Tradução de "sent by him" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The specimens were sent to him by Žiga Zois.
Os animais foram lhe enviados por Žiga Zois.
She sent him a message.
Ela lhe enviou uma mensagem.
She sent him a postcard.
Ela lhe mandou um cartão postal.
I sent him my picture.
Eu lhe mandei a minha foto.
I sent him an email.
Eu lhe enviei um e mail.
She sent him a long letter.
Ela lhe enviou uma longa carta.
I sent an email to him.
Eu lhe enviei um e mail.
I sent an email to him.
Eu enviei um e mail para ele.
The unbelievers say Why no miracle was sent down to him by his Lord?
E os incrédulos dizem Por que não lhe foi revelado um sinal de seu Senhor?
She sent him a postcard from Boston.
Ela lhe mandou um cartão postal de Boston.
Have you sent him a Christmas card yet?
Você já mandou um cartão de Natal para ele?
Soon afterwards, his father sent him to Venice.
Pouco depois seu pai o mandou para Veneza.
The unbelievers say How is it that no miracle was sent down to him by his Lord?
Os incrédulos dizem Por que não lhe foi revelado um sinal de seu Senhor?
Liberal Prime Minister William Ewart Gladstone sent him papers secretly.
O primeiro ministro William Ewart Gladstone secretamente enviava a Eduardo documentos do governo.
When he was eight, someone put him on a boat in Odessa and sent him, shipped him to Israel on his own.
Quando ele tinha oito, alguém o colocou em um barco em Odessa e o mandou para Israel sozinho.
They say How is it no angel was sent down to him?
Disseram Por que não lhe foi enviado um anjo?
For example, Catherine II of Russia sent him seeds from her country.
Por exemplo, Catarina II da Rússia enviou lhe sementes do seu país.
At Arsuf, when Richard lost his horse, Saladin sent him two replacements.
Em Apolónia, quando Ricardo perdeu seu cavalo, Saladino enviou lhe dois substitutos.
Sorghaghtani sent new officials to help him and tax laws were revised.
Sorghaghtani despachou novos funcionários para auxiliá la, e as leis fiscais foram revistas.
Ieyasu asked for help from Nobunaga, who sent him some 3,000 troops.
Ieyasu pediu ajuda a Nobunaga, que mandou lhe algo como três mil homens.
So believe in God and the messenger, the gentile Prophet, sent by Him, who believes in God and His messages. Obey him you may haply be guided aright.
Crede, pois, em Deus e em Seu Mensageiro, o Profeta iletrado, que crê em Deuse nas Suas palavras segui o, para que vos encaminheis.
I sent it by post.
Enviei o pelo correio.
I sent it by post.
Enviei a pelo correio.
The Swiss philosopher Jean Jacques Rousseau sent him the message Tell him I know no greater man on earth.
O filósofo suíço Jean Jacques Rousseau enviou lhe a mensagem Diga lhe que não conheço maior homem no mundo.
A very few loyal friends sent him money, but it was never enough.
http www.elhistoriador.com.ar biografias r rosas.php
He sent a message by wireless.
Ele enviou uma mensagem sem usar fios.
He sent a message by wireless.
Ele enviou uma mensagem por wireless.
You sent the package by plane.
Você enviou o pacote de avião.
His teacher sent him to the principal's office for being tardy too many times.
Seu professor mandou ele para a diretoria por ele ter chegado muitas vezes atrasado.
Mary gave Tom a kiss on the cheek and sent him off to school.
Mary deu um beijo na bochecha do Tom e o mandou para a escola.
U.S. President Barack Obama sent Secretary of State Hillary Rodham Clinton to represent him.
Em março, recebeu a visita do presidente norte americano Barack Obama, com quem assinou acordos de cooperação.
Originally sent to map the Milky Way, he visits Earth and it captivates him.
Originalmente enviado para mapear a Via Láctea, ele visita a Terra e esta o cativa.
The margrave of Friuli, Cadolah, was sent out against him, but he died on campaign and, in 820, his margarvate was invaded by Slovenes.
O marquês de Friul, Cadola, foi enviado contra ele, mas morreu em campanha e, em 820, o seu marquesado foi invadido por eslovenos.
Those who believe and honour and help him, and follow the light sent with him, are those who will attain their goal.
Aqueles que nele creram, honraram no, defenderam no e seguiram a Luz que comele foi enviada, são os bem aventurados.
They say How is it no miracle was sent down to him from his Lord?
Dizem Por que não lhe foi revelado um sinal de seu Senhor?
Mera pulls Aquaman away from them and reveals that she was sent to kill him.
Enquanto Mera puxa Aquaman para longe deles, ela revela que foi enviada para matá lo.
He sent Judah before him to Joseph, to show the way before him to Goshen, and they came into the land of Goshen.
Ora, Jacó enviou Judá adiante de si a José, para o encaminhar a Gósen e chegaram terra de Gósen.
When they meet he is surprised by her beauty and does not recognize her she is not the woman in the photo she'd sent him.
Ele não sabe, mas Julie está envolvida num caso de uma mulher que foi assassinada, no passado, em circunstâncias misteriosas.
High says that Odin sent the gods to gather the children and bring them to him.
High diz que Odin enviou os deuses para coletarem as crianças e trazê las a ele.
Hall contacted Kodak, who sent him a batch of 5279 that was 5 lower in contrast.
O diretor de fotografia contatou a Kodak, que enviou um lote de 5279 com cinco por cento a menos de contraste.
Geronimo's chief, Mangas Coloradas, sent him to Cochise's band for help in revenge against the Mexicans.
O chefe da tribo, Mangas Coloradas, juntou se à tribo de Cochise, que estava em guerra contra os mexicanos.
They sent my suitcase to London by mistake.
Eles enviaram minha maleta para Londres por acidente.
Moses told Aaron all the words of Yahweh with which he had sent him, and all the signs with which he had instructed him.
E relatou Moisés a Arão todas as palavras com que o Senhor o enviara e todos os sinais que lhe mandara.
Onatopp is sent to meet Bond at his hotel and attempts to kill him, but he overpowers her and she takes him to Janus.
Onatopp é enviada para matar Bond em seu hotel, porém ele a derrota e faz com que ela o leve até Janus.
(What) you worship besides Him are nothing but names that you and your fathers have assigned, for which no sanction has been sent down by God.
Não adorais a Ele, mas a nomes que inventastes, vós e vossos pais, para o que Deus não vos investiu de autoridadealguma.