Tradução de "slide it out" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Slide - translation :

Palavras-chave : Deslizar Escorrega Deslizamento Desliza Deslize

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now, the slide show. I update the slide show every time I give it.	Agora, o slide show. Eu o atualizo a cada apresentação.
Every presentation needs this slide in it.	Toda apresentação precisa desse slide.
The car begins to slide out, dramatic maneuver to correct it, and no change whatsoever in the mental workload.	O carro começa a deslizar, uma manobra dramática para corrigi lo, e nenhuma mudança ocorre na atividade mental.
So a couple of observations stand out for me from this slide.	Há algumas observações a serem feitas sobre esse slide.
Last slide.	Último slide.
Break it off, put it on your finger, and slide into the notes.	Quebre, ponha no seu dedo, e deslize nas notas.
I want to start with this slide, because this slide sort of tells the story the way Science Magazine thinks of it.	Quero começar com este slide, porque este slide nos conta a história do jeito que a Revista Science a imagina.
If you don't build it, you don't understand it. So, one more slide here.	Se você não construir, você não entendeu. Então, em mais um slide,
Slide Show plugin	'Plugin' de Apresentação
Slide show settings	Configuração da apresentação
Slide show setup	Configuração da apresentação
Slide to unlock.	Deslize para desbloquear.
Now, I throw this slide up because it indicates to me that, even if SETI does hear something, can we figure out what they said?	Agora, eu mostro esse slide porque ele indica para mim que, mesmo se o SETI ouvir alguma coisa, podemos decifrar o que disseram?
Sometimes the object will slide across the table, sometimes it will not.	As vezes o objeto vai deslizar pela mesa, as vezes não.
Can you summon the courage to slide down the 40 metre mine slide?	Você se atreve a descer da torre mineira de 40 metros?
The Advanced Slide Show	A Apresentação Avançada
Slide Show in Action	Apresentação em Acção
Example of a slide ...	Exemplo de um slide ...
And after we saw his slide show, it became clear that it was much more urgent.	e depois que vi seus slides ficou claro que era muito mais urgente.
Then again we turn to chemistry, and we figured out what this generic molecule is that was the pink ovals on my last slide, this is it.	Então, nós voltamos novamente à química, e nós descobrimos que molécula genérica era esta representada pelos ovais cor de rosa no meu último slide.
We take a microscope slide.	Nós usamos uma lâmina de microscópio.
Let's have the next slide.	Vamos à próxima transparência.
Slide Show including RAW files.	Modo de apresentação que inclui os ficheiros RAW.
And that's my final slide.	E esse é o meu slide final.
I have one slide on my other life, the computer life, and that's the slide here.	Eu tenho um slide sobre minha outra vida, a vida com os computadores, e aqui está ele
And it's better than that, it just in the slide maneuvers in mid air.	E melhor ainda, ao deslizar, ela manobra em pleno ar.
And we have never known how to do this technically, so this slide is a fake slide.	E nós nunca soubemos como fazer isso tecnicamente. Portanto, este slide é um slide falso.
So I'm going to put the slide up now. It won't be up for long.	Eu vou colocar o slide agora. Ele não ficará por muito tempo.
Slide blocks to solve the puzzle	Deslize blocos para resolver o puzzle
His slide into criminality was incremental.	Sua entrada para a criminalidade foi aumentando.
Start slide show on selected images.	Mostra uma apresentação das imagens seleccionadas.
CA Next slide so who's that?	CA E então próximo slide Quem são esses?
Additional images References External links Slide	O músculo peitoral menor é profundo ao músculo peitoral maior.
In fact, it appeared in a porno comic book, which is the slide on the right.	Na verdade, ela apareceu em uma revista em quadrinhos pornô, que está no slide à direita.
By that time, it might be too late to stop a slide toward a wider confrontation.	Nessa altura, poderá ser tarde demais para impedir a derrapagem no sentido de uma confrontação mais alargada.
And when you put your two year old on a slide in the United States, they put something on the slide to slow the kid down as he comes down the slide.	E quando você põe seu filho de dois anos num escorregador nos Estados Unidos, eles colocam algo no escorregador para que eles escorreguem mais devagar.
And I will spare you that slide.	E vou poupá los da demonstração.
You won't find water in this slide.	Vocês não verão água neste slide.
Let me show you the next slide.	Deixe me mostrar esse próximo slide.
So, here you have my last slide.	Então, aqui está meu último slide.
Have they put up the wrong slide?	Que diabos? Colocaram o slide errado?
I had a slide that said Breakdown.	Eu tinha um slide escrito Crise.
I wanted to show the slide this slide, I think, is the most important one any of you will see, ever, because it shows nature versus humans, and goes from 1850 to 2050.	Eu quero mostrar uma transparência essa transparência, eu penso ser a mais importante na vida de qualquer um de vocês, porque Mostra a natureza versus humanos, e vai de 1850 a 2050,
This is the most important slide of my talk, so I'll dwell on it a little bit.	este é o slide mais importante da minha palestra, então vou demorar um pouco aqui
I'll move it off, and we'll have a blank slide for those who are squeamish amongst you.	Eu passarei isto rápido, e temos um slide em branco para os mais sensíveis entre vocês.

Display this page in English