Nesse sentido, o realismo de Bush estabeleceu limites para o seu cosmopolitismo.

Tais limites apenas são válidos em relação a ordens de pagamento normais .

Such limits may only be set in relation to normal payment orders .

Tais limites apenas são válidos em relação a ordens de paga mento normais .

Por conseguinte, a Europa deverá ter como objectivo estabelecer limites claros em relação às ambições de Putin.

Os prazos limite estabelecidos por um BCN para a notificação , confirmação , revisão ou aceitação dos dados individuais respeitantes às reservas mínimas podem diferir ligeiramente dos prazos limite estabelecidos no presente artigo .

Só se podem impor limites a um grupo LA inteiro .

O conjunto de controlos mais fiável consiste numa combinação de requisitos a nível da garantia e dos limites do crédito .

Configure as preferências do seu rato e rato de toque

Defina as preferências das suas notificações pop up

Nas suas marcas. Preparar. Já!

Uma, duas, meia e já!

Preparar... apontar... fogo!

Então, entenda que seu passado limita o que pode fazer no futuro.

Um grupo LA só pode impor limites , e estes só podem ser impostos ao grupo , em relação ao seu conjunto .

Defina o modo de antevisão ao seu gosto

Não se podem impor limites em relação só a uma só conta MP titulada por um membro de um grupo AL .

que compete ao Conselho estabelecer os limites e as condições dessa consulta

Os prazos previstos no Tratado começam a correr a partir da data de recepção da decisão do recurso interno .

A lei aprovada pelo comitê passaria a exigir que o Conselho de Qualidade do Ar da Califórnia estipule limites de poluição atmosférica para cada fábrica.

Compare mais uma vez a sua tradução com o original.

Tais são os limites de Deus, não os ultrapasseis, pois aqueles que os ultrapassarem serão iníquos.

Em 2002 foram tomadas novas medidas importantes nesse sentido a nível da UE adopção de nova legislação e discussão exaustiva de procedimentos para a elaboração e aplicação de regulamentos .

Não se podem impor limites em relação só a uma só conta MP titulada por um membro de um grupo AL . 12 .

Na Conferência Naval de Washington de 1921 1922, as grandes potências se reuniram para impor limites no armamento naval.

Está vos vedado tirar lhes algo de tudo quanto lhes haveis dotado, a menos que ambostemam contrariar as leis de Deus.

and check whether limits and reservations set by each TARGET2 participant in relation to each relevant PM account are respected .

Não foi definido um ficheiro de supressões, nas definições.

Se você quer ser livre, destrua sua televisão.

Pedimos respostas curtas (seguindo os limites de caracteres) para que você organize suas ideias mais importantes..

e ii ) verificar se foram respeitados os limites e reservas estabelecidos por cada participante no TARGET2 em relação a cada conta MP em causa .

and ( ii ) check whether limits and reservations set by each TARGET2 participant in relation to each relevant PM account are respected .

ii ) verificar se foram respeitados os limites e reservas estabelecidos por cada participante no TARGET2 em relação a cada conta MP em causa .

Prazos

O seu valor não se baseia nos seus bens, baseia se num conjunto de coisas bem diferentes.

E você não tem necessariamente que ter o seu próprio aparelho de TV.

Decida a plataforma e configure a para o seu sistema.

Mas poderia ser tentado a impor alguns limites ao BCE e, assim, colocar a Europa num caminho em direcção a uma crise mais profunda.

e ii ) verificar se foram respeitados os limites e reservas estabelecidos por cada participante no TARGET2 em relação a cada conta MP em causa .

Os proponentes interessados devem apresentar as suas propostas nos prazos fixados pelo BCE e fornecer toda a documentação que este exigir .

A Comissão actualiza a lista de variáveis e os limites temporais para a transmissão de dados que figuram no Anexo II .

Se a tua ligação à Internet não está configurada convenientemente, irás reparar que as faixas do CD não aparecem.

Para além disso , os limites do risco de crédito para os países , os emitentes e as contrapartes são estabelecidos de modo a limitar a exposição a qualquer país , emitente e contraparte elegível .

O recurso interno incluirá todas as informações justificativas e objecções fundamentadas .

Os limites e condicoes das consultas a efectuar pelas autoridades nacionais sobre propostas de legislacao estao fixados na Decisao do Conselho 9317171CEE , de 22 de Novembro de 1993 .