Tradução de "shows its face" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Face - translation :

Palavras-chave : Encarar Face Rosto Enfrentar Sorriso Espectáculos Mostra Espetáculos Shows Demonstra

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Siegfried Woldhek shows how he found the true face of Leonardo	Siegfried Woldhek mostra como ele descobriu o verdadeiro rosto de Leonardo
It's preposterous on its face.	Isto seria claramente ridículo.
RB So it's expressing its emotion through its face and the prosody in its voice.	RB Ele está expressando suas emoções em seu rosto e na prosódia de sua voz.
Here, state run television ran its regular programming of soap operas, nature shows, variety shows and badly translated American films.	Aqui, a televisão estatal veicula sua programação regular de séries, programas sobre natureza, shows de variedade e filmes americanos mal traduzidos.
The band made a habit of destroying its equipment after shows.	A banda costumava destruir seu equipamento após os shows.
It's one of the largest shows of its kind in France (April).	Honoré Charles Reille (1775 1860) general de Napoleão.
Eman, who herself is a teacher in Riyadh, also noted that Al Fayez s photograph in a local newspaper shows her face uncovered.	Não consigo deixar de indagar, entretanto, se sofrerá bullying de seus companheiros.
I went to see the movie Dune, and a girl talked to me. Now, on its face this is impossible on its face, I realize but it is absolutely true.	Eu fui ver o filme Duna, e uma garota falou comigo. Agora, aparentemente aparentemente isso é impossível, eu entendo mas é absolutamente verdade.
Face to face.	Olhares encontrando olhares.
He is a criminal mastermind and master of disguise who never shows his real face, though he is identified by his distinctive gloves.	Ele é um gênio do crime e mestre dos disfarces cuja verdadeira face nunca foi mostrada, apesar de poder ser identificado pelas luvas características.
Blogger Robert L. Funk says that the film shows Chile at its best.	O blogueiro Robert L. Funk disse que o filme mostra o melhor do Chile .
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?	Rosto feliz? Rosto triste? Rosto sonolento? Alguém fez isso?
Sulfuric acid is a diprotic acid and shows different properties depending upon its concentration.	Uma característica peculiar ao ácido sulfúrico é quanto ao seu comportamento relacionado à concentração.
But, as the Nelson case shows, women are not just subjected to the straightforward equally onerous lookism that men, too, might face on the job.	Mas, tal como o caso de Nelson mostra, as mulheres não estão apenas sujeitas à clara igualmente onerosa discriminação com base na aparência que os homens poderão também enfrentar no trabalho.
Its face was inspired by those of Carl Sandburg, Albert Einstein and Ernest Hemingway.	foi elaborada tendo como molde as faces do poeta Carl Sandburg e do cientista Albert Einstein.
It shows how vulnerable a modern city can be when its leaders lose their nerve.	Mostra o quão vulnerável uma cidade moderna pode ser quando os seus líderes se desorientam.
This shows that society is desperate and it's taking the law into its own hands.	Isto é o sinal de uma sociedade que está desesperada. e que está fazendo justiça com suas próprias mãos.
We sat down face to face.	Nós sentamos cara a cara.
The face that the Chinese government has decided to put on its repression is not that of the Orwellian jackboot stamping on a human face forever.	The face that the Chinese government has decided to put on its repression is not that of the Orwellian jackboot stamping on a human face forever.
Its face always appears to be angry, crying, depressed and laughing at the same time.	Seu rosto aparece sempre irritado, chorando, deprimido e rindo ao mesmo tempo.
The first shows the banknote 's main motif in a three dimensional multi tonal image . Just below it , the second watermark indicates the banknote 's face value .	Uma das marcas de água mostra o motivo Fibras de algodão após o processo de branqueamento . principal da nota numa imagem tridimensional e multitom .
We called the project Face 2 Face.	Chamamos o projeto de face a face.
We need to talk face to face.	Nós precisamos conversar cara a cara.
This photo shows an animal popping its head out at sunset off the coast of Florida.	Esta foto é de um animal com a cabeça de fora num pôr do sol na costa da Flórida.
The band embarked on its biggest tour yet, playing nearly 200 shows in 2003 and 2004.	A banda embarcou em sua maior turnê, tocando em aproximadamente 200 shows em 2003 e 2004.
On its northern face the plateau falls in terraces to the level of the eastern Sudan.	Em sua face norte, o planalto diminui de tamanho em terraços ao nível do leste do Sudão.
She was also the face of Italian clothing company Fornarina for its Spring Summer 2009 campaign.	Ela também já foi rosto da grife italiana Fornarina, onde participou da coleção primavera verão 2009 da empresa.
Cena is the public face of WWE, and has served as its franchise player since 2005.	Cena é a principal figura atuante, servindo como a imagem pública da empresa desde 2005.
Despite the limited media sources, what comes out from Syria shows the horrific reality Syrians on the ground face as they see their country being literally torn apart.	Apesar das limitadas fontes de mídia, o que vem da Síria mostra a horrível realidade enfrentada pelos sírios em campo, enquanto assistem a seu país ser literalmente dilacerado.
The following video shows an owner kissing two camels while asking them cough on his face to show that he is not afraid of getting infected from them	O vídeo a seguir mostra um proprietário beijando seus dois camelos, enquanto pede que os animais tussam em seu rosto para mostrar que ele não tem medo de ser infectado pelo vírus
Women get intimacy from face to face talking.	Mulheres ficam íntimas conversando cara a cara.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.	Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente.
The two lovers sat face to face, drinking tea.	Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá.
The teacher and I sat down face to face.	O professor e eu sentamos frente a frente.
Of course, given its excessively low salaries and adverse demographic trends, Germany will continue to face difficulties.	Evidentemente que, dados os seus salários excessivamente baixos e as suas adversas tendências demográficas, a Alemanha continuará a enfrentar dificuldades.
A male and female then stand face to face, with one extending its head and neck up and the other mirroring it they both hold this posture for several minutes.	Um macho e uma fêmea apresentam se então face a face, e um deles estendendo a cabeça e o pescoço e o outro imitando o ambos exibem esta postura durante vários minutos.
Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered?	Nós ficaríamos felizes se a face do nosso médico, ou advogado, ou do nosso consultor financeiro estivesse coberta?
And it shows that the ocean, because of its vastness, can hide secrets for a very long time.	E isso mostra que o oceano, por causa de sua vastidão, pode esconder segredos por um tempo muito longo.
The statue shows a mastery of form and movement which has impressed critics and artists since its discovery.	Mostra mestria na forma e no movimento, que impressionou críticos e artistas desde sua descoberta.
Evan's face	Evan's face
One day, I was faced face to face with Christ.	Um dia eu me encontrei cara a cara com Cristo.
I would like to talk to him face to face.	Gostaria de falar com ele cara a cara.
But Germany itself would probably prefer to keep its British partner, rather than face the Mediterranean countries alone.	Mas a própria Alemanha prefere, provavelmente, manter o seu parceiro britânico, em vez de enfrentar sozinha os países mediterrânicos.
The crew are unable to remove the creature from Kane's face, as its grip is strong and its blood is an extremely corrosive molecular acid.	Eles sem sucesso tentam remover a criatura do rosto de Kane, descobrindo que seu sangue é um ácido extremamente corrosivo.
The distribution shows.	mostra a distribuição.

Display this page in English