Tradução de "shielded pair" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Pair - translation :

Palavras-chave : Tesoura Pares Meias Tomates Protegido Protegida Protegidos Blindado Protegeu

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In contrast to ScTP (screened twisted pair), STP (shielded twisted pair), FTP (foiled twisted pair) and other shielded cabling variations, UTP (unshielded twisted pair) cable is not surrounded by any shielding.	Shielded Twisted Pair STP ou Par Trançado Blindado (cabo com blindagem) É semelhante ao UTP.
His brain is hermetically sealed inside a shielded alloy skull that has its own power supply.	Seu cérebro é hermeticamente fechado dentro de um crânio de liga blindados que tem a sua própria fonte de alimentação.
sender, receiver client port pair	remetente, detinatário par cliente porta
I was shielded from the pains of bigotry and the social restrictions of a religiously based upbringing.	Eu fui protegida das dores de intolerância e das restrições sociais de uma educação baseada em religião.
I was shielded from the pains of bigotry and the social restrictions of a religiously based upbringing.	Estava protegida das dores da intolerância e das restrições sociais de uma educação baseada na religião.
Because they brought the cost down from 200 a pair, down to just 4 a pair.	Porque eles baixaram o custo de duzentos dólares pelo par, para apenas quatro dólares.
The order in which the objects appear in the pair is significant the ordered pair ( a , b ) is different from the ordered pair ( b , a ) unless a b .	Em matemática, um par ordenado ( a , b ) é um par de objetos matemáticos cuja ordem de ocorrência desses objetos é significante.
Screened twisted pair (F UTP, S UTP and SF UTP) Also foiled twisted pair for F UTP.	A norma EIA TIA 568 B prevê ainda que os cabos UTP sejam divididos em sólidos (os condutores são formados de um único filamento) e flexíveis .
A document, an image, or a video is shared, and suddenly what was secret or shielded is globally exposed.	Um documento, uma imagem, ou um vídeo são partilhados, e subitamente o que era secreto ou escudado é exposto globalmente.
What would happen if every time someone bought a pair of these shoes I gave exactly the same pair to someone who doesn't even own a pair of shoes?	O que aconteceria se cada vez que alguém comprasse um par destes sapatos eu desse um examente igual a outra pessoas que nem mesmo tivessem um par de sapatos para calçar?
Put a pair of gloves here.	Vou colocar um par de luvas aqui.
I bought a pair of shoes.	Comprei um par de sapatos.
I bought a pair of boots.	Eu comprei um par de botas.
I bought a pair of gloves.	Comprei um par de luvas.
He bought a pair of shoes.	Comprou um par de sapatos.
I have a pair of mittens.	Eu tenho um par de luvas.
I have a pair of pears.	Eu tenho um par de peras.
I want a pair of gloves.	Eu quero um par de luvas.
I bought a pair of scissors.	Eu comprei um par de tesouras.
Please use this pair of slippers.	Por favor, use este par de chinelos.
Tom bought a pair of shorts.	O Tom comprou um par de shorts.
The pair broke up in 2009.	Ligações externas
The smugglers had tried to evade detection by building a shielded container a worrisome level of sophistication on their part.	Os traficantes construíram um recipiente blindado com o objectivo de evitar a detecção das substâncias o que pressupõe um nível preocupante de sofisticação.
The Justice League eventually found that the city was still there, just magically shielded, but in ruins and apparently uninhabited.	A Liga da Justiça, eventualmente, descobre que a cidade ainda estava lá, magicamente protegida, mas em ruínas e aparentemente desabitada.
This pair of shoes doesn't fit me.	Este par de sapatos não me serve.
I must buy a pair of shoes.	Preciso comprar um par de sapatos.
He bought a new pair of shoes.	Ele comprou um par de sapatos novos.
I need a new pair of shoes.	Preciso de um novo par de sapatos.
I need a new pair of shoes.	Eu preciso de um novo par de sapatos.
These are my favorite pair of shoes.	estes são meus pares de sapatos favoritos.
I've bought me a pair of shoes.	Comprei para mim um par de sapatos.
Tom rented a pair of ice skates.	Tom alugou um par de patins de gelo.
Nothing separates a pair joined by fate.	Nada separa um par unido pelo destino.
I have a new pair of socks.	Tenho um novo par de meias.
I bought a pair of leather gloves.	Comprei um par de luvas de couro.
I bought a pair of leather shoes.	Comprei um par de sapatos de couro.
Do you have a pair of scissors?	Você tem uma tesoura?
I need a new pair of sneakers.	Estou precisando de um novo par de tênis.
Tom wants a pair of black shoes.	Tom quer um par de sapatos pretos.
Tom bought Mary a pair of earrings.	Tom comprou brinco para a Mary.
Could I borrow this pair of scissors?	Posso pegar esta tesoura emprestada?
They were the first pair voted out.	Eles foram a primeira dupla na votação.
In neutrino astronomy, astronomers use heavily shielded underground facilities such as SAGE, GALLEX, and Kamioka II III for the detection of neutrinos.	Na Astronomia de neutrinos, astrônomos usam laboratórios especiais subterrâneos como o SAGE, GALLEX e Kamioka II III para detectar neutrinos.
Shielded by China and Russia from foreign intervention, Assad now has license to pursue his goals with no mercy for his opponents.	Protegido da intervenção estrangeira pela China e pela Rússia, Assad tem agora licença para prosseguir os seus objectivos sem piedade pelos adversários.
The ECB needs to be shielded from all types of influence that might be adverse to the achievement of its primary objective .	O BCE tem que estar protegido contra todos os tipos de influência que possam ser adversos à concretização do seu objectivo primordial .

Display this page in English