Tradução de "slip and slide" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Slide - translation :

Slip - translation :

Palavras-chave : Deslizar Escorrega Deslizamento Desliza Deslize Escorregar Deslize Escapar Deixou Fugir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'd seen my life slip away and become restricted.	Eu tinha visto a minha vida se esvair e se tornar restrita, por conta da doença,
Don't let this chance slip by.	Não deixe essa chance passar.
Don't let this opportunity slip away!	Não deixe essa oportunidade passar!
And that's my final slide.	E esse é o meu slide final.
Claws slip underneath the skin and tear their way up.	Garras deslizam sob a pele e dilaceram sua súbita.
Last slide.	Último slide.
I have one slide on my other life, the computer life, and that's the slide here.	Eu tenho um slide sobre minha outra vida, a vida com os computadores, e aqui está ele
Ghosts cannot slip back inside the body's drum.	Fantasmas não podem escorregar de volta para dentro do tambor do corpo
Mind you don't slip on the wet tiles.	Cuidado para não escorregar nos ladrilhos molhados.
The easiest trick knot is the slip knot.	Versão original The Knot Handbook , Ed.
And we have never known how to do this technically, so this slide is a fake slide.	E nós nunca soubemos como fazer isso tecnicamente. Portanto, este slide é um slide falso.
Slide Show plugin	'Plugin' de Apresentação
Slide show settings	Configuração da apresentação
Slide show setup	Configuração da apresentação
Slide to unlock.	Deslize para desbloquear.
And watch it now slip, and see what it does with its tail.	E agora observem, ela escorrega, e vejam o que ela faz com a cauda.
The action diverted British attention and permitted Prinz Eugen to slip away.	A ação distraiu os britânicos e permitiu que o Prinz Eugen escapasse.
And I will spare you that slide.	E vou poupá los da demonstração.
Can you summon the courage to slide down the 40 metre mine slide?	Você se atreve a descer da torre mineira de 40 metros?
The Advanced Slide Show	A Apresentação Avançada
Slide Show in Action	Apresentação em Acção
Example of a slide ...	Exemplo de um slide ...
Now, the slide show. I update the slide show every time I give it.	Agora, o slide show. Eu o atualizo a cada apresentação.
It couldn't do that before it would just slip and get stuck and tip over.	Ele não podia fazer isso antes, teria escorregado e caído.
And when you put your two year old on a slide in the United States, they put something on the slide to slow the kid down as he comes down the slide.	E quando você põe seu filho de dois anos num escorregador nos Estados Unidos, eles colocam algo no escorregador para que eles escorreguem mais devagar.
We take a microscope slide.	Nós usamos uma lâmina de microscópio.
Let's have the next slide.	Vamos à próxima transparência.
Slide Show including RAW files.	Modo de apresentação que inclui os ficheiros RAW.
Did Mr Shanmugam make a honest mistake or a freudian slip?	O senhor Shanmugam cometeu um erro não intencional ou um ato falho?
And that's depicted on this slide. This is your skin.	E isto é mostrado neste slide.Esta é a pele de vocês.
Slide blocks to solve the puzzle	Deslize blocos para resolver o puzzle
His slide into criminality was incremental.	Sua entrada para a criminalidade foi aumentando.
Start slide show on selected images.	Mostra uma apresentação das imagens seleccionadas.
CA Next slide so who's that?	CA E então próximo slide Quem são esses?
Additional images References External links Slide	O músculo peitoral menor é profundo ao músculo peitoral maior.
And I throw this slide in this is me, actually, two months ago and I throw this slide in because here is my favorite animal, chambered nautilus.	E eu lanço esse slide esse sou eu, na verdade, dois meses atrás e lanço esse slide porque aqui está meu animal favorito, o náutilo imperador.
Every presentation needs this slide in it.	Toda apresentação precisa desse slide.
You won't find water in this slide.	Vocês não verão água neste slide.
Let me show you the next slide.	Deixe me mostrar esse próximo slide.
So, here you have my last slide.	Então, aqui está meu último slide.
Have they put up the wrong slide?	Que diabos? Colocaram o slide errado?
I had a slide that said Breakdown.	Eu tinha um slide escrito Crise.
If you make it slip a huge amount, this is what we discovered.	Se você faz ela escorregar bastante, veja o que descobrimos.
And hopefully this slide is going to morph beautifully. There we are.	E tomara que esse slide funcione perfeitamente. Aqui está.
So they have the slide, and they even have a fireman s pole.	Então eles têm um escorregador, e um poste de bombeiro.

Display this page in English