Tradução de "tesoura" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tesoura - tradução : Tesoura - tradução : Tesoura - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma tesoura | Sharp scissors |
| Pedra, papel, tesoura. | Rock, paper, scissors. |
| Pedra, papel, tesoura! | Rock, paper, scissors! |
| Uma tesoura afiada | Sharp scissors |
| Dême a tesoura. | Get me the scissors. |
| Dême a tesoura! | Give me those scissors! |
| Pousa a tesoura. | Put those scissors down. |
| Você tem uma tesoura? | Do you have a pair of scissors? |
| A pedra quebra a tesoura. A tesoura corta o papel. O papel embrulha a pedra. | Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock. |
| Posso pegar sua tesoura emprestada? | Can I borrow your scissors? |
| Posso emprestar a sua tesoura? | Can I borrow your scissors? |
| Posso pegar esta tesoura emprestada? | Could I borrow this pair of scissors? |
| Tesoura para abrir o blister | Scissors to open the blister |
| Arranjeme uma tesoura de arame. | Get me a pair of wire cutters. |
| Eu começo com a tesoura | I'll cut it with the scissors. |
| Vais precisar de uma tesoura. | You'll need some scissors. |
| Onde costumava guardar essa tesoura? | Where were those scissors usually kept? |
| Para abrir, cortar com tesoura ao longo da linha (por cima do símbolo de tesoura) no blister. | To open cut with scissors along the line (above the scissors symbol) on the blister. |
| Dê me a tesoura, por favor. | Get me the scissors, please. |
| Cortei o papel com uma tesoura. | I cut the paper with a pair of scissors. |
| Você terminou de usar esta tesoura? | Are you done with these scissors? |
| Ela pegou emprestada a minha tesoura. | She borrowed my scissors. |
| Nem sequer tinha uma tesoura vulgar. | I actually didn't even have a regular pair of scissors. |
| Com astúcia, ousadia e uma tesoura. | With cunning, daring and scissors. |
| É bem melhor. Doutor, a tesoura. | Doctor, your scissors, please. |
| Lembrome de ter tocado na tesoura. | I distinctly remember feeling for the scissors. |
| Há uma tesoura em cima da carteira. | There is a pair of scissors on the desk. |
| Tem uma tesoura em cima da carteira. | There is a pair of scissors on the desk. |
| De quem será que é esta tesoura? | I wonder whose these scissors are. |
| Por que você está segurando uma tesoura? | Why are you holding a pair of scissors? |
| Por que vocês estão segurando uma tesoura? | Why are you holding a pair of scissors? |
| Pergunto me de quem será essa tesoura. | I wonder whose scissors these are. |
| Nyota tenta imitar Panbanisha, usando a tesoura. | Nyota tries to imitate Panbanisha by using the scissors himself. |
| Apanhe uma tesoura e corte a perna. | Get the scissors and cut the leg off. |
| Eu vi tudo. A tesoura, o homem. | No, I saw everything the scissors and the man |
| Ele apanhou sua caneta, ele agarrou sua tesoura. | He grabbed his pen, he snatched his scissors. |
| Preciso de uma tesoura para cortar este papel. | I need a pair of scissors to cut this paper. |
| Pedra, papel, tesoura é chamado simplesmente de Janken . | The shape of the scissors is also adopted from the Japanese style. |
| Cortar a ponta da pipeta com uma tesoura. | Cut off the pipette tip with a pair of scissors. |
| Falando francamente, seríamos castrados com uma tesoura ferrugenta. | Quite frankly, we would be castrated with a pair of rusty scissors. |
| Guarde a tesoura, Delilah, já cortei o cabelo. | Put your scissors away, Delilah, my hairs all cut. |
| Dáme uma tesoura e a tua lâmina, rápido. | Give me a scissor and your razor quick! I cut 'em! |
| E a tijereta, a ave tesoura. Da Colômbia. | And la tijereta, the scissors bird... the Colombian cutup. |
| Encontrará a tesoura no lado direito daquele armário. | You'll find the scissors in the right side of that cupboard. |
| Uma faca ou tesoura para cortar as amostras | Knife or scissors for cutting specimens |
Pesquisas relacionadas : Tesoura Rotativa - Tesoura Elevador - Jack Tesoura - Tesoura Segurar - Aderência Tesoura - Aderência Tesoura - Tesoura Chutar - Tesoura Tailor - Tesoura Afiada - Perna Tesoura - Engrenagem Tesoura - Tesoura Cutícula
