Tradução de "shall be posted" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Shall - translation :

Palavras-chave : Informado Mantém-me Publicou Informada Mantenha-me Serão Devemos Devo Senhor Morte

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Upcoming events will be posted here .	Upcoming events will be posted here .
( f ) costs of foreign exchange transactions and other general costs shall be posted to the profit and loss account .	f ) Os custos das operações cambiais e outros custos gerais devem ser levados à conta de resultados .
( e ) costs of foreign exchange transactions and other general costs shall be posted to the profit and loss account .	ou ii ) registar cada uma das compras e vendas de títulos , pela ordem em que se verificaram ao longo do dia , para se proceder ao cálculo do novo preço médio .
( e ) costs of foreign exchange transactions and other general costs shall be posted to the profit and loss account .	e ) Os custos das operações cambiais e outros custos gerais devem ser levados à conta de resultados .
( a ) transactions shall be recorded at the transaction price and booked in the financial accounts at the clean price ( f ) costs of foreign exchange transactions and other general costs shall be posted to the profit and loss account .	No caso de saídas líquidas , o cálculo dos ganhos ou perdas realizados deve basear se no custo médio das posições respectivas em moeda estrangeira ou em ouro no dia anterior , de modo a que o custo médio se mantenha inalterado .
Posted By lamiaafikri	Posted By lamiaafikri
Keep me posted.	Mantenha me informado.
Also posted on neweurasia.	Também publicado em neweurasia.
Egyptian protests news posted.	Postado no lugar notícias sobre os protestos egípcios.
Margadoosh posted this video	Margadoosh postou esse vídeo
(Video posted by shababalhodeidah)	(Vídeo postado por shababalhodeidah)
Image posted to Weibo.	Imagem do site Weibo
Posted by Revoltados Online.	Publicado pelos Revoltados Online.
Cross posted at Rising Voices.	Também postado no Rising Voices.
Originally posted on Rising Voices.	Originalmente publicado no Rising Voices .
Ekramul Haque Shamim has posted	Ekramul Haque Shamim postou o seguinte
Binaries are posted in alt.binaries.	Arquivos binários são postados em alt.binaries.
Beirut to Beltway posted the constitutional articles on how the constitution can be amended and added	Beirut to Beltway postou os artigos constitucionais sobre como a constituição pode se emendada e acrescentou
Videos are posted on the blog.	Os vídeos foram postados no blogue.
Milan Lukic posted this short summary	Milan Lukic escreveu este breve resumo
Anti Gaddafi graffiti posted by amtphoto.	Imagem postada por abanidrees.
Elizabeth Tsurkov posted the following tweet	Elizabeth Tsurkov postou o seguinte tweet
Eluveitie posted this message on YouTube	O Eluveitie postou esta mensagem no YouTube
Please do not send messages intended to be posted to the mailing list to the above addresses.	Por favor não envies mensagens destinadas à lista de correio para os endereços acima.
Minister's chair. Image posted by Gil Osser on Facebook.Gil Osser posted an image of a chair, with the text	Gil Osser publicou a imagem de uma cadeira, com o seguinte texto
Dr Nour posted pictures of the victim HERE (WARNING VERY BRUTAL AND MIGHT BE OFFENSIVE FOR SOME VIEWERS).	Dr. Nour publicou fotos da vítima AQUI (AVISO CONTEÚDO MUITO VIOLENTO, PODE SER OFENSIVO PARA ALGUNS OBSERVADORES).
shall be deleted ( f ) the list of signatories shall be deleted .	Artigo 130 O presente Tratado tem vigência ilimitada .
They could be posted through the Web they could be used as a billboard or a bus shelter, or anything of that nature.	Elas podem ser divulgadas na Web, podem ser usadas como posters ou abrigos de pontos de ônibus, ou qualquer coisa dessa natureza.
This one (fr ar) was posted today	Trinta por cento (30 ) votaram é ruim.
Flickr user naingankyatha has posted more images.	O usuário do Flickr, naingankyatha, postou mais imagens.
Posted on Idle No More Facebook page.	Publicada na página do Facebook do Idle No More.
As Gindre posted on his Facebook page	Como Gindre postou na sua página do Facebook
My grandmother posted the letter this morning.	Minha avó enviou a carta hoje de manhã.
Fadil posted a comment on the car.	Fadil postou um comentário no carro.
Sami posted photos on his Facebook page.	Sami postou fotos na sua página no Facebook.
To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted .	O envio de uma comunicação ficará suficientemente demonstrado mediante prova de que a mesma foi entregue no endereço de destino ou de que o envelope que a continha se encontrava correctamente endereçado e franquiado .
To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted .	To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted .
shall be deleted	, é suprimido
shall be deleted	,, é suprimido
shall be deleted .	,, é suprimido .
.' shall be deleted .	b ) São suprimidas as alíneas a ) , b ) e c ) d o n ?
shall be deleted .	é suprimido .
Dennis caused another stir last month when he posted on his blog under the title How to Be Dead.	Dennis causou outro conflito no mês passado quando escreveu um post em seu blog, sob o título Como ser morto .
Their term of office shall be eight years and shall not be renewable.	O respectivo mandato tem a duração de oito anos e não é renovável.
Their term of office shall be eight years and shall not be renewable .	A duração d o respectivo mandato é de oito anos , não renováveis .

Display this page in English