Tradução de "sent to her" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| She sent money back to her family. | Enviava dinheiro para sua família. |
| Catherine sent her only enough to put food on her table . | Catarina enviou lhe apenas o suficiente para colocar comida na sua mesa . |
| He sent money to help care for her. | Ele mandou dinheiro para ajudar a cuidar dela. |
| I sent her a doll. | Eu mandei uma boneca para ela. |
| I sent her a doll. | Mandei uma boneca a ela. |
| He sent her a message. | Ele enviou uma mensagem para ela. |
| I sent her a note. | Eu mandei um recado para ela. |
| Blatt sent her condolences on Twitter. | Melanie Blatt enviou suas condolências via Twitter. |
| Tom sent money to help Mary care for her children. | Tom mandou dinheiro para ajudar Mary a cuidar dos filhos dela. |
| She went to the clinic, and they gave her antibiotics and then sent her home. | Ela foi para a clínica, e eles lhe deram antibióticos, certo, e depois a mandaram para casa. |
| Tom sent money to Mary to help her pay for school expenses. | Tom enviou dinheiro para a Mary a fim de ajudá la a pagar as despesas da escola. |
| So I sent her online, of course, to look it up. | Então eu a mandei ir on line e pesquisar. |
| In 1996, her modeling agency sent her to start in a short film, 26 Summer Street . | Depois disso, sua agência de modelos a mandou para ler um curta metragem, 26 Summer Street (1996). |
| When she confessed this to Matsuura, he sent her to New York to train her vocals under another method. | Ao saber disso, Matsura a enviou para Nova Iorque onde fez aulas com outro método de ensino. |
| Mimi broke her pelvis, lay all night, all morning, finally somebody came in and found her, sent her to the hospital. | Mimi fraturou a pelvis e ficou caída durante todo o dia e a noite até que a encontraram e a levaram para o hospital. |
| During her early months there, she went to a Hollywood Boulevard bank to cash a check her mother had sent her to help with the rent. | Durante seus primeiros meses lá, foi para um banco para descontar o cheque que a mãe tinha enviado para ajudar com as despesas. |
| News of Agrippina's survival reached Nero so he sent three assassins to kill her. | As notícias logo chegaram a Nero e ele enviou três assassinos para finalmente executá la. |
| She and her sister were sent to live with their grandmother Georgeanna in Brownsville. | Ela e sua irmã foram morar com a sua avó em Brownsville . |
| And then a few days later I sent her this. | E então alguns dias depois eu enviei isso para ela. |
| He sent her some flowers, along with a pretty card. | Ele enviou flores para ela, junto com um belo cartão. |
| And what they did was, they sent Walter Raleigh down to physically separate her mortal self from her spirit self. | E o que eles fizeram foi, eles mandaram Walter Raleigh para baixo para separar fisicamente seu eu mortal de seu eu espiritual. |
| During her life, the poem was sent to various religious communities and was included in a notebook of her poems. | Ainda em vida, o poema foi enviado para várias comunidades religiosas e foi incluída num caderno de seus poemas. |
| Her parents sent her to live at a local hospital, where she spent four years in therapy to learn to walk, use her hands, and perform other basic functions. | Os pais da menina a mandaram para viver em um hospital local, onde ela passou quatro anos fazendo terapia para aprender a andar, usar as mãos, e desempenhar outras funções básicas. |
| Scholars have speculated that she may have been sent away for her health, to remove her from the seamy side of business, or to introduce her to radical politics. | Eruditos especularam que ela pode ter sido afastada para cuidar da saúde, retirá la dos negócios, ou introduzi la na política radical. |
| With her last power, she sent a bow and arrow to the young angel Pit. | Usando a última de sua força, ela enviou a Pit um arco mágico. |
| But it turned out, after I sent the works to her, that her dad's friends, like most of you, are geeks. | como não devereia deixar de ser, os amigos do pai dela eram um bando de nerds, tipo vocês assim. |
| The publication was taken as a reminder of her existence, and the police of the empire sent her back to Coppet. | Durante os Cem Dias, ela fugiu para Coppet e em setembro 1815 partiu novamente para a Itália. |
| She sent Cameron daily notes from England, which led Cameron to invite her to Hollywood for auditions. | Ela enviou notas diárias a Cameron da Inglaterra, que fez o diretor convidá la para um teste. |
