Tradução de "sense the difference" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And so to feel that sense of responsibility makes all the difference in the world. | E sentir esse senso de responsabilidade faz toda diferença do mundo. |
| And the difference is, a graphic novel is a novel in the sense that there is a beginning, a middle and an end. | O selo de graphic novel foi colocado na intenção de distingui lo do formato de quadrinhos tradicional. |
| In past elections, when there sometimes really was not much political difference between Democrats and Republicans, this made a certain sense. | Em eleições anteriores, quando não existia grande diferença política entre Democratas e Republicanos, podia haver um certo sentido nesta atitude. |
| Most important, if a student has a sense of self, it is amazing how the dreams and the values can make all the difference in the world. | O mais importante, se o aluno acredita em si mesmo, é surpreendente como os sonhos e valores podem fazer toda diferença no mundo. |
| I have no idea whether it makes any difference, but he seemed to make sense, and I wasn't going to test the hypothesis that he'd be wrong. | Eu não tenho ideia se faz qualquer diferença, mas ele parecia fazer sentido, e não seria eu a testar a hipótese de que ele estava errado. |
| that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs. | essa é a diferença, essa é a diferença entre nós e os dinossauros. |
| That's the difference. | Esta é a diferença. |
| Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense. | Bom senso, uma idéia rara na justiça, mas aqui houve, bom senso. Revolta com a idéia bom senso. |
| That's basically the difference. | Essa é basicamente a diferença. |
| So, what's the difference? | Então, qual a diferença? |
| You'll see the difference. | Você vai ver a diferença. |
| You'll see the difference. | Vocês vão ver a diferença. |
| We'll pay the difference. | Nós vamos pagar a diferença. |
| We'll pay the difference. | Pagaremos a diferença. |
| What's the biggest difference? | Qual é a maior diferença? |
| Tom knows the difference. | Tom sabe a diferença. |
| That's where the difference is. | Aqui é onde está a diferença. |
| You can see the difference. | Dá para notar a diferença. |
| What's the difference between those? | Qual a diferença entre eles? |
| Can you spot the difference? | Consegue perceber a diferença? |
| But what's the difference here? | Mas qual é a diferença aqui? |
| Sun makes all the difference. | O sol faz toda diferença. |
| Can you tell the difference? | Você consegue ver a diferença? |
| I don't see the difference. | Eu não vejo a diferença. |
| Tom won't know the difference. | Tom não saberá a diferença. |
| Can one see the difference? | Alguém consegue ver a diferença? |
| Do you see the difference? | Você enxerga a diferença? |
| Do you see the difference? | Vês a diferença? |
| What exactly is the difference? | Qual é a diferença, exatamente? |
| Because the question for you is, what is the difference, what is the difference between the two? | Pois a pergunta para você é, qual a diferença, qual a diferença entre os dois? |
| Phase difference Phase difference is the difference, expressed in degrees or time, between two waves having the same frequency and referenced to the same point in time. | Diferença de fase Diferença de fase é a diferença, expressa em ângulo ou tempo, entre duas ondas que tenham mesma frequência e em referência ao mesmo ponto no tempo. |
| How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world? | Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito? |
| In relation to flow , the larger the pressure difference between two points (potential difference or water pressure difference), the greater the flow between them (electric current or water flow). | Quanto maior a diferença de pressão hidráulica entre dois pontos, maior será o fluxo, caso haja comunicação entre estes dois pontos. |
| a quantitative difference). | Ver também Macroevolução |
| The concept doesn t make sense. | O conceito não faz sentido. |
| The sentence makes no sense. | A frase não faz sentido. |
| Imperative programming does have functions, not in the mathematical sense, but in the sense of subroutines. | Uma função, neste sentido, pode ter ou não ter parâmetros e um simples valor de retorno. |
| It's a sense of economy and a sense, also, of humor. | É um senso de economia e é claro, um senso de humor. |
| So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered. | Então todos precisam de um sentido para o futuro. E o sentido afegão do futuro está destruído. |
| How is it that the EU, much criticized for its proclivity for declarations and statements, is silent on an issue where its voice not only would make sense, but also could make a difference? | Como é que a UE, tão criticada pela sua tendência para as declarações e pareceres, pode ser omissa a respeito de um problema para o qual a sua voz não só faria sentido, como também poderia fazer a diferença? |
| And this is the big difference. | E essa é a grande diferença. |
| The difference shall not be negative . | A diferença não deverá ser negativa . |
| Be aware of the difference! OyunaGelmeTürkiyem | Percebam a diferença! OyunaGelmeTürkiyem |
| Feel the difference, he beckons readers. | Sinta a diferença , escreve ele aos leitores. |
| I fail to see the difference. | Não consigo compreender a diferença. |
Related searches : Sense Of Difference - The Difference Resides - Why The Difference - Compensate The Difference - Consider The Difference - Taste The Difference - Find The Difference - Explain The Difference - Create The Difference - Balance The Difference - Understanding The Difference - Split The Difference - Making The Difference - Spot The Difference