Tradução de "serve and return" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cambaza does not have the morals to return to serve the state, he already had a unique opportunity to serve it, but he, for his part, only served himself from the state. | Cambaza não tem a moral para voltar a servir o Estado, já teve uma oportunidade ímpar de servi lo, mas este por sua vez apenas serviu se do Estado. |
| The French persuaded him to return in 1949 to serve as head of state ( quốc trưởng ), not as emperor (Hoàng Đế). | A França persuadiu Bảo Đại a voltar em 1949 como chefe de estado (Quoc Truong), mas não imperador. |
| Fourth return to WWE (2014 present) On February 21, 2014, WWE announced that Hulk Hogan would be returning to WWE, and would serve as the host of WrestleMania XXX. | Retorno para á WWE (2014) Em 21 de Fevereiro de 2014, a WWE anunciou por meio de seu site oficial, que Hogan voltou para a companhia e serviria com anfitrião para a WrestleMania XXX. |
| In return for these concessions, the priesthood pledged that the king's birthday and coronation days would be celebrated annually, and that all the priests of Egypt would serve him alongside the other gods. | Em troca destas concessões, o sacerdote prometia que os dias do aniversário e da coroação do rei seriam comemorados anualmente, e que todos os sacerdotes do Egito prestariam culto a ele, ao lado dos outros deuses. |
| Members of the Assembly serve for 2 years, and members of the Senate serve for 4 years. | O termo dos senadores é de quatro anos, e dos membros da Assembleia, de dois anos. |
| And why can they serve that much? | E por que eles servem isso tudo? |
| Serve with stew. | Serve se com a moamba. |
| So let's return from the heights of metaphor and return to science. | Então voltemos das alturas da metáfora e retornemos à Ciência. |
| Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor. | Servir! Sherwin Nuland disse, é um privilégio servir, como médico . |
| And for the future, it won't serve us. | E para o futuro, isso não serve. |
| And for the future it won't serve us. | E não vai nos servir no futuro. |
| Protect the millionaire and Serve the criminal JulianAssangeCalle13 | Proteger o milionário e servir ao criminoso JulianAssangeCalle13 |
| I have to serve. | Preciso servir. |
| Another will serve four. | Outro cumprirá quatro. |
| Serve the coffee, please. | Sirva o café, por favor. |
| Return to the Gold Coast In the autumn of 1947, Nkrumah was invited to serve as the General Secretary to the United Gold Coast Convention (UGCC) under Joseph Boakye Danquah. | Regresso à Costa do Ouro No outono de 1947, Nkrumah foi convidado para assumir o posto de Secretário Geral da Convenção da Costa do Ouro Unida (UGCC), dominada por Joseph B. Danquah. |
| And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks. | E gostaria de propor como última propriedade das coisas simples a característica de servir, ou ter o potencial de servir, como blocos modulares. |
| In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve. | Na verdade, muitos pais servem isso E isto é o que tentamos servir. |
| This is not the queen I love and serve. | Essa não é a rainha que eu amo e sirvo. |
| The stripes may serve as visual cues and identification. | As listras podem servir como pistas visuais e identificação. |
| The facility would also serve as a core facility for cultural and leisure activities after its term, and serve as a venue for conferences and exhibitions. | Inauguração Abriu como centro cultural e de conferências em 1993, destacando se no seu programa a música, artes teatrais e fotografia. |
| And the first thing I say to them is OK, well you can't serve yourself you gotta serve others something of value. | e a primeira coisa que eu digo à eles é, OK, mas você não deve querer só para você, você tem que dar aos aos outros algo de valor, |
| They serve excellent food here. | Aqui servem uma comida excelente. |
| How may I serve you? | Como posso servi lo? |
| How may I serve you? | Como posso servi la? |
| Second set, Krajicek to serve. | Segundo set, Krajicek servindo. |
| Second set, Krajicek to serve. | Segundo set, Krajicek vai sacar. |
| Leave my house and never return. | Sai da minha casa e não voltes mais. |
| A long memory will serve us well, ladies and gentlemen. | É por isso, caros colegas, que precisamos de ter uma boa memória. |
| Men serve three years and women two to three years. | Homens devem servir por três anos e as mulheres devem servir por dois. |
| Senators serve for four years and representatives for two years. | O termo dos senadores é de quatro anos e o termo dos representantes é de dois anos. |
| serve specific countries and regions such as Japan, Malta and New England. | servem para países e regiões específicas, como o Japão, Malta e Nova Inglaterra. |
| Return immediately. | Retorne imediatamente. |
| Return immediately. | Retornem imediatamente. |
| We'll return. | Nós vamos voltar. |
| They serve food to poor people. | Eles servem comida para os pobres. |
| Three cops will serve seven years. | Três policiais pagarão por sete anos. |
| A platform to serve the community | Uma plataforma para servir à comunidade |
| A politician should serve the people. | O político deve servir ao povo. |
| Serve the meal on a plate. | Sirva a refeição em um prato. |
| The mission remains to serve others. | A missão continua sendo servir o próximo. |
| Its President will serve a two and a half year term . | O Presidente do Eurogrupo terá um mandato de dois anos e meio . |
| So how well does the app serve local interests and needs? | Assim, quão bem o aplicativo atende interesses e necesssidades locais? |
| The trams serve stops at Zurich Airport, and at Balsberg station. | Nela se situa o Aeroporto Internacional de Zurique (1949). |
| In some cases Edward appears to have used his interest in the Arthurian myths to serve his own political interests, including legitimising his rule in Wales and discrediting the Welsh belief that Arthur might return as their political saviour. | Em alguns casos o rei aparentemente useu seu interesse em mitos arturianos para seus próprios interesses políticos, incluindo a legitimação de seu domínio sobre Gales e descreditando a crença galesa que Artur poderia voltar como um salvador político. |
Related searches : And Return - Protect And Serve - File And Serve - Save And Return - Yield And Return - Return And Refund - Return And Readmission - Repair And Return - Collect And Return - Purchase And Return - Cost And Return - Issue And Return - Value And Return