Tradução de "serious or not" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Serious - translation :
Palavras-chave : Sérias Séria Sérios Falas Falo

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He's not serious.
Ele não está falando sério.
He's not serious.
Ele não é uma pessoa séria.
You're not serious, are you?
Você não está sério, está?
Not bad, not bad. No serious injuries so far.
Nada mal, nada mal. Nenhum machucado sério até agora.
Are you joking or are you serious?
Você está brincando ou está falando sério?
But this is not a serious difficulty.
Mas isto não é uma dificuldade séria.
Are you serious, or have you gone crazy?
Você fala sério ou ficou maluco?
Are you serious, or have you gone crazy?
Você está falando sério ou perdeu o juízo?
Shyness or excessive excitability is a serious fault.
Ver também Bibliografia Ligações externas
Dalit students in India are experiencing serious delays in receiving government scholarships or not receiving the money at all, putting their education and prospects for the future at serious risk.
Estudantes dalit na Índia estão sofrendo com atrasos significativos no recebimento de bolsas de estudos ou não recebendo auxílio algum, o que coloca sua educação e suas perspectivas para o futuro em sério risco.
A fever can be caused by many medical conditions ranging from the not serious to potentially serious.
Apesar da maior parte das febres ser causada por infecções, nem sempre febre é indicador de infecção.
Paula could face serious charges of rioting or causing damage.
Sobre Paula poderá recair a acusação de motim ou de crime de dano, de maior gravidade.
If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist.
Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quasiquer efeitos secundários não mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
The disorder is typically not serious but occasionally can be.
A síndrome de Down é geralmente identificada no nascimento.
You re either playful or you re serious, and you can t be both.
Ou você é brincalhão, ou é sério, não pode ser os dois.
Nor is India or Russia likely to pose a serious challenge.
Nem é provável que a Índia ou a Rússia constituam um desafio sério.
Are you joking or are you serious when you say this?
Você está brincando ou está falando sério?
In more serious cases, they can even die or kill without meaning.
Em casos mais graves, podem até morrer ou matar sem querer.
I'm I'm dead serious here. I'm actually this is not a joke.
Falando bem sério agora sem piadas.
If any of the side effects becomes serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor.
Se algum dos efeitos secundários se agravar, ou se detectar quaisquer efeitos secundários não mencionados neste folheto, informe ao seu médico.
Serious design, serious play, is something else.
Design sério, brincadeira séria, é outra coisa.
BERLIN Europe s situation is serious very serious.
BERLIM A situação da Europa é séria muito séria.
It is not necessary for the public to know whether I am joking or whether I am serious, just as it is not necessary for me to know it myself.
Não é necessário que o público reconheça se estou brincando ou se estou sério, da mesma forma que não preciso saber disso eu mesmo.
removal from office is only possible in the event of incapacity or serious misconduct
a demissão apenas é possível caso qualquer membro deixe de preencher os requisitos ou tenha cometido falta grave
removal of either from office only in the event of incapacity or serious misconduct
a possibilidade de demissão de funções apenas em caso de incapacidade ou de falta grave
I have been very lucky that my disability has not been a serious handicap.
Eu tive muita sorte de que a minha incapacitação não tem sido um obstáculo muito sério
That's because the art of serious play is about invention, change, rebellion not perfection.
Isto é porque a arte de brincar seriamente é sobre invenção, mudança, revolução e não perfeição.
I'm serious.
Falo sério.
Be serious.
Ser sérios.
Serious Golmal
Serious Golmal
Get serious.
Fique sério.
Get serious.
Fale sério.
I'm serious.
Estou falando sério.
I'm serious.
Eu estou falando sério.
It's serious.
Isto é sério.
Get serious!
Fique sério.
Be serious.
Fique sério.
Be serious.
Fique séria.
Be serious.
Fiquem sérios.
Be serious.
Fiquem sérias.
Be serious.
Fica sério.
Be serious.
Fica séria.
So before you start thinking of play as just not serious, play doesn't mean frivolous.
Então antes de começar a pensar em brincar como algo não sério, brincar não significa frivolidade.
This decision is not purely technical, it has extremely serious and extensive socio cultural impact.
Esta decisão não é meramente técnica, pois tem impactos sócio culturais extremamente graves e amplos.
Impoverished, Charles could not obtain sufficient support to mount a serious challenge to Cromwell's government.
Empobrecido, Carlos não conseguiu reunir apoio suficiente para montar uma ameaça séria ao governo de Cromwell.

 

Related searches : Not Serious - Or Not - Not As Serious - Not So Serious - Not That Serious - Not Too Serious - Not Serious Enough - Not Very Serious - Is Not Serious - Or Why Not - May Or Not - True Or Not - Or Maybe Not