Tradução de "shake up" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Come on. Shake it up! Shake it up! | Toca a despacharemse! |
| Shake it up. | Mexase. |
| We want the Convention to shake up the IGC, so let the citizens shake up the Convention! | Pretendemos que a Convenção desperte a CIG aceitemos que os cidadãos despertem a Convenção! |
| Raghava KK Shake up your story | Raghava KK Dê uma sacudida em sua história |
| Ali right, kid, shake it up. | Vamos rapaz! |
| Do not heat up or shake HyQvia. | Não aqueça nem agite o HyQvia. |
| Pressure build up may require venting. Shake well. | Um aumento de pressão pode exigir descompressão. Agite bem. |
| We must shake up the dogma of the Stability Pact. | É necessário fazer mexer os dogmas do pacto de estabilidade. |
| That always makes hair stand up and people shake a lot. | Isso sempre faz os pelos arrepiarem e as pessoas chacoalham um bocado. |
| The refugee crisis could shake up the political landscape in Germany. | A crise dos refugiados poderia conturbar o cenário político da Alemanha. |
| Shake, Shake, the Shaky Dance Synrome | Olá todo o mundo! |
| Their most well known songs include the disco hits That's the Way (I Like It) , (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty , I'm Your Boogie Man , Keep It Comin' Love , Get Down Tonight , Boogie Shoes , Give It Up , and Please Don't Go . | As suas canções mais conhecidas são That's the Way (I Like It) , (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty , Keep It Comin' Love , Boogie Shoes , I'm Your Boogie Man , Give It Up , Get Down Tonight e Please Don't Go . |
| This debate is another attempt to shake up all responsible decision makers. | Este debate é uma nova tentativa de fazer despertar todos os responsáveis pelas decisões. |
| The 1976 album Part 3 yielded two number one singles I'm Your Boogie Man and (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty . | O álbum Part 3 , de 1976, teve três sucessos I'm Your Boogie Man , (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty e Keep It Comin' Love . |
| shake. | Não agitar. |
| Shake | 10 19 10. |
| Shake. | Sacudir. |
| Shake. | Sacudir! |
| Afro Eurasia, which shake up the entire region. And that creates power vacuums. | Afro Eurásia abalou toda a região e criou vazios de poder. |
| When I come out they start to whistle and shout shake it up . | E uma vez eu tenho meu motor funcionando tudo o que você podia ouvir era a sua respiração. |
| They need Life to shake them and say, Wake the f k up! | Eles precisam que a vida os abane e diga Acorda, c ralho! |
| Above all, the structure of the European Community needs a good shake up. | Em primeiro lugar necessitamos de uma verdadeira e estreita coordenação das políticas de taxas de juro e orçamentais dos Estadosmembros a fim de promovermos o investimento, o'crescimento e o emprego. |
| Now, the moment they bring him up, I wanna shake hands with him. | Assim que ele sair para fora, quero apertas as mão com ele. |
| Shake off your cares And shake off your troubles | Abane as preocupações E abane os seus problemas |
| It represents a huge shake up in the industry, compared with today's difficult conditions. | Trata se de uma enorme alteração para o sector da distribuição, que se vem juntar às difíceis condições actuais. |
| The resulting shake up of the world would release the forces of evil everywhere. | O consequente abalo no mundo libertaria as forças do mal por todo o lado. |
| Shake Blur | Borrão por Agitação |
| Shake box | Caixa agitada |
| Shake it! | Trкs pulinhos, Zй ruela. Vai tirar altas fotos, mano. |
| Shake it | Chacoalhe |
| Vanilla shake. | Batido de baunilha. |
| Shake smoothly. | Agite com cuidado. |
| Shake vigorously | Agitar vigorosamente |
| SHAKE VIGOROUSLY. | AGITE VIGOROSAMENTE. |
| Shake well. | Agitar bem. |
| Shake well. | Agite bem. |
| Shake. Hello. | Toque aqui. |
| Let's shake. | Aperte minha mão. |
| Shake hands? | Me dá a patinha? |
| Shake out? | Arrancar? |
| Shake hands? | Um bom apertão? |
| You said that you have a total shake up of the framework programme in mind. | O senhor diz que está a pensar num shake up do Programa quadro. |
| As this report suggests, we clearly need a radical shake up of world trade rules. | Como o sugere o presente relatório, é claramente necessária uma reformulação radical das regras do comércio mundial. |
| Do not shake. | Para uso subcutâneo e intravenoso Consultar o folheto informativo antes de utilizar Não agitar. |
| Shake before using. | Agite antes de usar. |
Related searches : Shake Me Up - Major Shake-up - Shake Them Up - Shake Up Your - Management Shake-up - Shake It Up - Shake Things Up - Protein Shake - Shake Free - Gently Shake - Shake Table - Shake Vigorously
