Tradução de "shall consist of" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Consist - translation : Shall - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Level 1 shall consist of the Governing Council , Level 2 shall consist of the T2S Programme Board and Level 3 shall consist of the 4CB .
As atribuições cometidas ao Conselho do BCE ( Nível 1 ) , à Comissão do Pro grama T2S ( Nível 2 ) e aos 4BC ( Nível 3 ) são descritas na presente secção .
The Court of Justice shall consist of thirteen Judges .
As deliberações da Comissão são tomadas por maioria d o número de membros previsto no anigo 126O A Comissão s6 pode reunir se validamente se estiver presente o número de membros fixado no seu regulamento interno ..
The Court of Auditors shall consist of twelve members .
O Tribunal de Contas é composto por doze membros .
The General Court shall consist of twenty five Judges.
O Tribunal Geral é composto por vinte e cinco juízes.
It shall consist of one national of each Member State.
O Tribunal de Contas é composto por um nacional de cada Estado Membro.
The Court of Auditors shall consist of twelve members . 2 .
2 . Os membros do Tribunal de Contas serão escolhidos de entre personalidades que pertençam ou tenham nos respectivos países , a instituições de fiscalização externa ou que possuam uma qualificaçáo especial para essa função .
It shall consist of one national of each Member State .
O Tribunal de Contas é composto por um nacional de cada Estado Membro .
Article 48 The General Court shall consist of 27 Judges .
Artigo 48.o O Tribunal Geral é composto por vinte e sete juízes .
The Court of First Instance shall consist of twenty five Judges .' .
b ) O terceiro parágrafo do n.o 2 do artigo 23.o do Tratado UE é substituído pelo seguinte
Article 2 The Civil Service Tribunal shall consist of seven judges .
Artigo 2.o O Tribunal da Função Pública é composto por sete juízes .
Article 2 The Civil Service Tribunal shall consist of seven judges .
Artigo 4.o Disposições relativas à Comissão 1 .
The C o u n of Auditors shall consist of twelve members .
O Tribunal de Contas é composto por doze membro ,.
Article 48 The Court of First Instance shall consist of 15 Judges .
Artigo 48.o O Tribunal de Primeira Instância Ø composto por quinze juízes .
The Court of Justice shall consist of thirteen Judges . The Court of Justice shall sit in plenary session .
O Tribunal de Justiça é composto por treze juizes O Tribunal de Justiça reúne se em sessão plenária . Pode , no entanto .
The Court of Justice shall consist of one judge from each Member State.
O Tribunal de Justiça é composto de um juiz por cada Estado Membro.
The Court of Justice shall consist of one judge from each Member State .
A política externa e de segurança comum é executada pelo Alto Representante e pelos Estados Membros , utilizando os meios nacionais e os da União .
The Court of Auditors shall consist of one national from each Member State .
O Tribunal de Contas Ø composto por um nacional de cada Estado Membro .
The Board of Governors shall consist of the ministers designated by the Member States.
O Conselho de Governadores é composto pelos ministros designados pelos Estados Membros.
The Board of Directors shall consist of twenty six directors and sixteen alternate directors.
O Conselho de Administração é composto por 26 administradores e 16 administradores suplentes.
The revenues of the Authority shall consist , in particular , of ( a ) ( b ) ( c ) 2 .
As receitas da Autoridade provêm , nomeadamente a ) b ) c ) 2 .
The Board of Governors shall consist of the ministers designated by the Member States .
O Conselho de Governadores é composto pelos ministros designados pelos Estados Membros .
The Board of Directors shall consist of twenty eight directors and eighteen alternate directors .
O Conselho de Administração é composto por 28 administradores e 18 administradores suplentes .
The Board of Directors shall consist of twenty eight directors and eighteen alternate directors .
O Conselho de Administração é composto por vinte e oito administradores e dezoito administradores suplentes .
The Grand Chamber shall consist of 13 Judges . It shall be presided over by the President of the Court .
A grande secção é composta por treze juízes , sendo presidida pelo Presidente do Tribunal .
The Grand Chamber shall consist of eleven Judges . It shall be presided over by the President of the Court .
A grande secçª o Ø composta por onze juízes , sendo presidida pelo Presidente do Tribunal .
The procedure before the Court of Justice shall consist of two parts written and oral.
