Tradução de "sense of uniqueness" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sense - translation :

Uniqueness - translation :

Palavras-chave : Juízo Sensação Senso Fazia Comum

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Moshe Safdie on building uniqueness	Construindo algo único
But one recognized the kind of uniqueness of the site.	Mas alguém reconhece o tipo de singularidade desse local.
Because it seems to me that finding this uniqueness has to do with dealing with the whole force of globalization that the particular is central to finding the uniqueness of place and the uniqueness of a program in a building.	porque me parece que encontrar o que é único tem a ver com lidar com todo o poder da globalização que singularidade é algo central na busca pelo que é único em um local e pelo que é único em um programa em um prédio.
And scientists, amidst complexity, amidst fluctuation and uniqueness.	E cientistas admitem complexidade, flutuação e unicidade.
How do you discover the uniqueness of a project as unique as a person?	Como descobrir o que é único em um projeto, tão único como cada indivíduo,
The movement is centered on the principle of tawhid, or the uniqueness and unity of God.	O movimento está centrado no princípio de Tawhid, ou a singularidade e unidade de Deus.
This effort to recover uniqueness is largely the cause of the international system s growing fragmentation.	Este esforço para recuperar a singularidade é em grande parte a causa da crescente fragmentação do sistema internacional.
Properties Assuming definedness, and for simplicity uniqueness, the following are some of the most interesting properties.	Propriedades Assumindo propriedades, e pela simplicidade, singularidade, a seguir estão algumas das propriedades mais interessantes.
Because of its uniqueness on a European scale, the Šumava National Park was declared a UNESCO Biosphere Reserve.	Pela sua unicidade, na medida europeia, o Parque Nacional de Šumava goza também da proteção da UNESCO como uma reserva bioesférica.
Because of its uniqueness, the northernmost mountain range in Central Europe was declared a national park in 1963.	Graças a sua unicidade, a serra mais setentrional da Europa Central foi declarada parque nacional em 1963.
It is a simple style that is designed to show the beauty and uniqueness of the plant itself.	Esse estilo busca representar uma forma de se chegar ao equilíbrio, à simplicidade e à beleza.
Proof of uniqueness Take two functions formula_8 and formula_13 such that formula_10 formula_15 formula_11 formula_17where a is an element of X .	Demonstração de unicidade Pegue duas funções formula_10 e formula_11 no domínio formula_12 e co domínio formula_13 tal que formula_14 formula_15 formula_16 formula_17onde formula_2 é um elemento de formula_13.
Uniqueness can also be seen from the invertibility of the Vandermonde matrix, due to the non vanishing of the Vandermonde determinant.	Além disso, vimos que a utilização do polinômio em base canônica leva a uma matriz de Vandermonde mal condicionada.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.	É um senso de economia e é claro, um senso de humor.
We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time.	Desejamos captar a unidade de uma língua. E desejamos, do mesmo modo, perceber a sua evolução através dos tempos.
Uniqueness If each edge has a distinct weight then there will be only one, unique minimum spanning tree .	Unicidade Se cada aresta tem um peso distinto, então existirá somente uma árvore de extensão mínima distinta .
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?	Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito?
Turan cited Ball's lack of constraint when writing the film as the reason for its uniqueness, in particular the script's subtle changes in tone.	Turan citou a falta de constrangimento de Ball no roteiro como uma das razões por sua singularidade, particularmente em relação a suas sutis mudanças de tom.
It kind of makes sense.	É algo que faz sentido.
One is reciprocity, and associated with it is a sense of justice and a sense of fairness.	Um é a reciprocidade, e associada a ela está um senso de justiça e igualdade.
The hurdy gurdy has been used, historically, through the centuries in mostly dance music because of the uniqueness of the melody combined with the acoustic boombox here.	A viola de roda tem sido usada, historicamente, através dos séculos principalmente em música para dança, por causa da singularidade da melodia combinada com a caixa acústica aqui.
Is there a sense of wonder?	causa espanto?
I get a sense of anticipation ?	Senti que ia acontecer ?
It was the sense of efficacy.	este era o senso de eficiência.
There's a false sense of security.	Existe uma falsa sensação de segurança.
They wanted a sense of place.	Eles queriam um senso de lugar.
You lose your sense of self.	Você perde a noção de si.
Is there a sense of consequences?	Existe um senso de consequência?
You have no sense of direction.	Você não tem senso de direção.
Math makes sense of the world.	A matemática faz o mundo ter sentido.
You have a sense of humor.	Você tem senso de humor.
He has no sense of humor.	Ele não tem senso de humor.
They have no sense of sin.	Eles não têm senso algum de pecaminosidade.
She has a sense of humor.	Ela tem senso de humor.
Tom loves Mary's sense of humor.	Tom adora o senso de humor de Maria.
None of this makes any sense.	Nada disso faz sentido.
There was a sense of fear.	Havia um senso de medo.
I've lost my sense of smell.	Eu perdi meu senso de cheiro.
I've lost my sense of smell.	Eu perdi o meu olfato.
She has no sense of humor.	Ela não tem senso de humor.
I love your sense of humor.	Gosto do seu senso de humor.
I love your sense of humor.	Eu adoro seu senso de humor.
I love your sense of humor.	Eu gosto do seu senso de humor.
This makes a lot of sense.	Isto faz muito sentido.
Hitler loses his sense of reality.	Hitler perde a noção da realidade.

Display this page in English