Tradução de "sharing it with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
With - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In the second generation of hackers, sharing was about sharing with the general public in addition to sharing with other hackers. | Na segunda geração de hackers, o compartilhamento era feito não só com os outros hackers, mas também com o público em geral. |
| It is situated at the western border of Bolivia, sharing Lake Titicaca with Peru. | É neste departamento que está situada uma das maiores atrações da Bolívia o lago Titicaca. |
| That's sharing a little excursion with friends | Isso é dividir! Pequena excursão entre amigos |
| It was through Facebook, in fact, that we had the conversation with her that we're sharing with you today. | E foi, inclusive, por meio do Facebook que nós tivemos a conversa que apresentamos aqui para vocês. |
| Report all signs of violence by sharing it | Registe todas as formas de violência e partilhe Txeka pic.twitter.com 9seeBIb0Pr Txeka ( TxekaMoz) September 24, 2014 |
| Is it about sharing one's daily life and or thoughts with the rest of the world? | Trata se de partilhar sua vida e ou pensamentos com o resto do mundo? |
| Create service packs for sharing with other computers | Cria pacotes de serviço para partilhar com outros computadores |
| We are sharing with them whatever we have. | Nós compartilhamos com elas tudo o que temos. |
| It is reproduced here via a content sharing partnership. | É reproduzida aqui via parceria de conteúdo. |
| This is food 2.0, which is food you produce for the purpose of sharing it with other people. | Esta é a comida 2.0 Que é o alimento produzido para compartilhar com os outros. |
| Because it just wouldn't work if everybody was sharing everything. | Pois ele simplesmente não funcionaria se todos compartilhassem tudo. |
| But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | Mas estes são como clubes. Eles estão compartilhando ferramentas, compartilhando o espaço, compartilhando a experiência em o que fazer. |
| Taping and remixing and sharing with your friends is okay. | Gravar e remixar e compartilhar com os amigos, tudo bem. |
| Picasa Web Albums Online photo sharing, with integration with the main Picasa program. | Picasa Web AlbunsÉ um serviço gratuito para o armazenamento e compartilhamento de fotos na internet. |
| We've got mental architecture, we're sharing it, therefore solving a problem. They're enacting it. | Nós conseguimos uma arquitetura mental e estamos compartilhando, e assim resolvendo um problema. Eles estão representando isso. |
| Desktop Sharing | Partilha de Ecrã |
| It is valuable as a vehicle for sharing information and expertise . | Constitui um veículo útil para a partilha de informações e conhecimentos . |
| It is republished here as part of a content sharing agreement. | A publicação neste espaço faz parte de um acordo de conteúdo compatilhado. |
| It is republished here as part of a content sharing agreement. | Ele está sendo republicado como parte de um acordo de compartilhamento de conteúdo. |
| So we're sharing tools and technology and language with another species. | Então nós estamos compartilhando ferramentas, e tecnologia, e linguagem com outra espécie. |
| How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | Quantas pessoas aqui já tiveram a experiência de dividir um carro ou uma bicicleta? |
| In effect, it orbits its star in isolation, as opposed to sharing its orbit with a multitude of similar sized objects. | Com efeito, ele orbita a sua estrela isoladamente, em oposição a compartilhar a órbita com uma multidão de objetos de tamanho similar. |
| Personal File Sharing | Partilha de Ficheiros Pessoais |
| Input Device Sharing | Compartilhamento de dispositivos de entrada |
| Tangerine Media Sharing | Tangerine, Partilhador de Mídia |
| Sharing to save | Partilhar para poupar |
| Tom, with whom I was sharing the apartment, moved out last month. | Tom, com quem eu compartilhava o apartamento, se mudou no mês passado. |
| Jones left in early 1966, dissatisfied by sharing drumming duties with Ali. | Jones sai no começo de 1966, insatisfeito por ter que dividir a bateria com Ali. |
| It is republished on Global Voices as part of a content sharing partnership. | É republicado pelo Global Voices via parceria de conteúdo. |
| It is republished by Global Voices as part of a content sharing agreement. | Esta matéria está sendo reproduzida pela Global Voices como parte de um acordo de compartilhamento de conteúdo. |
| It is republished on Global Voices as part of a content sharing agreement. | O artigo é reproduzido no Global Voices como parte de um acordo de partilha de conteúdo. |
| So all of you right now are sharing your microbes with one another. | Assim todos vocês neste momento estão compartilhando micróbios uns com os outros. |
| EmPivot is a website made for sharing videos with a specific theme environment. | O EmPivot é um website criado para o compartilhamento de vídeos com um tema específico o meio ambiente. |
| It was someone's birthday, and they had very kindly smuggled some heroin into jail, and he was very generously sharing it out with all of his colleagues. | E era o aniversário de alguém, e eles haviam gentilmente contrabandeado um pouco de heroína para a cadeia, e muito generosamente a estavam dividindo com todos os seus colegas. |
| We're sharing your work. | Estamos dividindo seu trabalho. |
| We're sharing your work. | Estamos compartilhando seu trabalho. |
| In the northeast, it is the southern most landlocked state sharing borders with three of the seven sister states, namely Tripura, Assam, Manipur. | Os limites são os Estados de Tripura a noroeste, Assam a norte e Manipur a nordeste, assim como a Birmânia a leste e Bangladesh a oeste. |
| It would take millions. But of course, what I'm describing is P2P file sharing. | Poderia levar milhões. Mas é claro, o que estou descrevendo é o compartilhamento de arquivos P2P. |
| Today, it has become a symbol of sharing local traditions in a globalized world. | Ele tornou se hoje o símbolo da divisão das tradições locais em um mundo globalizado. |
| We are so honored to be here at TEDWomen, sharing our music with you. | Estamos muito honradas em estar aqui na TEDWomen, compartilhando nossa música com vocês. |
| Applying for a position at the ECB implies sharing your personal information with us . | Applying for a position at the ECB implies sharing your personal information with us . |
| Imagine sharing a room with 40 other people in a space made for 12. | Imagine dividir um quarto com outras 40 pessoas em um espaço feito para 12. |
| Oh yeah, by sharing needles. | Ah claro. Compartilhando agulhas. |
| Preferences for sharing of files | Preferências da partilha de ficheiros |
| Configure the file sharing service | Configurar o serviço de partilha de ficheiros |
Related searches : Sharing With - Sharing With Friends - Sharing With Others - Sharing Experiences With - Sharing With You - Sharing Knowledge With - Information Sharing With - With-it - With It - Sharing - Carrying With It - Translate It With - Sign It With - It Began With
