Tradução de "sister companies" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sister - translation :

Sister companies - translation :

Palavras-chave : Empresas Companhias Seguradoras Fachada Maiores Irmã Irmãzinha Mana Velha Minha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Instead, both are sister companies under parent Carso Global Telecom, and Carso Global Telecom is itself a sister conglomerate of Grupo Carso.	Em vez disso, ambas são empresas irmãs da Carso Global Telecom.
Both my brother and sister and I, all three of us own companies as well.	Tanto meu irmão, quanto minha irmã e eu, nós três também possuímos empresas.
Mother Her sister. Girl My sister.	Mãe A irmã. Garota Minha irmã.
Big companies. Big companies.	Grandes empresas. Grandes empresas.
All companies die, all companies.	Todas as empresas morrem, todas as empresas.
It can extend to indirect relationships . such as to direct investment enterprise 's subsidiaries , sub subsidiaries and associates as well as to fellow subsidiaries ( sister companies ) .	Pode ainda estender se a relações indirectas , tal como acontece com as sociedades sucursais , sub sucursais e associadas de empresas em que há investimento directo , assim como com as sucursais em relação de grupo ( empresas irmãs ) .
It can extend to indirect relationships , such as to direct investment enterprise 's subsidiaries , sub subsidiaries and associates as well as to fellow subsidiaries ( sister companies ) .	Pode ainda estender se a relaçıes indirectas , tal como acontece com as sociedades sucursais , sub sucursais e associadas de empresas em que hÆ investimento directo , assim como com as sucursais em relaçª o de grupo ( empresas irmª s ) .
Sister cities Melbourne has six international sister cities.	Cidades irmãs Melbourne tem seis cidades irmãs.
Sister cities	Demografia
Most companies headquartered in the city are insurance companies, retail groups, publishers, design houses, fashion designers, shipping companies, petrochemical companies, architects and advertising agencies.	A maior parte das empresas com sede na cidade são as companhias de seguros, grupos de varejo, editoras, design, designers de moda, companhias de navegação, empresas petroquímicas, arquitetos e agências publicitárias.
She's Tom's sister.	Ela é a irmã de Tom.
How's your sister?	Como está sua irmã?
How's your sister?	Como está a sua irmã?
How's your sister?	Como anda a sua irmã?
I'm your sister.	Eu sou tua irmã.
I'm Tom's sister.	Eu sou irmã de Tom.
Where's my sister?	Cadê minha irmã?
Where's my sister?	Onde está a minha irmã?
Where's your sister?	Onde está sua irmã?
) see my sister?'.	) viu minha irmã? .
Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies.	Número de empresas comerciais? 12 15 empresas.
It was Mairead's sister.	Era a irmã de Mairead.
My sister was different.	Minha irmã foi diferente.
This is his sister.	Esta é sua irmã.
George married my sister.	O Jorge se casou com minha irmã.
Ann has no sister.	A Ana não tem irmãs.
My sister likes sweets.	Minha irmã gosta de doce.
I have another sister.	Eu tenho outra irmã.
My sister got engaged.	Minha irmã ficou noiva.
My sister is married.	Minha irmã é casada.
My sister is pretty.	Minha irmã é bonita.
My sister is pretty.	Minha irmã é bela.
My sister is famous.	Minha irmã é famosa.
His sister looks young.	Sua irmã parece jovem.
His sister looks young.	A irmã dele parece jovem.
He married my sister.	Ele se casou com minha irmã.
Her sister looks young.	A irmã dela parece jovem.
Is she your sister?	Ela é sua irmã?
Is she your sister?	Ela é a sua irmã?
I have one sister.	Eu tenho uma irmã.
I have one sister.	Tenho uma irmã.
My sister often cries.	Minha irmã chora frequentemente.
My sister often cries.	A minha irmã chora frequentemente.
How's your little sister?	Como está a sua irmãzinha?
This is my sister.	Está é a minha irmã.

Display this page in English