Tradução de "sleep breathing disorders" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Breathing - translation :

Sleep - translation :

Palavras-chave : Respirar Respiração Respirando Respira Respirava Distúrbios Desordens Perturbações Alimentares Pós-traumático Dormem Dormes Dormiste Durmo Dorme

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And sleep disorders.	E desordens no sono.
E. The presence of other sleep disorders (e.g., obstructive sleep apnea syndrome).	Excêntrico Ato de apertar os dentes e movimentar a mandíbula lateralmente (rangido de dentes).
Though many types of sleep problems are recognized, the vast majority of patients attending these centers have sleep disordered breathing.	Embora muitos tipos de problemas do sono sejam reconhecidos, a vasta maioria de pacientes que procuram esses centros têm problemas com sono relacionados à respiração.
Regardless of type, an individual with sleep apnea is rarely aware of having difficulty breathing, even upon awakening.	Em qualquer um dos tipos, o indivíduo com apneia do sono está raramente consciente de que tem dificuldade para respirar, mesmo depois de acordado.
As oxygen levels in the blood drop, the patient then comes out of deep sleep in order to resume breathing.	A fase representa 20 a 25 do tempo total de sono e surge em intervalos de sessenta a noventa minutos.
Hepatobiliary disorders Reproductive system and breast disorders	Afecções hepatobiliares Doenças dos órgãos genitais e da mama
Her five heads are a white head breathing ice, a green head breathing toxic gas, a central red head breathing fire, a blue head breathing lightning, and a black head breathing acid.	Tiamat é uma terrível deusa dragoa de cinco cabeças, cada qual representando uma das raças de dragões cromáticos da primeira versão de D D vermelha, azul, verde, preta e branca.
Vascular disorders	malignas e não especificadas (incluindo quistos e pólipos)
Hepatobiliary disorders	56 Afecções hepatobiliares
Hepatobiliary disorders	68 Afecções hepatobiliares
Hepatobiliary disorders	80 Afecções hepatobiliares
Cardiovascular disorders	100 doentes de risco elevado deve ser acompanhada de supervisão cuidadosa.
Infections and infestations Vascular disorders General disorders and administration site conditions	Vasculopatias Perturbações gerais e alterações no local de administração Doenças do sistema imunitário Perturbações do foro psiquiátrico
Cardiac disorders Uncommon tachycardia Nervous system disorders Common somnolence, dizziness, headache, akathisia Gastrointestinal disorders Common nausea, vomiting Uncommon dry mouth Vascular disorders Uncommon orthostatic hypotension , increased diastolic blood pressure General disorders and administration site conditions Uncommon fatigue	Cardiopatias Pouco frequentes taquicardia Doenças do sistema nervoso Frequentes sonolência, tonturas, cefaleias, acatisia Doenças gastrointestinais Frequentes náuseas, vómitos Pouco frequentes boca seca Vasculopatias Pouco frequentes hipotensão ortostática , pressão arterial diastólica aumentada Perturbações gerais e alterações no local de administração Pouco frequentes fadiga
Is he breathing?	Ele está respirando?
Tom's not breathing.	Tom não está respirando.
Are you breathing?	Você está respirando?
Tom is breathing.	O Tom está respirando.
Tom isn't breathing.	Tom não está respirando.
Tom was breathing.	O Tom estava respirando.
Tom was breathing.	Tom estava respirando.
Is she breathing?	Ela está respirando?
Nervous system disorders	Doenças do sangue e do sistema linfático
Disorders of consciousness Medical conditions that inhibit consciousness are considered disorders of consciousness.	Autoconsciência e consciência são distintas logicamente, mas funcionam de maneira unitária.
I have difficulty breathing.	É difícil para mim respirar.
I have difficulty breathing.	Estou com dificuldades para respirar.
He had trouble breathing.	Ele teve problemas respiratórios.
She was breathing hard.	Ela estava respirando com dificuldade.
Tom is still breathing.	O Tom ainda está respirando.
Metabolism and nutrition disorders	Infecções e infestações
51 Nervous system disorders	Doenças do sistema nervoso
63 Nervous system disorders	Doenças do sistema nervoso
75 Nervous system disorders	Doenças do sistema nervoso
87 Nervous system disorders	Doenças do sistema nervoso
Congenital or hereditary disorders.	Desordem congênita ou hereditária.
Consequently, all disorders, including personality disorders, are listed in Section II of the manual.	Consequentemente, todos os transtornos, incluindo os transtornos de personalidade, são listados na seção II do manual.
And I think they re breathing.	E eu acho que eles estão respirando.
It's as old as breathing.	Isso é tão velho como respirar.
Pneumonia causes difficulty in breathing.	A pneumonia causa dificuldades respiratórias.
He is having difficulty breathing.	Ele está tendo dificuldade ao respirar.
We are breathing pure air.	Nós estamos respirando ar puro.
Tom is breathing pretty hard.	Tom está respirando com muita dificuldade.
The breathing should be controlled.	O estômago deve estar vazio.
Wednesday night is eating disorders.	Na quarta é sobre distúrbios alimentares.
Blood and lymphatic system disorders	Cardiopatias

Display this page in English