Tradução de "shedding of particles" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Partículas Elementares Carregadas átomos Raios Derramando Derramamento Verter Pêlo Derramar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I cannot read this book without shedding tears.	Eu não consigo ler este livro sem derramar lágrimas.
There are two types of subatomic particles elementary particles, which according to current theories are not made of other particles and composite particles.	Entre as partículas subatômicas subatómica, existem determinadas denominações, que foram escolhidas para designar os números quânticos.
And this is because we're all constantly shedding microbes.	E isto é porque nós estamos constantemente espalhando micróbios.
Shedding games In a shedding game, players start with a hand of cards, and the object of the game is to be the first player to discard all cards from one's hand.	Alguns baralhos contam também com um par de cartas que, em alguns jogos, contam com um valor especial os Coringas.
Here, this is a protocell, and it's vigorously shedding this skin.	Aqui, essa é uma protocélula, e está vigorosamente se desfazendo da sua pele.
Fermions are particles that have half integer spin (one of the fundamental properties of particles).	A força nuclear fraca (ou simplesmente força fraca) é a força que cinde as partículas.
Just think of the proton as an assemblage of little particles a swarm of little particles.	Pense apenas no próton como um grupo de pequenas partículas um enxame de pequenas partículas.
However, both protons and neutrons are composite particles composed of elementary particles called quarks.	No entanto, tanto os protões como os neutrões são partículas compostas, formadas por partículas denominadas quarks.
These matter particles all interact with the various force particles.	Estas partículas de matéria todas interagem com as várias partículas de força.
These particles also have anti particles, which have opposite charges.	As partículas têm também anti partículas que têm cargas opostas.
Six of the particles are quarks.	Seis destas partículas são quarks.
Particle physics is a branch of physics which studies the nature of particles that are the constituents of what is usually referred to as matter particles with mass and radiation massless particles.	A Física de partículas é um ramo da Física que estuda os constituintes elementares da matéria e da radiação, e a interação entre eles e suas aplicações.
There's a whole zoo of subatomic particles.	Existe um zoológico de partículas subatômicas.
From the magnitude of deflection, it was clear that alpha particles were much more massive than beta particles.	A partir da magnitude de defleção, era claro que as partículas alfa eram muito mais maciças do que as partículas beta.
In some persons, attacks of ulceration occur at the same time as asymptomatic viral shedding and elevated viral titres.	Em alguns indivíduos, os ataques de ulceração ocorrem ao mesmo tempo em que há excreção viral assintomática e títulos virais elevados.
Some of these friends and acquaintances spoke out online after the news of Irina's death, shedding light on the Kabanov family.	Alguns destes amigos e conhecidos se pronunciaram após a notícia da morte de Irina, esclarecendo sobre a família Kabanov.
So let's start shedding light on this amazing eclectic continent that has so much to offer.	Então vamos direcionar luz sobre este continente eclético que tem tanto a oferecer.
That's a lot of particles to keep track of.	É um monte de partículas para acompanhar.
The angular momentum of a system of particles (e.g.	formula_3O momento angular depende do ponto de referência escolhido.
Some particles modify the word's part of speech.	Algumas partículas modificam a função gramatical de uma palavra.
There are 20 gaps where new particles should be, two of which have been filled by the Pati Salam particles.	Existem 20 lacunas onde novas partículas deveriam existir, duas destas foram preenchidas pelas partículas de Pati e Salam.
Produced by record engineer and musician Rupert Hine, these two albums saw Rush shedding much of its keyboard saturated sound.	Produzido pelo engenheiro musical e músico Rupert Hine, esses dois álbuns testemunharam a banda abandonar muito dos seus sons de teclado.
These species reproduce by shedding spores and have macroscopic alternation of generations, although some are homosporous while others are heterosporous.	Essas espécies se reproduzem pela dispersão de esporos e possuem alternância de gerações macroscópica, embora algumas sejam homósporas enquanto outras são heterósporas.
In addition, as the name implies, the spectrum of particles contains only bosons, particles which, like the photon, obey particular rules of behavior.	Mais importante, como o nome implica, o espectro de partículas contém somente bósons, partículas como o fóton, que obedecem regras particulares de comportamento.
Higgs particles, if you will.	Partículas de Higgs, na verdade.
