Tradução de "sharpen your image" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sharpen sharpen the image with a Gaussian operator. | Afiar realça a definição da imagem com um operador Gaussiano. |
| Sharpen your pencil. | Aponte o seu lápis. |
| Unsharp sharpen the image with an unsharp mask operator. | Desafiar modifica a imagem com um operador de máscara oposto ao do Afiar. |
| Some scanners apply a sharpen filter while scanning. It's worth to disable it so that you keep control over your image. | Alguns 'scanners' de digitalização aplicam um filtro de afiamento enquanto aplicam a digitalização. Convém desactivá la se quiser ter controlo sobre a sua imagem. |
| Sharpen Filter | Filtro de Afiamento |
| Enhance Sharpen | Melhorar Afiar |
| The Sharpen Tool in Action | A Ferramenta de Afiamento em Acção |
| May I sharpen my pencil? | Posso apontar meu lápis? |
| Well there is a Maldivian saying that the ekel you sharpen will pierce in to your own eyes . | Well there is a Maldivian saying that the ekel you sharpen will pierce in to your own eyes . |
| Changes your background image automatically | Muda a imagem de fundo automaticamente |
| What's your favorite image editing software? | Qual é o seu editor de imagens favorito? |
| Configure your profile image and contact details | Configure a sua imagem de perfil e detalhes de contato |
| Instructions Save the image to your computer. | Instruções Salve a imagem no computador. |
| Sharpen the end of the stick a little. | Aguce um pouco a extremidade da estaca. |
| This tool attempts to quot refocusquot an image by undoing the defocussing. This is better than just trying to sharpen a photograph. It is employing a technique called FIR Wiener Filtering. The traditional technique for sharpening images is to use unsharp masking. Refocus generally produces better results than Unsharp masking. Start it from the Enhance Sharpen Refocus Image Editor menu. | Esta ferramenta tenta quot focar de novoquot uma imagem, anulando a desfocagem. Isto é melhor do que tentar simplesmente afiar uma fotografia. Aplica uma técnica chamada Filtragem Wiener FIR. A técnica tradicional para aumentar a definição das imagens é usar a máscara não afiada. A focagem produz geralmente melhores resultados que a máscara não afiada. Inicie a a partir do menu do Editor de Imagens Melhorar Afiar Focar de Novo. |
| In some situations, you may be able to get useful results by sharpening an photograph using the Sharpen tool by the Enhance Sharpen menu entry. | Em algumas situações, poderá querer obter resultados úteis, afiando ou aumentando a definição de uma fotografia, usando a ferramenta de Afiamento na opção do menu Melhorar Afiamento. |
| I think it's time for me to sharpen my pencil. | Eu acho que é hora de eu apontar meu lápis. |
| I cannot sharpen this knife. It's too old and rusted. | Não posso amolar esta faca. Está muito velha e enferrujada. |
| You need to choose a working color space so you can edit your image. LCMS will transform your image from your camera color space to your chosen working space, via the PCS specified by your camera color profile. | Necessita de escolher um espaço de cores de trabalho para poder editar a sua imagem. O LCMS irá transformar a sua imagem do seu espaço de cores da máquina para o seu espaço de trabalho escolhido, através do PCS indicado pelo seu perfil de cores da máquina. |
| The digikam Raindrops filter puts beautiful raindrops on your image. | O 'plugin' de imagem do digikam Pingos de Chuva é um filtro de efeitos de imagem para adicionar pingos de chuva a uma imagem. |
| A widely circulated image on Facebook Withdraw your white paper ! | Uma imagem amplamente divulgada no Facebook Retire o seu Papel Branco ! |
| Are the basics of writing learning how to sharpen a quill? | O básico para aprender a escrever é saber afiar um bico de pena? |
| All Image Editor tools like Sharpen, Blur, Noise Reduction, Refocus, Unsharp Mask, etc . use a common dialog style that previews the effect before applying the filter to the current image. Below you see the quot Apply Texturequot tool in action using this common dialog layout | Todas as ferramentas do Editor de Imagens, como o Afiamento, o Borrão, a Redução de Ruído, a focagem, a Máscara Não Afiada, etc . usam um estilo comum de janelas, que antevê o efeito antes de aplicar o filtro à imagem actual. Em baixo, poderá ver a ferramenta para quot Aplicar uma Texturaquot em acção, usando esta disposição de janelas comum |
| By Twitter Tweet your uploaded image to webwewant with the hashtag webwewant | Pelo Twitter Envia a imagem em um tweet para webwewant com a hashtag webwewant |
| Then she said, Choose your facts and biases and create an image of your own story of dignity. | Ela então disse Escolham seus fatos e informações tendenciosas e criem uma imagem da sua própria história da dignidade. |
| It is further possible to sharpen this interval if the distribution is normally distributed. | É ainda possível afinar este intervalo se a distribuição é normalmente distribuído. |
| The Radius allows you to set how many pixels on either side of an edge that will be affected by sharpening. High resolution images allow higher radius. You'd better always sharpen an image at its final resolution. | O Raio permite lhe definir quantos pixels de cada lado de uma aresta serão afectados por este efeito. As imagens de alta resolução permitem raios mais elevados. Será sempre melhor afiar uma imagem na sua resolução final. |