O processo perante o Tribunal de Justiça compreende duas fases, uma escrita e outra oral.
The European Court of Justice shall consist of one judge from each Member State , and shall be assisted by Advocates General .
O Tribunal de Justiça Europeu é composto por um juiz de cada Estado Membro e assistido por advogados gerais .
Article 247 1 . The Court of Auditors shall consist of one national from each Member State .
o , as despesas inscritas no orçamento são autorizadas para o período de um exercício orçamental .
The contribution of the General Council to the statistical tasks of the ECB shall consist in
O contributo do Conselho Geral para as funções estatísticas do BCE consistirá em
Article 20 The procedure before the Court shall consist of two parts written and oral .
Artigo 20.o O processo perante o Tribunal compreende duas fases , uma escrita e outra oral .
Article 20 The procedure before the Court of Justice shall consist of two parts written and oral .
Artigo 20.o O processo perante o Tribunal de Justiça compreende duas fases , uma escrita e outra oral .
Article 2 List of Eurosystem reserve management services Eurosystem reserve management services shall consist of the following
Artigo 2.o Lista dos serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas Os serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas consistirão no seguinte
The Council of the EM1 shall consist of a President and the Governors of the national central banks , one of whom shall be Vice President .
O Conselho do IME é composto por um Presidente e pelos Governadores dos bancos centrais nacionais , um dos quais será Vice Presidente .
The Council of the EMI shall consist of a President and the Governors of the national central banks , one of whom shall be Vice President .
O Conselho do IME é composto por um Presidente e pelos Governadores dos bancos centrais nacionais , um dos quais será Vice Presidente .
The actual reporting population shall consist of the MFIs resident in the territory of the participating Member States .
A população efectivamente inquirida é constituída pelas IFM residentes no território dos Estados Membros participantes .
The actual reporting population shall consist of the POGIs resident in the territory of the participating Member States .
A população efectivamente inquirida é constituída pelas IGP residentes no território dos Estados Membros participantes .
Article 2 List of Eurosystem reserve management services Eurosystem reserve management services shall consist of the following 1 .
Artigo 3.o Fornecimento de serviços por FSE e FSI 1 .
The actual reporting population shall consist of the IFs resident in the territory of the participating Member States .
A população inquirida efectiva compõe se dos FI residentes no território dos Estados Membros participantes .
The Committee shall consist of thirty nine members , appointed by the Council after consultation with the Commission .'
O Comité é composto por trinta e nove membros , nomeados pelo Conselho , após consulta da Comissão .
The Committee shall consist of forty one members , appointed by the Council after consultation with the Commission .'
O Comité é composto por quarenta e um membros , nomeados pelo Conselho , após consulta à Comissão .
The Commission shall consist of xvenuen members , who shall be chosen on the grounds of their general competence and whose independence is beyond doubt .
A Comissão é composta por dezassete membros escolhidos em função da sua competéncia geral e que ofereçam todas as garantias de independência .
The Council of Ministers shall consist of a representative of each Member State at ministerial level for each of its formations .
O Conselho de Ministros é composto por um representante nomeado por cada Estado Membro , a nível ministerial , para cada uma das suas formações .
2lticle 9 1 . The Commission shall consist of seventeen members , who shall be chosen on the grounds of their general competence and whose independence is beyond doubt .
Podem ser reconduzidos nas suas funçaes I. A Comissào é composta por dezassete membros , escolhidos em função da sua competencia geral e que ofereçam todas as garantias de independência .
The actual reporting population shall consist of the monetary financial institutions ( MFIs ) resident in the territory of the participating Member States .
A população efectivamente inquirida será constituída pelas instituições financeiras monetárias ( IFM ) residentes no território dos Estados membros participantes .
Compensation of receiving TARGET participants ( a ) The compensation offer under the TARGET Compensation Scheme shall consist of an interest compensation only .
Compensação dos participantes beneficiários no TARGET a ) A proposta de compensação ao abrigo do Esquema de Compensação do TARGET consistirá apenas no pagamento de uma taxa de administração .

 

Related searches : Consist Of - Consist Of Money - Costs Consist Of - Consist Of About - Consist Of People - Measures Consist Of - Will Consist Of - Can Consist Of - They Consist Of - Consist Only Of - That Consist Of - Consist Of Only - Must Consist Of