Tradução de "served their country" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Country - translation : Their - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Into their false country.
Para o seu falso país.
They abandoned their country.
Abandonaram seu país.
They defended their country.
Eles defenderam seu país.
Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.
Os patriotas sempre falam em morrer pelo seu país, e nunca em matar pelo seu país.
Literature Chileans call their country país de poetas country of poets.
Literatura Os chilenos chamam seu país de país de poetas .
They never returned to their country.
Eles nunca voltaram para o seu país.
They never returned to their country.
Elas jamais voltaram para o país delas.
A series of stillbirths disenchanted the king and served to chill their relations.
Uma série de abortos desencantou o rei e esfriou as relações entre o casal real.
The fine was for accounting fraud known as channel stuffing that served to inflate their revenue to their investors.
50 milhões para a SEC por fraude contábil conhecido como canal recheio que serviu para inflar seus rendimentos aos seus investidores.
Can you feel their anger, their fear, their rage at what has happened in their country?
Você consegue sentir sua raiva, seu medo sua ira com o que acontece no país deles?
Served?
Servido?
The flags served as identification, and were displayed by soldiers on their backs and horses.
As bandeiras serviam como identificação e eram empunhadas pelos soldados em suas costas e em seus cavalos.
His parents owned one square mile (2.6 km²) of land that served as their farm.
Seus pais possuíam uma milha quadrada (2,6 km²) de terra que serviu como sua fazenda.
Everyone wants an AIMS center in their country.
Todos querem um centro AIMS em seu país.
Furthermore, their presence served as a constant reminder to the people and the Senate of the substantial armed force which served as the basis for the imperial power.
A sua presença servia além de recordatório para o povo e para o Senado da forte base de poder que sustentava os imperadores.
The soldiers were ready to die for their country.
Os soldados estavam prontos para morrer por seu país.
Their 2007 album The Divine Conspiracy was a chart success in their home country.
Seu álbum de 2007, The Divine Conspiracy , foi um sucesso de vendas em seu país de origem.
But the fact that those dictators suppressed democracy in their country and suppressed Islamic groups in their country actually made the Islamists much more strident.
Porém, o fato de que esses ditadores suprimiam a democracia nos seus países e suprimiam grupos Islâmicos nos seus países, na verdade, fizeram os Islâmicos muito mais radicais.
Yet, in countries like Nigeria, oil money has only served to enrich a tiny minority while leaving the rest of the country impoverished.
Yet, in countries like Nigeria, oil money has only served to enrich a tiny minority while leaving the rest of the country impoverished.
Crane and Kauffman presented the idea to their production partner Kevin Bright, who had served as executive producer on their HBO series Dream On .
Crane e Kauffman apresentaram a ideia ao seu parceiro de produção Kevin Bright, que trabalhou como produtor executivo na série da HBO Dream On .
Justice was served!
Justice was served!
One country is above two systems, power in their hand.
Um país está acima de dois sistemas, o poder está com o governo.
This list covers English language country names with their etymologies.
Esta lista cobre os nomes dos países com suas respectivas etimologias.
Oni Srazhalis Za Rodinu, 1942 They Fought for Their Country .
Oni Srazhalis Za Rodinu, 1942 They Fought for Their Country .
Since ancient times, the dzongs have served as the religious and secular administration centres for their respective districts.
Desde os tempos antigos, os Dzongs serviram como centros religiosos e seculares de administração para seus respectivos distritos.
This is in the Patkotak's family living room in their house in Barrow. The boxed wine they served us.
Isto é é na sala de estar da família Patkotak na sua casa em Barrow. O vinho em caixa que foi servido.
That's 10 percent of the CO2 emissions across their entire country.
é 10 de todas as emissões de CO2 do país.
Ecuadorian bloggers are aware of this social phenomenon in their country.
Alguns blogueiros equatorianos estão atentos a este fenômeno social que está ocorrendo em seu país.
Nepalese are pitching in all possible ways to rebuild their country.
Os nepaleses estão trabalhando de todas as maneiras possíveis para reconstruir seu país.
You've served so well.
Você serviu tão bem.
Have you been served?
Servida?
Sami served in Vietnam.
Sami serviu no Vietnã.
The tea is served.
O chá está servido.
This country needs more people like him, people who love their country and want to see it thrive and advance.
This country needs more people like him, people who love their country and want to see it thrive and advance.
Their only son, Francis Noel Baker, also became a Labour MP and served together with his father in the Commons.
Seu único filho, Francis Noel Baker, atuou junto com seu pai na Câmara dos Comuns.
Or third, they could leave the country and start their life abroad.
E a terceira opção é que ambos poderiam deixar o país e recomeçar suas vidas no exterior.
His family emigrated from their mother country to Brazil forty years ago.
Sua família imigrou da sua pátria mãe para o Brasil há 40 anos atrás.
Their native language, Bahasa Malaysia, is the national language of the country.
O malaio é a língua oficial do país, mas o inglês é muito falado.
The couple established Marlborough House as their London residence and Sandringham House in Norfolk as their country retreat.
O casal passou residir na Casa Marlborough em Londres e a utilizar a Casa Sandringham em Norfolk como seu retiro de campo.
Several studies have shown that , currently , the revenues that banks generate from their payment business vary considerably from country to country .
Vários estudos revelaram que , presentemente , as receitas dos bancos no que respeita à sua actividade de pagamentos variam de modo considerável de país para país .
The specific features of the various instruments and their respective roles vary from country to country , as shown in Table 15 .
As características específicas dos diversos instrumentos e as respectivas funcoes variam de país para país , como se apresenta no Quadro 15 .
Each country prepared the keying tapes used to encode its messages and delivered them via their embassy in the other country.
Cada país preparou as fitas com as chaves usadas para codificar suas mensagens e entregou as através de sua Embaixada no outro país.
The waitress served the tea.
A garçonete serviu o chá.
It is served by U.S.
O condado foi fundado em 1889.
James Iha served as a guitarist in A Perfect Circle, appearing on their Thirteenth Step club tour and 2004 album, eMOTIVe .
James Iha forneceu guitarras em A Perfect Circle, aparecendo na sua turnê Thirteenth Step e no álbum de 2004, eMOTIVe .

 

Related searches : Their Country - Served His Country - Their Own Country - Has Served - Industries Served - Being Served - Notice Served - Duly Served - Get Served - Served For - Population Served - Served Market - Best Served - Was Served