The group also modified its public image, shedding its alternative hipster look for a more subdued appearance.	O grupo também modificou sua imagem, deixando o visual desajustado alternativo por uma aparência mais discreta.
If the container contains particles of different sizes, the downward moving region at the sides is often narrower than the largest particles.	Se o recipiente contém partículas de tamanhos diferentes, a região do movimento descendente para os lados muitas vezes é mais estreita do que as partículas maiores.
It is known not to be composed of known particles like protons, neutrons or electrons, nor of the particles of dark matter, because these all gravitate.	It is known not to be composed of known particles like protons, neutrons or electrons, nor of the particles of dark matter, because these all gravitate.
MILAN The debate about improving economic governance within the eurozone is shedding new light on the system s weaknesses.	MILÃO O debate sobre a melhoria da governação económica na zona euro está a lançar uma nova luz sobre as deficiências do sistema. Já era evidente, na altura em que foi assinado o Tratado de Maastricht em 1992, que a existência de uma união monetária sem algo semelhante no domínio orçamental seria insustentável a longo prazo.
Large numbers of HDL particles correlates with better health outcomes., whereas low numbers of HDL particles is associated with atheromatous disease progression in the arteries.	Em contraste, ter pequenas quantidades de partículas grandes de HDL está associado a progressão de doenças com ateromas no interior das artérias.
The exchange of a Z boson between particles, called a neutral current interaction, therefore leaves the interacting particles unaffected, except for a transfer of momentum.	The exchange of a Z boson between particles, called a neutral current interaction, therefore leaves the interacting particles unaffected, except for a transfer of momentum.
Subatomic particles Modern particle physics research is focused on subatomic particles, including atomic constituents such as electrons, protons, and neutrons (protons and neutrons are composite particles called baryons, made of quarks), produced by radioactive and scattering processes, such as photons, neutrinos, and muons, as well as a wide range of exotic particles.	), prótons, e nêutrons (os prótons e os nêutrons são partículas compostas, feita de quarks), partículas produzidas por processos radiativos e de espalhamento tais como fótons, neutrinos, e múons, bem como uma larga escala de partículas exóticas.
Higgs particles have not been discovered.	A partícula de Higgs ainda não foi descoberta.
Basically, each of these terms refers to some of the particles.	Basicamente, cada um desses termos se refere a alguma das partículas.
Some of them are agglomerating together to form larger particles.	Algumas delas estão se agrupando e formando partículas maiores
Deep inside any of these particles, there is something else.	Muito dentro de qualquer uma dessas partículas, há algo mais.
That's a ball of water, and those are dirt particles.	É uma esfera de água, e estas são partículas de sujeira.
In quantum field theory the excitations of fields represent particles.	Teoria Quântica de Campos.
The particles are injected into the center of this space.	Acelerador de partículas Sincrocíclotron.
The sources of salty particles are uniformly distributed along the tiger stripes, whereas sources of fresh particles are closely related to the high speed gas jets.	As fontes de partículas salgadas estão distribuídas uniformemente ao longo das listras de tigre, enquanto que as fontes de partículas frescas estão estreitamente relacionadas com os jatos de gás de alta velocidade.
Anderson had noticed particles that curved differently from electrons and other known particles when passed through a magnetic field.	Carl Anderson tinha notado partículas que se curvavam de um jeito diferente dos elétrons e outras partículas conhecidas quando passavam por um campo magnético.
Since F D statistics applies to particles with half integer spin, these particles have come to be called fermions.	A estatística de Fermi Dirac é uma estatística quântica que rege as partículas de spin semi inteiro, os férmions.
The proton is obviously made of a whole bunch of little particles.	O próton é feito obviamente de um monte de pequenas partículas.
Just 12 particles of matter, stuck together by four forces of nature.	Apenas 12 partículas de matéria, presas juntas por quatro forças da natureza.
As a collection of classical material particles, temperature is a measure of the mean energy of motion, called kinetic energy, of the particles, whether in solids, liquids, gases, or plasmas.	A distribuição da energia térmica entre as partículas do gás em um dado instante e portanto a distribuição de velocidades das partículas no mesmo instante é dada pela distribuição de Maxwell Boltzmann.

Display this page in English