Tradução de "shock therapy" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ... You feel like a rat, being given shock therapy . | BAFTA 1976 John Wiiliams recebeu o prêmio Anthony Asquith para música de filme. |
| These treatments may include exercise, dieting, hypnosis, electro shock therapy, acupuncture, herbs, amongst others. | Tais tratamentos incluem exercícios físicos, dieta, hipnose, choques elétricos, acupuntura, fitoterapia, entre outros. |
| The shock therapy of the Balcerowicz Plan unsettled Poles, but it brought the country s terrifyingly high inflation under control. | A terapia de choque do Plano Balcerowicz desestabilizou os Polacos, mas colocou sob controlo a terrivelmente elevada inflação do país. |
| He vowed to transform Russia's socialist command economy into a free market economy and implemented economic shock therapy, price liberalization and privatization programs. | Iéltsin foi responsável pela transformação da economia socialista da Rússia em uma economia de mercado, implementando a chamada terapia de choque , com programas de privatizações e liberalização econômica. |
| Present day Poland A shock therapy programme, initiated by Leszek Balcerowicz in the early 1990s enabled the country to transform its socialist style planned economy into a market economy. | Era contemporânea Um programa de terapia de choque, iniciado por Leszek Balcerowicz no início de 1990, permitiu ao país transformar sua economia planificada de estilo socialista em uma economia de mercado. |
| Examples of this form of shock are Septic shock is the most common cause of distributive shock. | Com a progressão da resposta inflamatória apresenta um choque profundo como o hipovolémico (fase fria). |
| Emotion oriented interventions include reminiscence therapy, validation therapy, supportive psychotherapy, sensory integration, also called snoezelen, and simulated presence therapy. | As intervenções de abordagem emocional incluem a terapia de reminiscência, a terapia de validação, psicoterapia de apoio, a terapia de integração sensorial e a terapia de presença simulada. |
| Shock, horror. | Choque, horror. |
| 1st line therapy | 9 Quadro 2 |
| 1st line therapy | Terapêutica 1a linha |
| Sometimes it is integrated with cognitive therapy to make cognitive behavior therapy. | Cognitive therapy techniques A practioner's guide . |
| And that's the shock of recognition at the shock of recognition. | E esse é o choque do reconhecimento que vem do choque de re conhecimento. |
| What a shock! | Na França, eu era um jovem adulto totalmente desorientado, não tinha metas de vida, zero... |
| Shock over censorship | Impacto da censura |
| What a shock! | Que choque! |
| Radiation therapy research platform | Plataforma de pesquisa para terapia de radiação |
| Other treatments may include a combination of surgery, radiation therapy, hormone therapy or chemotherapy. | O câncer de próstata pode ser tratado com cirurgia, radioterapia, terapia hormonal, quimioterapia, proteinoterapia ou alguma combinação destes. |
| Cancer is often treated with some combination of radiation therapy, surgery, chemotherapy, and targeted therapy. | Uma vez diagnosticado, o câncer geralmente é tratado com uma combinação de cirurgia, quimioterapia e radioterapia. |
| She died of shock. | Ela morreu de choque. |
| I'm still in shock. | Estou ainda chocado. |
| It was a shock. | Foi um choque. |
| God no, it was therapy. | Deus, não, foi uma terapia. |
| Sherwin Nuland on electroshock therapy | Sherwin Nuland sobre terapia de eletrochoque |
| I take it to therapy. | Eu o levo a terapia. |
| Yeah, retail therapy might help. | É terapia das compras pode ajudar. |
| The therapy is in session. | A terapia está em sessão. |
| (1999) Acceptance and Commitment Therapy . | (1999) Acceptance and Commitment Therapy . |
| He was treated with radiation therapy, state of the art radiation therapy, but it didn't help. | Ele foi tratado com radioterapia radioterapia no estado da arte, mas não adiantou. |
| The nation was in shock. | A nação inteira ficou chocada. |
| It was such a shock. | Isso foi um choque e tanto. |
| The shock rendered Tom speechless. | O choque deixou Tom sem palavras. |
| Now, that's for oral rehydration therapy. | Estamos falando do soro caseiro. |
| Abraxane is indicated for mono therapy. | O Abraxane é indicado em monoterapia. |
| Heat therapy, also called thermotherapy, is the use of heat in therapy, such as for pain relief and health. | Tipos de termoterapia Hipertermoterapia Hipertermoterapia significa terapia com calor. |
| YouTube is not a shock site. | YouTube is not a shock site. |
| The first shock hurts like hell. | O primeiro choque dói para diabo. |
| White Africa reports about his shock | Relatos doWhite Africa sobre o choque que teve |
| I was in shock, she says. | Estava em choque. |
| Septic shock can lead to death. | O choque séptico pode conduzir à morte. |
| (director, producer) Culture Shock , 17 min. | (director, producer) Culture Shock, 17 min. |
| Foé's death caused a profound shock. | A morte de Foé causou grande comoção. |
| Many patients like that favor radiation therapy. | Muitos pacientes preferem radioterapia. |
| It told us about hormone replacement therapy. | Ela nos contou sobre a terapia de reposição hormonal. |
| For me, it is the best therapy. | Para mim, é a melhor terapia. |
| Evolution of the philosophy of occupational therapy The philosophy of occupational therapy has changed over the history of the profession. | O primeiro curso de Terapia Ocupacional em Portugal teve início em 1957, por iniciativa da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa. |
Related searches : Insulin Shock Therapy - Metrazol Shock Therapy - Shock Tube - Shock Sensor - Sticker Shock - Septic Shock - Shock Test - Temperature Shock - Random Shock - Shock Pad - Adverse Shock - Shock Value