Tradução de "shut down power" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Down - translation :

Power - translation :

Shut - translation :

Palavras-chave : Descer Sente-se Abaixo Senta-te Fundo Poder Potência Electricidade Fonte Poderes Desliguem Calada Calem Cala-me Desligue

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Shut it down.	Desliga isso.
Shut it down.	Desliga.
Shut down the site?	Shut down the site?
Shut it down at once.	Encerre isto imediatamente.
I can't shut it down.	Eu não posso desligá lo.
I can't shut it down.	Não posso desligá lo.
Sit down and shut up.	Sente se e cale a boca.
Shut up and sit down.	Cala te e senta te.
Shut up and sit down.	Cala a boca e senta.
Shut up and sit down.	Cale se e sente se.
Tom shut down his computer.	Tom desligou o computador.
As another example, a power off interrupt predicts or requests a loss of power, allowing the computer equipment to perform an orderly shut down.	Uma interrupção power off prevê ou requer uma perda de poder.
And I shut that part down.	E fechei aquela parte.
Most independent media was shut down.	A maior parte da mídia independente foi fechada.
Soon after the seizure of power, feminist groups were shut down or incorporated into the National Socialist Women's League.	Logo após a tomada do poder, os grupos feministas foram fechados ou incorporados a Liga Feminina Nacional Socialista.
Some shut down the self using meditation.	Uns desligam o eu com meditação.
I haven't shut down the computer yet.	Ainda não desliguei o computador.
The traditional media has been shut out and shut down for all intents and purposes.	The traditional media has been shut out and shut down for all intents and purposes.
So you just can't shut these guys down.	Então não conseguimos pegar esses caras.
For example, Mubarak, he shut down the Internet.	Por exemplo, Mubarak desativou a Internet.
However, on 10 March 1945, a Japanese fire balloon struck a power line, and the resulting power surge caused the three reactors at Hanford to be temporarily shut down.	No entanto, em 10 de março de 1945, um balão bomba japonês atingiu uma linha de energia, e o pico de energia resultante fez com que os três reatores em Hanford serem temporariamente desligados.
All the cardiac doctors tried to shut him down.	Todos os médicos cardiologistas tentaram fazer ele se calar.
I do not see that place being shut down.	Eu não vejo o lugar sendo fechado.
The country's train service was almost completely shut down.	O serviço de trem do país foi quase completamente desligado.
The train system shut down for the day. Kenji_Hall	O sistema de trem permanecerá fechado o dia todo.
We shut one down that was going to be big.	Paramos um que iria ser grande.
But all this does, actually, is shut down your mind.	Mas tudo o que isso causa é o fechamento da sua mente.
Around 600 satellite channels were shut down by the army.	Cerca de 600 canais por satélite foram fechados pelo exército.
These proteins are often used to shut down host defenses.	Estas proteínas são depois usadas para desativar as suas defesas.
At first all appeared well but around 03 00 the power level started to drop and by 06 30 the reactor had shut down completely.	No começo tudo parecia bem, mas em torno das 03 00 o nível de energia começou a cair e às 06 30 o reator tinha desligado completamente.
It's the best way to shut people down on an airplane.	É a melhor forma de calar as pessoas no avião.
Egypt just shut down Al Jazeera's Cairo bureau, drawing outrage online.	A redação da Al Jazeera no Cairo foi fechada na noite de 30 de janeiro, causando uma revolta online.
璐瑶谣 Shut down all these foreign junk food stores.	璐瑶谣 Que fechem todas essas cadeias estrangeiras de comida lixo .
Some lines were cut in half many stations were shut down.	Em 1966, foram mortas duas crianças de 10 e 13 anos.
On July 8, 2013, the service was shut down by Yahoo!	Encerramento Em julho de 2013 o Yahoo!
Financial difficulties forced Lantz to shut down his studio in 1949.	O estúdio de Walter Lantz encerrou suas atividades em 1972.
Why would you want to shut me down or turn me off?	Por que você deveria me magoar ou me derrotar?
His office is going to be shut down for want of money.	Seu escritório será fechado por falta de dinheiro.
His office is going to be shut down for want of money.	Seu escritório vai ser fechado por falta de dinheiro.
All of the wind in the entire country shut down for a week.	Todo o vento no país inteiro cessou por uma semana.
Kisumu City has been shut down by KPLC, no one can access Electricity.	Kisumu City has been shut down by KPLC, no one can access Electricity.
In 2004, the World Opponent Network was shut down and replaced by Steam.	Em 2004, a rede de autenticação World Opponent Network (WON) foi desativada e substituída pelo Steam.
The only power plant in Gaza shut down temporarily on June 25, as fuel ran out due to a payment dispute between Hamas and the Palestinian Authority (PA) in Ramallah.	A única central elétrica em Gaza fechou temporariamente a 25 de junho, quando o combustível acabou devido a uma disputa de pagamento entre o Hamas e a Autoridade Palestina em Ramallah.
Under Brunei law, the government has the power to arbitrarily shut down media outlets and journalists can be jailed for up to three years for reporting false and malicious news.	Sob a lei de Brunei, o governo tem o poder de fechar arbitrariamente meios de comunicação e jornalistas podem ser presos por até três anos por relatar notícias falsas e mal intencionadas .
You're killing people with your clinical trials. You need to shut it down now.	Você está matando pessoas com seus ensaios clínicos. Tem que parar agora.

Display this page in English