Tradução de "show quite plainly" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Plainly - translation :

Quite - translation :

Show - translation :

Palavras-chave : Abertamente Franqueza Plenamente Francamente Clareza Bastante Tanto Parece Algum Ainda Mostro-te Espetáculo Mostrar-lhe Mostrar-te Mostram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'll show you in a moment, that's actually quite useful.	Vou mostrar a vocês num momento, isso é mesmo muito útil.
And the next image I'm going to show is quite gruesome.	A próxima imagem que vou mostrar é bastante horrível.
They just quite happily show their masterpiece to whoever wants to look at it.	Eles mostram felizes suas obras de arte para quem quiser ver.
Sagan wrote Plainly, the world held wonders of a kind I had never guessed.	Sagan escreveu Claramente, o homem realizou maravilhas de um modo que eu nunca tinha imaginado.
I wanted to show you, for instance, the work of Mathieu Lehanneur, which is quite fantastic.	Eu quero mostrar a vocês, por exemplo, o trabalho de Mathieu Lehanneur, que é fantástico.
Another plainly linked is Muslim majority countries efforts to define the relationship between religion and politics.	Outro obviamente relacionado são os esforços dos países maioritariamente muçulmanos para definirem a relação entre a religião e a política.
Plainly, that was not enough to deter those who sought an occasion to attack the US Consulate in Benghazi.	É óbvio que isto não foi suficiente para dissuadir aqueles que estavam à espera de uma oportunidade para atacar o Consulado dos EUA em Benghazi.
It would not be accurate to say that he knew that the bridge was safe, because plainly it was not.	Não seria correto afirmar que ele sabia que a ponte era segura, pois ela, claramente, não era.
Types of pollinators Bees The most recognized pollinators are the various species of bees, which are plainly adapted to pollination.	Abelhas Os polinizadores mais reconhecidos são as várias espécies de abelhas, que são claramente adaptadas à polinização.
The campaign to show the positive sides of Africa has garnered quite a bit of clout as well in the social media scene.	A campanha para mostrar os aspectos positivos da África tem conquistou influência razoável também nas mídias sociais.
Northwest of Frazier Park, the fault runs through the Carrizo Plain, a long, treeless plain where much of the fault is plainly visible.	Northwest of Frazier Park, the fault runs through the Carrizo Plain, a long treeless plain within which much of the fault is plainly visible.
Quite ironic.	Bastante irônico.
He's not quite a child, and he's not quite a man.	Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem.
After nine years she wrote plainly, the lack of judgment, education, the touchiness of some characters, all these things do not make life very pleasant.	Depois de nove anos, escreveu sem rodeios que a falta de juízo, de educação, a sensibilidade exacerbada de algumas, nada disto ajuda a tornar a vida mais agradável.
Quite empty frames.	bem vazia.
They're quite beautiful.	Eles são bem bonitos.
You're quite right.	Você está totalmente correto.
You're quite smart.	Você é esperto.
It's quite good.	Isso é muito bom.
It's quite good.	É muito bom.
I'm quite satisfied.	Estou bem satisfeito.
I'm quite tired.	Eu estou muito cansado.
It's quite large.	É um pouco grande.
You're quite drunk.	Você está um pouco bêbado.
You're quite drunk.	Você está um pouco bêbada.
You're quite safe.	Você está bem seguro.
I'm quite sure.	Eu tenho quase certeza.
I'm quite sure.	Tenho quase certeza.
It's quite delicious.	É bem gostoso.
It's quite delicious.	Está bem gostoso.
It's quite different.	É um pouco diferente.
That's quite common.	Isso é bem comum.
That's quite enough.	Isto é plenamente suficiente.
He's quite authoritative.	Ele tem muita autoridade.
I'm quite hungry.	Eu estou bem faminto.
I'm quite hungry.	Eu estou bem faminta.
I'm quite hungry.	Eu estou com bastante fome.
Tom's quite drunk.	Tom está um pouco bêbado.
Tom's quite drunk.	Tom está bem embriagado.
It's quite ironic.	É bem irônico.
I'm quite tall.	Eu sou bem alto.
And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job.	E parece bem simples, mas, na verdade, é uma tarefa bem, bem difícil.
It's actually quite entertaining.	Na verdade é quase um entretenimento.
They don't quite meet.	Elas não cruzam totalmente.
That's quite a lot.	Até que são muitos.

Display this page in English