Tradução de "single borrower" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Borrower - translation :

Single - translation :

Palavras-chave : Devedor Emprestes Item Transação Credor Solteiro Solteiras Solteiros Solteira Simples

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

OMFI loans securitised Gross monthly flows Borrower sector Domestic Central govern .	Empréstimos de OIFM titularizados fluxos mensais brutos Sector mutuário Nacional Administração central Outras admin .
( c ) Breakdown of loans to non MFIs by activity of the borrower 29 .	( c ) Desagregação de empréstimos ao SNM por actividade do mutuário 29 .
Where the borrower takes the initiative , the financial transaction must be classified as a loan .	Se a iniciativa pertencer ao mutuário , a operação financeira deverá ser classificada como empréstimo .
OMFI loans securitised Amounts outstanding ( Outside MFI 's balance sheet ) Borrower sector Domestic Central govern .	Empréstimos de OIFM titularizados Stocks ( excluídos do balanço das IFM ) Sector mutuário Nacional Administração central Outras admin .
them financial instruments , also called securities , which are claims on the borrower 's future income or assets .	No financiamento directo ou baseado no mercado , a via representada na parte superior do Gráfico 2.5 , devedores pedem fundos emprestados directamente aos mutuantes nos mercados financeiros , vendendo lhes instrumentos financeiros , também designados títulos , os quais são créditos sobre o rendimento futuro ou activos do mutuário .
A line of credit is an agreement between a lender and borrower that allows a borrower to take advances , during a defined period and up to a certain limit , and repay the advances at his discretion before a defined date .	Uma linha de crédito é um acordo entre um mutuante e um mutuário que permite a este último recorrer a adiantamentos , durante um determinado período de tempo e até um certo limite , e reembolsar esses adiantamentos à sua vontade antes de uma data pré definida .
In cases where the initiative is taken by the borrower , the financial transaction is to be classified as a loan .	Nos casos em que a iniciativa pertence ao mutuário , a operação financeira deverá ser classificada como empréstimo .
3 These mortgagebacked securities , where the borrower or originator ( e.g. the MFI ) sells the loans to an SPV , are not the same as covered bonds , which are debt securities backed by loans that remain on the balance sheet of the borrower or issuer ( e.g. the MFI ) .	Os títulos hipotecários , em que o mutuário ou promotor ( por exemplo , uma IFM ) vende os empréstimos a um SPV , não são o mesmo que obrigações cobertas , que são títulos de dívida garantidos por empréstimos que permanecem no balanço do mutuário ou emitente ( por exemplo , uma IFM ) .
Syndicated loans only cover cases where the borrower knows , from the loan contract , that the loan is made by several lenders .	Os empréstimos sindicados só abrangem os casos em que o mutuário saiba , por constar do contrato de empréstimo , que o empréstimo é efectuado por vários mutuantes .
McNamara created a new system of gathering information from potential borrower nations that enabled the bank to process loan applications much faster.	McNamara criou um novo sistema de recolha de informação sobre os potenciais candidatos a empréstimo, permitindo ao Banco processar os pedidos mais rapidamente.
He's single. Who's single?	Ele é solteiro. Quem é solteiro?
OMFI loans securitised Net monthly flows ( to be reported in the case that gross flows are not available ) Borrower sector Domestic Central govern .	Empréstimos de OIFM titularizados Fluxos mensais líquidos ( a reportar no caso de não estarem disponíveis fluxos brutos ) Sector mutuário Nacional Administração central Outras admin .
Firstly, the classic Eurofederalist ideological shift, a single market, a single VAT, a single diplomatic service, a single army and now a single criminal code and a single public prosecutor.	Primeiro, a deriva ideológica clássica, euro federalista, um mercado único, um IVA único, uma diplomacia única, um exército único, e, agora, um direito penal único e um procurador único.
Today's hit single is not last year's hit single.	O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok.
Single visitor	Visitante individual
You're single.	Você é solteiro.
You're single.	Você está solteiro.
You're single.	Você está solteira.
You're single.	Tu és solteiro.
As a single currency has a single exchange rate , there can only be one single exchange rate policy .	Como uma moeda única tem uma taxa de câmbio única , apenas poderá haver uma política cambial única .
Every single color, dot, every single line, is a weather element.	Cada simples cor, ponto, toda simples linha, é um elemento meteorológico.
Single control unit (CU) fetches single Instruction Stream (IS) from memory.	SIMD (Single Instruction Multiple Data) Fluxo único de instruções em múltiplos conjuntos de dados.
Their 13th single Yuuwaku topped Oricon yearly single ranking in 1998.	O single Yuuwaku ficou em 1º lugar no ranking anual da Oricon de 1998.
Single card deals	Dar cartas apenas uma vez
Single layout view	Vista de disposição única
Single Conversion Dialog	Janela de Conversão Simples
Single minus automated	Single minus automated
Single minus manual	Single minus manual
A single ration.	Uma refeição individual.
Are you single?	Você é solteiro?
Are you single?	Você está solteiro?
Are you single?	Estás solteiro?
Are you single?	Está solteiro?
Are you single?	É solteiro?
Are you single?	Está solteira?
Are you single?	Você está solteira?
Are you single?	Tu estás solteira?
Are you single?	Você é solteira?
I am single.	Sou solteiro.
I am single.	Estou solteiro.
Tom is single.	Tom é solteiro.
We're all single.	Somos todos solteiros.
We're all single.	Somos todas solteiras.
We're all single.	Estamos todos solteiros.
We're all single.	Estamos todas solteiras.

Display this page in English