Tradução de "smart power" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Power - translation :

Smart - translation :

Palavras-chave : Poder Potência Electricidade Fonte Poderes Esperto Esperta Inteligente Espertos Inteligentes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

John La Grou plugs smart power outlets	John La Grou conecta tomadas elétricas inteligentes
And the power outlet needs to be smart enough to do it.	E a tomada deve ser inteligente o bastante para fazer isso.
He's smart, he's smart.	Ele é esperto. Ele é esperto.
It's a very smart, smart audience.	Essa é uma audiência muito, muito esperta.
But unless you learn how to mix hard power with soft power into strategies that I call smart power, you're not going to deal with the new kinds of problems that we're facing.	Entretanto, somente se aprenderem a mesclar 'hard power' e 'soft power' nas estratégias que eu chamo de smart power , poderão lidar com esses novos tipos de problemas que enfrentamos.
We are going to build smart cars, but we also need to build smart roads, smart parking, smart public transportation systems and more.	Vamos construir carros inteligentes, mas também precisamos construir estradas e estacionamentos inteligentes, sistemas de transporte público inteligentes e muito mais.
He's smart, and he talks like a smart person.	He's smart, and he talks like a smart person.
Smart Indentation	Indentação
Smart Indentation	Indentação Inteligente
Smart Taxation	Tributação Inteligente
Tom's smart.	Tom é inteligente.
You're smart.	Você é esperto.
We're smart.	Nós somos espertos.
You're smart.	Você é esperta.
They're smart.	Elas são espertas.
And if we're going to deal with these two great power shifts that I've described, the power shift represented by transition among states, the power shift represented by diffusion of power away from all states, we're going to have to develop a new narrative of power in which we combine hard and soft power into strategies of smart power.	E, se formos lidar com essas grandes mudanças de poder que descrevi, a mudança de poder representada pela transição entre os Estados, a mudança de poder representada pela difusão do poder longe de todos os Estados, teremos de desenvolver uma nova narrativa do poder na qual combinamos 'hard' e 'soft power' com estratégias de 'smart power'.
Ladies and gentlemen, with a combination of smart people, smart technology and smart investments, polio can now be eradicated anywhere.	Senhoras e senhores, com a associação de pessoas inteligentes, tecnologia inteligente e investimentos inteligentes, a pólio pode agora ser erradicada em qualquer lugar.
Enable smart indentation	Activar indentação automática
Enable smart indentation	Activar a indentação inteligente
Smart Package Manager	Gestor de pacotes Smart
Ratiotec Soldi Smart	Ratiotec Soldi Smart
He is smart.	Ele é inteligente.
I am smart.	Eu sou inteligente.
You're quite smart.	Você é esperto.
Tom is smart.	Tom é inteligente.
You're very smart.	Você é muito inteligente.
You're very smart.	Vocês são muito inteligentes.
You're so smart.	Você é muito esperto.
You're so smart.	Você é muito esperta!
Tom was smart.	Tom era esperto.
Tom was smart.	Tom foi esperto.
I'm not smart.	Eu não sou inteligente.
That wasn't smart.	Aquilo não foi inteligente.
That wasn't smart.	Isso não foi inteligente.
Tom isn't smart.	Tom não é esperto.
Cats are smart.	Gatos são inteligentes.
Dogs are smart.	Os cachorros são espertos.
Dogs are smart.	Os cães são espertos.
I was smart.	Eu era inteligente.
There are smart ways to buy them and to aggregate that purchasing power to bring very efficient vehicles into the market faster.	Existem maneiras inteligentes de comprá los e de agregar esse poder de compra para colocar veículos mais eficientes no mercado mais depressa.
He made me feel smart. He made me feel he was smart.	Ele me fazia me sentir esperto. Ele me fazia sentir que que ele era esperto.
So to do that, we have to combine smart vaccine design with smart production methods and, of course, smart delivery methods.	Para isso, temos que combinar designs inteligentes de vacinas com métodos de produção inteligentes e, é claro, métodos de distribuição inteligentes.
This is smart infrastructure.	Isso é uma pequena infraestrutura.
Enable smart brace completion	Activar o completar inteligente de chavetas
I liked being smart.	Gostava de ser inteligente.

Display this page in English