| Mary's guardians, fearful for her safety, sent her to Inchmahome Priory for no more than three weeks, and turned to the French for help. | Os guardiões de Maria temiam por sua segurança e a enviaram para o Priorado de Inchmahome durante três semanas e pediram a ajuda dos franceses. |
| On her seventieth birthday, the former Secretary General of the CNT FAI, Mariano Vázquez, sent a message to her from Paris, praising her for her contributions and naming her as our spiritual mother . | Em seu aniversário de setenta anos, o ex secretário geral da CNT FAI, Mariano Vásquez, mandou lhe uma mensagem de seu exílio em Paris, agradecendo lhe por suas contribuições e nomeando a como nossa mãe espiritual . |
| If she knows it's me who sent her the present, she's not going to accept it. | Se ela souber que fui eu que mandei o presente, não vai aceitá lo. |
| If she knows it's me who sent her the present, she's not going to accept it. | Se ela souber que fui eu quem mandou o presente, não vai aceitá lo. |
| For example, Catherine II of Russia sent him seeds from her country. | Por exemplo, Catarina II da Rússia enviou lhe sementes do seu país. |
| Groucho Marx sent her a telegram after the awards ceremony, declaring her loss the biggest robbery since Brinks. | Groucho Marx enviou um telegrama após a cerimônia de premiação, declarando que a sua perda foi o maior roubo desde Brinks . |
| She weighed when a friend put her in a wheelchair and sent her to her father, who was then living in Redding, California, in order to detox her father did not recognize her when she got off the plane. | Ela pesava 76 libras, menos de 35 kg, quando uma amiga a colocou em uma cadeira de rodas e mandou para o pai, que vivia então em Redding, Califórnia, a fim de desintoxicar Jenna, seu pai não a reconheceu quando ela desceu do avião. |
| Monroe impressed the producers, who sent her to New York City to be featured in the film's promotional campaign. | Monroe impressionou tanto os produtores, que a enviaram para Nova York para ser destaque na campanha promocional do filme. |
| Northumberland sent ships to the Norfolk coast to prevent her escape or the arrival of reinforcements from the continent. | Dudley enviou navios para a costa de Norfolk para impedir que ela fugisse do país ou barrar a chegada de reforços vindos do continente. |
| She was not permitted to see her mother, who had been sent to live away from court by Henry. | Ela não recebeu permissão para visitar a mãe, que havia sido mandada embora da corte de Henrique. |
| During her days as the White Queen, Sebastian Shaw sent Frost to convince Namor to join the Hellfire Club. | Durante seus dias como a Rainha Branca, Sebastian Shaw enviou Emma para convencer Namor a se juntar ao Clube do Inferno. |
| Scientist Carl Friedrich von Martius was sent with her on her journey to teach her about Brazil, and the Ana Romana de Aragão Calmon, Countess of Itapagipe, to familiarize her with her husband's personality and the customs of the Brazilian court, and to teach her Portuguese. | Além disso, incumbiu o cientista Carl Friedrich von Martius de, durante sua viagem, instruí la sobre a nação que governaria, e a Condessa de Itapagipe, de introduzi la no conhecimento da personalidade do seu esposo, da língua portuguesa e dos costumes da corte brasileira. |
| Hera sent her Titans to rip the baby apart, from which he was called Zagreus ( Torn in Pieces ). | Hera enviou seus titãs para rasgar o bebê em pedaços, a partir do qual ele foi chamado de Zagreus ( despedaçado ). |
| She is even said to have sent the ringleader of the rebellion Ataï a piece of her scarf. | Posteriormente ela afirmaria ter enviado ao líder da rebelião, Ataî , um pedaço de sua manta. |
| On her first mission, she is sent to extract a scientist named Dr. Caroll from the dataDyne skyscraper. | História No ano 2023, Dr. Caroll entrou em contato com o Instituto Carrington para que alguém fosse resgatá lo. |
| His first impressions were only of her physical flaws and of how much her appearance differed from the portrait which had been sent to him. | Suas primeiras impressões eram apenas de seus defeitos físicos e também o quanto sua aparência era diferente do retrato que haviam lhe enviado. |
| María de el Mar Pereira, the teacher who sent her away, told her is not a nursery, but a university. | María de Mar Pereira, a professora que a mandou embora, disse lhe não é um berçário, e sim uma universidade . |