Tradução de "slide into recession" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Into - translation :

Para dentro

Recession - translation :

Recessão

Slide - translation :

Deslizar

Palavras-chave : Entrou Entrar Dentro Cidade Deslizar Escorrega Deslizamento Desliza Deslize

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His slide into criminality was incremental.	Sua entrada para a criminalidade foi aumentando.
Among the last of the major economies to go into recession was Japan .	O Japao foi , de entre as principais economias , uma das últimas a entrar em recessao .
It's like a recession. So, there's a recession.	É como uma recessão. Então, tem uma recessão.
Break it off, put it on your finger, and slide into the notes.	Quebre, ponha no seu dedo, e deslize nas notas.
Last slide.	Último slide.
America s Political Recession	A Recessão Política da América
They know that this outcome could well throw the US and the world back into recession.	Sabem que este resultado pode bem enviar os EUA e o mundo de volta à recessão.
Slide Show plugin	'Plugin' de Apresentação
Slide show settings	Configuração da apresentação
Slide show setup	Configuração da apresentação
Slide to unlock.	Deslize para desbloquear.
We're in a recession.	Estamos em recessão.
The recession is over.	A recessão acabou.
But now we see that austerity has plunged Greece, Portugal, and especially Spain and Italy deeply into recession.	Mas verificamos agora que a austeridade fez cair a Grécia, Portugal e especialmente a Espanha e a Itália numa profunda recessão.
And it seems to me that, if gridlock continues into 2013, the odds are 60 that it will tip the US back into recession.	E parece me que, se o impasse continuar em 2013, haverá 60 de probabilidades de que os EUA sejam empurrados outra vez para a recessão. Vamos esperar que seja curta e superficial.
Can you summon the courage to slide down the 40 metre mine slide?	Você se atreve a descer da torre mineira de 40 metros?
The Advanced Slide Show	A Apresentação Avançada
Slide Show in Action	Apresentação em Acção
Example of a slide ...	Exemplo de um slide ...
Now, the slide show. I update the slide show every time I give it.	Agora, o slide show. Eu o atualizo a cada apresentação.
We're in a deep recession.	Estamos em uma profunda recessão.
The Middle East will continue its slide into mayhem perversely befitting the upcoming centenary of World War I s outbreak.	O Médio Oriente continuará a deslizar para o caos adequando se perversamente ao próximo centenário da eclosão da Primeira Guerra Mundial.
Europe has slipped back into recession without ever really recovering from the financial sovereign debt crisis that began in 2008.	A Europa caiu novamente numa situação de recessão, sem nunca ter recuperando verdadeiramente da crise financeira da dívida soberana que teve início em 2008.
We take a microscope slide.	Nós usamos uma lâmina de microscópio.
Let's have the next slide.	Vamos à próxima transparência.
Slide Show including RAW files.	Modo de apresentação que inclui os ficheiros RAW.
And that's my final slide.	E esse é o meu slide final.
The economy has entered a recession.	A economia entrou em recessão.
I have one slide on my other life, the computer life, and that's the slide here.	Eu tenho um slide sobre minha outra vida, a vida com os computadores, e aqui está ele
Paul Debevec So, if we break that down into layers, here's that diffuse component we saw in the first slide.	P. D. Então, se separarmos as camadas, este é o componente difuso que vimos no primeiro slide.
And we have never known how to do this technically, so this slide is a fake slide.	E nós nunca soubemos como fazer isso tecnicamente. Portanto, este slide é um slide falso.
Slide blocks to solve the puzzle	Deslize blocos para resolver o puzzle
Start slide show on selected images.	Mostra uma apresentação das imagens seleccionadas.
CA Next slide so who's that?	CA E então próximo slide Quem são esses?
Additional images References External links Slide	O músculo peitoral menor é profundo ao músculo peitoral maior.
The Great Recession had shown their vulnerability.	A Grande Recessão mostrara a sua vulnerabilidade.
Everyone hopes the recession will end soon.	Todos esperam que a recessão termine em breve.
The United States , which was the first country to move into recession , has experienced sustained growth since reaching a trough in 1991 .	Os Estados Unidos , o primeiro país a entrar em recessao , apresentou um crescimento sustentado , após ter atingido o ponto mais baixo da recessao em 1991 .
And when you put your two year old on a slide in the United States, they put something on the slide to slow the kid down as he comes down the slide.	E quando você põe seu filho de dois anos num escorregador nos Estados Unidos, eles colocam algo no escorregador para que eles escorreguem mais devagar.
And I will spare you that slide.	E vou poupá los da demonstração.
Every presentation needs this slide in it.	Toda apresentação precisa desse slide.
You won't find water in this slide.	Vocês não verão água neste slide.
Let me show you the next slide.	Deixe me mostrar esse próximo slide.
So, here you have my last slide.	Então, aqui está meu último slide.
Have they put up the wrong slide?	Que diabos? Colocaram o slide errado?

Display this page in English