Tradução de "smelting works" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Smelting - translation :

Works - translation :

Palavras-chave : Fundição Fundir Forjado Quer-nos Prejudicial Funciona Trabalha Resulta Funcione Obras

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ferrous and non ferrous smelting processes produce different slags.	Vários processos de fundição produzem escórias diferentes.
The smelting of copper and lead in non ferrous smelting, for instance, is designed to remove the iron and silica that often occurs with those ores, and separates them as iron silicate based slags.	A fundição do cobre e do chumbo em fundições não ferrosas, por exemplo, é desenhada para se remover o ferro e a sílica que por vezes aparecem associadas aos minérios e para separá la numa escória ferrosa e silicatada.
And so this is after a day and about half a night smelting this iron.	Então isso foi depois de um dia e cerca de metade de uma noite fundindo ferro.
The civilization of Kush was among the first in the world to use iron smelting technology.	A civilização de Cuche foi uma das primeiras no mundo a usar a tecnologia de fundição de ferro.
Some important manufacturing sectors during this period included bronze smelting, which was integral to making weapons and farming tools.	Alguns importantes setores fabris do período incluíam a produção de bronze, que era utilizado integralmente na produção de armas e ferramentas agrícolas.
Economy Mines for tin ore (cassiterite) have operated nearby, and the city built a smelting plant in the 1980s.	Existe extracção de minério de estanho (cassiterite) nas imediações, tendo sido construída uma siderurgia na cidade na década de 1980.
End of the Stone Age Innovation of the technique of smelting ore ended the Stone Age and began the Bronze Age.	Fim da Idade da Pedra O descobrimento da técnica de fundição de minério terminou a Idade da Pedra e começou a Idade dos Metais.
During smelting, when the ore is exposed to high temperatures, these impurities are separated from the molten metal and can be removed.	Durante a fundição, quando o minério é exposto a temperaturas elevadas, estas impurezas são separadas do metal fundido e podem ser removidas.
Discovered in 1959 by Xu Xusheng, Erlitou is the largest site associated with the culture, with palace buildings and bronze smelting workshops.	Descoberto em 1959, o sítio arqueológico em Erlitou é a maior área com vestígios associados a esta cultura antiga, com 3km².
And it works. It works.	E ele funciona, ele funciona.
If it works, it works, baby.	Se funciona, funciona, baby.
But about two centuries before David, the Hittites had discovered the secret of smelting and processing of iron, and, slowly, that skill spread.	Mais cerca de dois séculos antes de Davi, os Hititas haviam descoberto o segredo da fundição e processamento do ferro, e lentamente, essa técnica se espalhou.
The ores are extracted from the earth through mining they are then refined (often via smelting) to extract the valuable element, or elements.	Minério é um agregado de minerais rico em um determinado mineral ou elemento químico que é economicamente e tecnologicamente viável para extração (mineração).
Principal works Jacinto Benavente wrote 172 works.	Obras Autor prolífico, Jacinto Benavente escreveu 172 obras.
Because, of course, they don't actually tell you how to do it if you want to do it yourself and you don't have a smelting plant.	Porque é claro que eles não dizem de fato como fazê lo se você quer fazer por si só e não tem uma fábrica de fundição.
It works.	Ele funciona.
Construction works	Obras de construção
Preliminary works	Obras de construção preliminares
Preliminary works	Obras de construção preliminares
Removal works	Obras de remoção
That works.	Funciona.
This works.	Isto funciona.
Tom works.	Tom trabalha.
When the male brain works well, it works extremely well.	Quando o cérebro masculino trabalha bem, ele trabalha extremamente bem.
The development of iron smelting allowed the construction of better ploughs, advancing agriculture (for instance, with Celtic fields), as well as the production of more effective weapons.	O desenvolvimento de fundição de ferro permitiu a construção de arados melhores, o avanço da agricultura (por exemplo, com os campos Celtas), bem como a produção de armas mais eficazes.
As a consequence, cadmium is produced mainly as a byproduct from mining, smelting, and refining sulfidic ores of zinc, and, to a lesser degree, lead and copper.	O cádmio, além de ser obtido da mineração e metalurgia do sulfeto de zinco, também é obtido, em menor quantidade, das de chumbo e cobre.
Works Polemical and theological works Athanasius was not a speculative theologian.	Obras Obras teológicas e polêmicas Atanásio não era um teólogo especulativo.
Slag from steel mills in ferrous smelting, on the other hand, is designed to minimize iron loss and so mainly contains oxides of calcium, silicon, magnesium, and aluminium.	A escória resultante da produção de aço é desenhada para minimizar a perda de ferro e por consequência é constituida principalmente por cálcio, magnésio e alumínio.
Major works Opuscula varia (1519), collection of small works include Vives' first philosophical works, De initiis, sectis et laudibus philosophiae .	Obras principais Opuscula varia (1519), coleção de pequenas obras onde se inclui a primeira das obras filosóficas de Vives, De initiis, sectis et laudibus philosophiae .
Preliminary construction works	Obras de construção preliminares
Unilateralism rarely works.	O unilateralismo raramente funciona.
Usually, that works.	Normalmente, isso funciona.
John works hard.	John trabalha duro.
She works hard.	Ela trabalha duro.
He works well.	Ele trabalha bem.
She works slowly.	Ela trabalha devagar.
It really works.	Realmente funciona.
Tom works hard.	Tom trabalha duro.
Tom works here.	O Tom trabalha aqui.
Tom works there.	Tom trabalha ali.
It works perfectly.	Funciona perfeitamente.
This one works.	Este funciona.
Love works miracles.	O amor faz milagres.
It works great.	Funciona perfeitamente.
Tom works fast.	Tom trabalha rápido.

Display this page in English