Tradução de "sense of discovery" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Discovery - translation :

Sense - translation :

Palavras-chave : Descoberta Descobertas Científica Provas Descobrir Juízo Sensação Senso Fazia Comum

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This discovery changed everything about our sense of these cliffs and what to do with them.	Essa descoberta mudou tudo o que pensávamos a respeito dos desfiladeiros e o que fazer com eles.
And I'm wondering how much of a sense of discovery there is in playing with these forces.	E estou imaginando quanto de senso de descoberta há em brincar com essas forças.
It is really in this sense of discovery that I have a new set of questions that I'm asking.	E é nesse sentido de descoberta que eu desenvolvi novos questionamentos.
History Discovery Many controversies mark the discovery of the archipelago by Europeans.	História Descoberta Muitas controvérsias marcam o descobrimento do arquipélago pelos europeus.
Until the discovery of subatomic particles and the quantum mechanics governing them, many of Leibniz's speculative ideas about aspects of nature not reducible to statics and dynamics made little sense.	Até a descoberta das partículas subatômicas e da mecânica quântica que os regem, muitas das ideias especulativas de Leibniz sobre aspectos da natureza não redutível a estática e dinâmica faziam pouco sentido.
discovery .	por parte dos emitentes assegura uma melhor descoberta do preço .
The Age of Discovery ends.	Os holandeses ocupam Java.
With the advent of the Age of Discovery, the visual references and number of voyages of discovery multiplied.	A freguesia conta com uma escola do 1.º Ciclo e um campo de futebol.
Discovery 2008 .	Discovery 2008 .
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.	É um senso de economia e é claro, um senso de humor.
And that tension, that discovery, that push for something new and at the same time, that sense of obligation to the regards of craftsmanship that's as strong in cars as it is in anything.	E essa tensão, essa descoberta, esse ímpeto por algo novo e, ao mesmo tempo, esse senso de obrigação quanto ao artesanato que é tão presente nos carros como em qualquer outra coisa.
It's a slow, deliberative process of discovery.	É um processo de descoberta lento e deliberativo.
The discovery of electricity changed our history.	A descoberta da eletricidade mudou a nossa história.
But the interesting thing in the exhibition is the discovery that the ultimate shelter is your sense of self, and there are quite a few designers that are working on this particular topic.	Mas o mais interessante nesta exposição é a descoberta de que o último abrigo é o seu senso de si mesmo e existem alguns poucos designers que estão trabalhando neste tópico em particular.
Tremendous and beautiful discovery.	Uma descoberta enorme e linda.
This discovery is transforming.	Esta descoberta é transformadora.
I've made a discovery.	Eu fiz uma descoberta.
The discovery surprised me.	A descoberta me surpreendeu.
What a great discovery!	Que grande descoberta!
J.J. Thomson and the Discovery of the Electron .	As experiências de Thomson podem ser consideradas o início do entendimento da estrutura atômica.
Modern colonialism started with the Age of Discovery.	O colonialismo moderno começou com a Era dos Descobrimentos.
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?	Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito?
It was their eleventh comet discovery overall including their discovery of two non periodic comets, which use a different nomenclature.	Foi sua décima primeira descoberta de cometas, sendo que duas delas foram de cometas não periódicos, que utilizam uma nomenclatura diferente.
It kind of makes sense.	É algo que faz sentido.
I feel like the privilege I've had as a curator is not just the discovery of new works, the discovery of exciting works.	Eu penso que o privilégio que tive como curadora não é apenas descobrir novas obras, descobrir obras incríveis,
Discovery of the principle of buoyancy is attributed to Archimedes.	A descoberta do princípio da impulsão é atribuída a Arquimedes.
Great design is a never ending journey of discovery for which it helps to pack a healthy sense of humor. Sociologist and surfer turned designer David Carson walks through a gorgeous slide deck of his work and found images.	O grande design é uma jornada interminável de descoberta portanto ajuda levar uma saudável bagagem de bom humor. O sociólogo e surfista que tornou se designer David Carson passeia por uma bela coleção de slides de seus trabalhos e achados visuais.
And these await our discovery.	E estes esperam a nossa descoberta.
So that was a discovery.	Então esta foi a descoberta.
David Carson on design discovery	David Carson fala sobre design, descoberta e humor
This is a surprising discovery.	Esta é uma descoberta surpreendente.
He made an important discovery.	Ele fez uma importante descoberta.
They named the spaceship Discovery.	Eles deram à espaçonave o nome de Discovery .
They made a strange discovery.	Eles fizeram uma descoberta estranha.
This discovery was made accidentally.	Esta descoberta foi feita acidentalmente.
Tom made an important discovery.	Tom fez uma importante descoberta.
This is an amazing discovery.	Esta é uma descoberta incrível.
On discovery, its mass was .	O assunto continua em debate.
The process of discovery, generally, is inspired by nature.	O processo de descoberta, geralmente, é inspirado pela natureza.
Volcano Discovery provides the latest volcanic activity of Sinabung	A Volcano Discovery fez uma cobertura completa da atividade do Sinabung
A discovery is made, that discovery is instantly seen in the command center a second later.	Feita uma descoberta, essa descoberta é instantaneamente vista na central de comando em um segundo.
Discovery Expedition, 1901 03 The National Antarctic Expedition, known as the Discovery Expedition after the ship Discovery , was the brainchild of Sir Clements Markham, president of the Royal Geographical Society, and had been many years in preparation.	Expedição Discovery , 1901 03 A Expedição Nacional Antárctica, conhecida como Expedição Discovery, segundo o nome do seu navio Discovery , foi pensada por Sir Clements Markham, presidente da Real Sociedade Geográfica, e esteve muitos anos a ser preparada.
One is reciprocity, and associated with it is a sense of justice and a sense of fairness.	Um é a reciprocidade, e associada a ela está um senso de justiça e igualdade.
The tale of the discovery of the HBT contains many similarities to the tale of the discovery of the Book of Mormon, and Ravenhurst had been a Mormon.	A história da descoberta do HBT contem muitas similaridades com a história da descoberta do Livro de Mórmon.
Is there a sense of wonder?	causa espanto?

Display this page in English