Tradução de "sent to you" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Who sent you here? | Quem te mandou aqui? |
| Who sent you that? | Quem te mandou isso? |
| Who sent you that? | Quem te enviou isso? |
| God has sent his angels to protect you wherever you go. | Deus mandou seus anjos protegê lo aonde quer que vá. |
| Have you ever sent in a secret to PostSecret? | Já enviou algum segredo ao PostSecret? |
| I was rereading the letters you sent to me. | Eu estava relendo as cartas que você me mandou. |
| I sent you a letter. | Mandei lhe uma carta. |
| You sent me your photo. | Você me mandou sua foto. |
| Tom sent you, didn't he? | Tom te enviou, não? |
| Did you get the package I sent you? | Você recebeu a encomenda que lhe enviei? |
| Did you get the letter I sent you? | Você recebeu a minha carta? |
| Have you sent in your report? | Você enviou seu relatório? |
| You sent milk from your dairy. | Você mandou leite da sua leiteria. |
| You sent a letter from Algeria. | Você enviou uma carta da Argélia. |
| You sent the package by plane. | Você enviou o pacote de avião. |
| All the apostles We had sent before you were men of those regions, to whom We sent Our revelations. | Antes de ti, não enviamos senão homens que habitavam as cidades, aos quais revelamos a verdade. |
| Did you receive the message I sent you yesterday? | Você recebeu a mensagem que eu te mandei ontem? |
| Did you receive the message I sent you yesterday? | Você recebeu a mensagem que enviei ontem? |
| I've sent an email already to quite a few of you. | Eu já mandei e mail para alguns poucos de vocês. |
| Have you ever sent yourself a postcard? | Você já enviou algum postal? |
| There you are. We've sent mosquito eggs. | Em suma... Enviamos ovos de mosquitos. |
| Just don't tell Tom I sent you. | Só não diga a Tom que eu mandei você. |
| I had already sent you the letter when you called. | Eu já tinha te enviado a carta quando você ligou. |
| Every single email you write is saved and sent to the criminals. | Cada email que você digita é salvo e enviado aos criminosos. |
| Thank you so so much for the lovely present you sent! | Muito, muito obrigado pelo lindo presente que enviaste! |
| Thank you so so much for the lovely present you sent! | Muito, muito obrigada pelo lindo presente que enviaste! |
| Thank you so so much for the lovely present you sent! | Muito, muito obrigado pelo lindo presente que enviaram! |
| Thank you so so much for the lovely present you sent! | Muito, muito obrigada pelo lindo presente que enviaram! |
| Maybe one of you sent this one in. | Talvez um de vocês tenha enviado esse. |
| Have you sent him a Christmas card yet? | Você já mandou um cartão de Natal para ele? |
| Isaac said to them, Why have you come to me, since you hate me, and have sent me away from you? | E perguntou lhes Isaque Por que viestes ter comigo, visto que me odiais, e me repelistes de vós? |
| Every single Google search you type is saved and sent to the criminals. | Cada busca que você digita no Google é salva e enviada aos criminosos. |
| But hey, sometimes these things are sent to you and you just have to take them when they come. | Mas, algumas vezes essas coisas são enviadas a você e você tem apenas que pegá las quando elas chegam. |
| Did you read the email I sent you a couple days ago? | Leste o e mail que te enviei há alguns dias? |
| I sent it yesterday you should receive it tomorrow. | Eu o mandei ontem você deve recebê lo amanhã. |
| Yet you have been sent to warn alone, for God takes care of everything. | Tu és tão somente um admoestador e Deus é o Guardião de tudo. |
| So as I said, these things are sent to you in strange ways. Grab them while you can. | Assim, como eu disse, essas coisas são enviadas a você de forma estranhas. Agarre as enquanto pode. |
| God sent me before you to preserve for you a remnant in the earth, and to save you alive by a great deliverance. | Deus enviou me adiante de vós, para conservar vos descendência na terra, e para guardar vos em vida por um grande livramento. |
| And you hear the voice of his father, Jor El, saying to Earth, I have sent to you my only son. | E você ouve a voz de seu pau, Jor El, dizendo à Terra, Eu os mandei meu único filho. |
| I'd appreciate it if you sent me your latest catalog. | Eu ficaria grato se você me mandasse seu último catálogo. |
| When was the last time you sent a letter abroad? | Quando foi a última vez que mandaste uma carta para o estrangeiro? |
| We have sent you as apostle to all mankind and God is sufficient as witness. | Enviamos te (ó Mohammad) como Mensageiro da humanidade, e Deus é suficiente testemunha disto. |
| We sent Noah to his people (and he said) I give you a clear warning. | Enviamos Noé ao seu povo, ao qual disse Sou para vós um elucidativo admoestador. |
| The government sent political and ordinary prisoners were sent to the local prison. | O governo enviou presos comuns e políticos para a prisão local. |
| O men, you have received infallible proof from your Lord, and We have sent down a beacon light to you. | Ó humanos, já vos chegou uma prova convincente, do vosso Senhor, e vos enviamos uma translúcida Luz. |
