defence, the most senior military officer in each nation's armed forces.	Como o Conselho, de vez em quando o Comitê Militar também atende a um nível superior, ou seja, ao nível dos Chefes de Estado Maior, o oficial militar mais graduado das forças armadas de cada país membro.
You must respect senior citizens.	Vocês devem respeitar os mais velhos.
It's popular among senior citizens.	É popular entre cidadãos idosos.
The Speaker of the House of Commons of Canada () is the presiding officer of the lower house of the Parliament of Canada and is elected at the beginning of each new parliament by fellow Members of Parliament (MPs).	No Canadá, o Presidente da Casa dos Comuns do Canadá, ou Orador (em inglês Speaker of the House of Commons em francês Président de la Chambre des Communes) é o Presidente da Casa dos Comuns do Canadá.
The chief financial officer (CFO) or chief financial and operating officer (CFOO) is a corporate officer primarily responsible for managing the financial risks of the corporation.	O Chefe do Setor Financeiro, diretor financeiro ou CFO (em inglês) é o responsável pela administração dos riscos financeiros de um negócio.
The Enterprise is commanded by Captain Jean Luc Picard and is staffed by first officer Commander William Riker, second officer operations manager Data, security chief Tasha Yar, ship's counselor Deanna Troi, chief medical officer Dr. Beverly Crusher, conn officer Lieutenant Geordi La Forge, and junior officer Lieutenant Worf.	A Enterprise é comandada pelo Capitão Jean Luc Picard, seus oficiais seniores são o Primeiro Oficial Comandante William T. Riker, o andróide Tenente Comandante Data, a Chefe de Segurança Tenente Tasha Yar, o Oficial Tático Tenente Worf, Conselheira Deanna Troi, Dra.
A Police Officer held accountable.	A Police Officer held accountable.
No police officer was hurt.	Nenhum policial ficou ferido.
He became a police officer.	Ele se tornou policial.

Display this page in English