Tradução de "small world network" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Network - translation :

Small - translation :

World - translation :

Palavras-chave : Rede Emissora Redes Canal Aceder Pequenas Pequenos Conversa Pequena Pequeno Mundial Inteiro Real Deste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's a small world.	O mundo é pequeno.
They are a network of small computing machines, working in networks.	São uma rede de pequenas máquinas computacionais, trabalhando em rede.
The world is very small.	O mundo é muito pequeno.
The world is a small village.	O mundo é pequeno.
This had little effect on the network as a whole, as eDonkey clients only made up a small minority of the whole network.	Atualmente a MetaMachine fundiu a Overnet com a rede tradicional eDonkey num só programa com a finalidade de aumentar as fontes.
A small thing opened on the world	Uma coisa pequena se abriu para o mundo
In many small local area networks the SMB protocol is used to offer network services.	Em muitas redes locais pequenas o protocolo SMB é utilizado para oferecer serviços de rede.
The London Underground is the oldest underground railway network in the world.	O metrô de Londres é a mais antiga rede ferroviária subterrânea do mundo.
And it turns out that, in fact, the kind of network patterns of the outside world mimic a lot of the network patterns of the internal world of the human brain.	E acontece que, de fato, o tipo de padrão de conecção do mundo exterior imita muito os padrões de conecção do mundo interno do cérebro humano.
In 2004, the World Opponent Network was shut down and replaced by Steam.	Em 2004, a rede de autenticação World Opponent Network (WON) foi desativada e substituída pelo Steam.
Western world is a long life in a small family.	O mundo ocidental é vida longa em família pequena.
Operating globally, it is one of the largest mobile network providers in the world.	Operando globalmente, é uma das maiores companhias de telecomunicações fixas e móveis do mundo.
And so, already small amounts of technology were transforming the world.	E assim, pequenas quantidades de tecnologia já estavam transformando o mundo.
This small family has representatives in all parts of the world.	Esta pequena família tem representantes em todas as áreas do planeta.
Hey! I didn't expect to see you here. Small world, isn't it?	Oi! Não esperava te encontrar aqui. O mundo é pequeno, não?
Throughout the world, the church runs a wide network of hospitals, clinics, lifestyle centers, and sanitariums.	Em todo o mundo, a Igreja administra uma ampla rede de hospitais, clínicas e sanatórios.
Wireless network bridges connect a wired network to a wireless network.	Uma ponte de rede sem fio conecta uma rede cabeada a uma rede sem fio.
First Edition 2001 Smith, W.H.B, Small arms of the world the basic manual of military small arms , Harrisburg, Pa. Stackpole Books, 1955.	Smith, W.H.B, Small arms of the world the basic manual of military small arms , Harrisburg, Pa. Stackpole Books, 1955.
So you can have lots of small facilities spread all across the world.	Assim a gente pode ter muitas instalações de pequeno porte espalhadas pelo mundo.
She said that a small group of thoughtful people could change the world.	Ela disse que um pequeno grupo de pessoas idealizadoras poderiam mudar o mundo.
And their stories made the world seem a very small and interconnected place.	E suas histórias faziam o mundo parecer um lugar muito pequeno e entrelaçado.
What if we had an African television network that broadcast diverse African stories all over the world?	E se nós tivéssemos uma rede televisiva africana que transmitisse diversas histórias africanas para todo o mundo?
And also, if you re embedded in such a network of relationships, your view of the world has to do with what information comes to you through the network of relations.	E também, se você faz parte de tal rede de relacionamentos, sua visão do mundo tem a ver com quais informações chegam a você através da rede de relacionamentos.
In the industrialized world, people were healthy, educated, rich, and they had small families.	No mundo industrializado, as pessoas eram saudáveis, educadas, ricas, e tinham famílias pequenas.
ATM defines two different cell formats UNI (User Network Interface) and NNI (Network Network Interface).	O ATM suporta dois tipos de interface Rede Utilizador (UNI) e Rede Rede (NNI).
We cannot just think that small scale is the solution to the world food problem.	Não podemos simplesmente pensar que baixa escala seja a solução para o problema de comida no mundo.
For example a tree network connected to a tree network is still a tree network topology.	Talvez uma topologia em barramento seja uma solução mais adequada para aquele segmento físico de rede.
China already has a bigger network than any other country in the world and will soon have more than all the rest of the world put together.	A China já tem a maior rede do que qualquer outro país no mundo e logo terá mais do que a soma de todos os países do mundo.
The Technology for Transparency Network maps projects around the world that use online technology to promote transparency and accountability.	A Rede Tecnologia para Transparência mapeia projetos em todo o mundo que usam a internet para promover transparência e prestação de contas.
Examples of computer applications that use the client server model are Email, network printing, and the World Wide Web.	Email, a World Wide Web e redes de impressão são exemplos comuns deste modelo.
The whole emerging world joins the Western world with good child survival and small family size, but we still have the poorest billion.	Todo o mundo de economias emergentes encontra o mundo Ocidental com boa sobrevivência infantil e famílias pequenas. Mas nós ainda temos o bilhão mais pobre.
I've described a quest that begins in the world of the very small, and propels us to the world of the far future.	Descrevi uma busca que começa no mundo do muito pequeno, e nos impulsiona ao mundo do futuro distante.
Toronto is considered an alpha world city by the Globalization and World Cities Research Network and is placed among the Global Leaders in the Global Financial Centres Index.	Toronto é a capital financeira do Canadá, e é considerada uma cidade global alfa, exercendo significativa influência em nível regional, nacional e internacional.
Network Tools	Ferramentas de Rede
Network Monitor	Monitor de Rede
Network animator	Network animator
Network settings	Definições de rede
Network problem	Problema na rede
Network applications.	Aplicações de rede.
Network Applications	Aplicações de Rede
Consumption Network .	Regra geral , espera se que a maior parte dos trabalhos venha a ser publicada em importantes revistas académicas sujeitas a análise pelos pares .
Well, that's long life and small family, and Third World is short life and large family.	Bem, temos vida longa e família pequena. O Terceiro Mundo tem vida curta e família grande.
It was recorded on October 30, 2012 in Geneva and uploaded by the World Network For Saving Children From Radiation.	O vídeo documentando o apelo foi gravado em 30 de outubro de 2012 em Genebra e disponibilizado pela Rede Mundial de Proteção das Crianças contra a Radiação.
Such identification enables interaction with representations of the resource over a network, typically the World Wide Web, using specific protocols.	O principal propósito desta identificação é permitir a interação com representações do recurso através de uma rede, tipicamente a Rede Mundial, usando protocolos específicos.
According to Network World, IntruVert's technology focus is on intrusion prevention, which entails not just detecting attacks, but blocking them.	Segundo a Network World, IntruVert é a tecnologia de prevenção de intrusão, que implica não só detectar ataques, mas o seu bloqueio.

Display this page in English