Tradução de "sense of taste" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sense - translation :

Taste - translation :

Palavras-chave : Juízo Sensação Senso Fazia Comum Sabor Saborear Paladar Gostos Provar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Role in taste Saliva is very important in the sense of taste.	Gustação A saliva possui também um papel na gustação.
Since I have a cold, I have no sense of taste.	Já que eu estou gripado, estou sem paladar.
Since I have a cold, I have no sense of taste.	Como estou gripado, não sinto o gosto de nada.
So my common sense, my good intentions, were in conflict with my taste buds.	Então meu senso comum, as minhas boas intenções, estavam em conflito com as papilas gustativas.
Biochemical studies have identified the taste receptors responsible for the sense of umami as modified forms of mGluR4, mGluR1 and taste receptor type 1 (T1R1 T1R3), all of which have been found in all regions of the tongue bearing taste buds.	Estudos bioquímicos identificaram os receptores gustativos responsáveis pelo sentido de Umami, mGluR4, mGluR1 e receptor gustativo tipo 1 (T1R1 T1R3), e verificaram que foram todos estavam presentes nas papilas gustativas e em qualquer região da língua.
Babies love the taste of sweet and hate the taste of bitter.	Bebês adoram o sabor doce e detestam o sabor amargo.
Taste receptors Most taste buds on the tongue and other regions of the mouth can detect umami taste, irrespective of their location.	Receptores gustativos Todas as papilas gustativas na língua e outras regiões da boca podem detectar o gosto Umami independentemente de sua localização.
What's it taste of?	Como está o gosto?
And you could taste herbs, you could taste spices.	E você saboreava ervas, temperos.
He is originally programmed to bend girders for suicide booths, and is later designated as assistant sales manager and cook, despite lacking a sense of taste.	Foi programado originalmente para entortar vigas para a fabricação de cabines de suicídio, sendo designado posteriormente para o cargo de cozinheiro e gerente de vendas da nave.
It's a question of taste.	É uma questão de gosto.
It's a matter of taste.	É uma questão de gosto.
It's a matter of taste.	É uma questão de preferência.
Come taste!	Venha provar!
Come taste!	Venham provar!
Come taste!	Venha experimentar!
Come taste!	Venham experimentar!
Taste this.	Experimenta isto.
Taste this.	Experimente isto.
Taste this.	Experimentem isto.
Taste this.	Prove isto.
Taste this.	Provem isto.
The taste of love is bitter.	O sabor do amor é amargo.
I like the taste of watermelon.	Eu gosto do sabor de melancia.
It's a matter of personal taste.	É uma questão de gosto.
It's a question of personal taste.	É uma questão de gosto.
It is a matter of taste.	É uma questão de gosto.
I love the taste of mushrooms.	Eu adoro o gosto dos cogumelos.
This is the taste of victory.	Este é o gosto da vitória.
It's a question of personal taste.	Isso é uma questão de gosto.
This is a matter of taste.	Isso é uma questão de gosto.
Peaches taste sweet.	Os pêssegos são doces.
tută full, taste ).	tută cheio, gosto .
Compared with the taste of the sports drink, the taste of beer significantly increased the participants desire to drink.	Nuances escondidas, tornam se mais pronunciadas, como o brilho das cores, afetando a experiência de beber cerveja.
The taste of sugar is too noticeable.	O gosto do açúcar é muito perceptível.
I don't like the taste of onions.	Eu não gosto do gosto da cebola.
So for example, we're born loving the taste of something sweet and reacting aversively to the taste of something bitter.	Por exemplo, temos uma amor inato pelo sabor doce e uma reação adversa ao sabor amargo.
It's always about taste.	O que importa é o gosto.
Delight your taste buds!	Satisfaça seu paladar
palm oil to taste	Óleo de palma q.b.
These oranges taste good.	Essas laranjas estão gostosas.
These grapes taste sour.	Estas uvas têm sabor azedo.
Does it taste okay?	Está gostoso?
Add salt to taste.	Adicione sal a gosto.
The taste is delicious.	O gosto é delicioso.

Display this page in English