| It starts with the image. The image is a picture you have in your mind of the goal at the end of the journey. | Começa com a imagem o desenho que você tem em sua mente, do alvo final de sua jornada. |
| You can open the Image Editor on a photograph either using F4 Image Edit... or by right clicking and selecting Edit from the context menu. See the digikam Image Editor section for instructions on how to edit your photographs. The Image Editor lets you view your photographs and make a number of adjustments to them. | Poderá abrir o Editor de Imagens numa fotografia, bastando para tal usar a opção F4 Imagem Editar... ou carregando com o botão direito e seleccionando a opção Editar no menu de contexto. Veja a secção do Editor de Imagens para saber instruções de como editar as suas fotografias. O Editor de Imagens permite lhe ver as suas fotografias e gerar um conjunto de ajustes sobre elas. |
| And then, when you've amputated the arm, this learned paralysis carries over into your body image and into your phantom, OK? | e então, quando você amputa o braço, essa paralisia aprendida vai para a sua imagem corporal e para o seu fantasma, OK? |
| You've got an incentive designed to sharpen thinking and accelerate creativity, and it does just the opposite. | Você tem um incentivo feito para afiar o pensamento e acelerar a criatividade. E ele faz justamente o oposto. |
| We can violate your expectations on representation what an image represents. What do you see here? | Nós podemos contrariar suas expectativas sobre representação sobre o que uma imagem representa. O que vocês vêem aqui? |
| The Use color managed view is an alternative to using Xcalib or Argyll. Only your image will be color managed, not your entire screen! | A opção Usar uma vista com gestão de cores é uma alternativa ao uso do Xcalib ou do Argyll. Só a sua imagem terá a gestão de cores, não o seu ecrã inteiro! |
| You're looking at the image on your left hand side that's my son with his eyebrows present. | Olhando a imagem da esquerda é meu filho com suas sobrancelhas. |
| The Kipi Find Duplicate Images plugin is a tool for find duplicate photograph on your image collections. | O 'plugin' para Procurar Imagens Duplicadas do Kipi é uma ferramenta para descobrir as fotografias duplicadas nas suas colecções de imagens. |
| And that basically means, if you're trying to view this image file on your Windows computer, it actually takes over your computer and runs code. | Se você está tentando ver este arquivo de imagem no Windows do seu computador, ela realmente toma conta do seu computador e executa o código. |
| your only other image output is via email or the web, where sRGB is the de facto standard | a sua única outra saída de imagens é através de e mail ou pela Web, onde o sRGB é a norma de facto |
| Below the preview area, three buttons give you control over the template zoom and position on your image | Sob a área de antevisão, existem três botões que lhe darão o controlo sobre a ampliação e a posição do modelo na sua imagem |
| digikam incorporates a fast Image Editor with a few basic yet powerful image editing tools. You can use the Image Editor to view your photographs and to make corrections and alterations. The Image Editor can be accessed either by clicking on a thumbnail in the Image Window or by right clicking on a thumbnail and selecting Edit from the context menu. | O digikam incorpora um Editor de Imagens Rápido com algumas ferramentas de edição básicas. Poderá usar o Editor de Imagens para ver as suas fotografias e para fazer correcções e alterações. O Editor de Imagens poderá ser acedido se fizer duplo click numa miniatura da Janela de Imagem ou se carregar com o botão direito numa miniatura e seleccionar Editar no menu de contexto. |
| The Current Image Selection in Image Editor | A Selecção da Imagem Actual no Editor de Imagem |
| How much of the Iran you discover was similar to the image of Iran you had in your mind? | Quanto do Irã você descobriu ser igual à imagem que tinha em mente do Irã? |
| To be able to use your digital camera with digikam , connect the camera to your computer, switch the camera to the image display mode and turn it on. | Para ser capaz de usar a sua máquina digital com o digikam , ligue a máquina ao seu computador, ligue a máquina no modo de visualização de imagens e ligue a. |
| Image Information contains general information about the image. | Informação da Imagem contém informações gerais acerca da imagem. |
| The Image Template Superimpose Image Editor menu is used to apply templates to an image. | A opção do menu Imagem Sobrepor um Modelo é usada para aplicar os modelos a uma imagem. |
| The FlickrExport plugin can be used to upload image collection from your host to the remote flickr server using internet. | O 'plugin' FlickrExport pode ser usado para enviar uma colecção de imagens da sua máquina para o servidor remoto do Flickr, através da Internet. |
Related searches : Sharpen Image - Sharpen An Image - Sharpen Your Edge - Sharpen Your Skills - Your Image - Sharpen Focus - Sharpen Pencil - Sharpen Incentives - Sharpen Understanding - Sharpen Awareness - Sharpen Profile - Sharpen Knowledge - Further Sharpen
