Tradução de "so i hear" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Hear - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So I hope you're going to hear this.
Então espero que ouçam isto.
So, what are pollen's properties? I hear you ask.
Então, quais são as propriedades do pólen, vocês perguntam?
I spoke loudly so that everyone could hear me.
Eu falei alto para que todo mundo pudesse me ouvir.
So what is this? I hear you all ask. No, I don't.
O que é isso? Ouço vocês perguntarem? Não,eu não.
I closed the door so that they wouldn't hear us.
Eu fechei a porta para que eles não pudessem nos ouvir.
I shut the door so that they couldn't hear us.
Fechei a porta para evitar que nos ouvissem.
And we're sitting there, and I hear clapping from a distance, so I look over.
E ele está sentado lá, e eu ouço palmas ao longe, então eu me viro pra ver.
What you do speaks so loud that I cannot hear what you say.
O que você faz fala tão alto que eu não consigo ouvir o que você diz.
I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.
Desculpe me por ligar tão tarde. Eu só queria ouvir sua voz.
I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.
Perdão por estar ligando tão tarde. Eu só queria ouvir tua voz.
What you're doing is so noisy that I can't hear what you're saying.
O que você está fazendo faz tanto barulho que não consigo ouvir o que está dizendo.
You speak so loudly I can even hear you on the first floor.
Tu falas tão alto que eu consigo ouvir te até no primeiro andar.
The only reason I would take up jogging is so I could hear heavy breathing again.
The only reason I would take up jogging is so I could hear heavy breathing again.
I hear music.
Ouço música.
I hear something.
Escuto algo.
I hear you.
Estou te ouvindo.
I hear you.
Eu te ouço.
I hear voices.
Escuto vozes.
I hear that.
Escuto aquilo.
So in my work, I hear that life is hard, relationships are filled with risk.
No meu trabalho, ouço dizer que a vida é dura, que as relações são cheias de riscos.
I wanted to express myself so that someone in the world would listen and hear.
Queria me expressar para que outros no mundo pudessem me ouvir e escutar.
I hear you ask.
I hear you ask.
I hear footsteps outside.
Ouço passos lá fora.
I didn't hear you.
Eu não te ouvi.
I didn't hear you.
Eu não ouvi você.
I can hear nothing.
Eu não ouço nada.
I can hear something.
Escuto algo.
I hear the phone.
Eu escutei o telefone.
I hear the phone.
Escutei o telefone.
I can't hear it.
Eu não consigo ouvir.
I can't hear you.
Não consigo ouvi los.
I can't hear you.
Não consigo ouvi las.
I can't hear you.
Não consigo ouvi lo.
I can't hear you.
Não consigo ouvi la.
I can't hear myself!
Não consigo me ouvir!
Sorry, I didn't hear.
Desculpe me, não ouvi.
I couldn't hear Tom.
Não conseguia ouvir o Tom.
I hear only you.
Eu apenas te escuto.
I hear someone coming.
Ouço alguém vindo.
I hear a woodpecker.
Estou ouvindo um pica pau.
TR Now it's a little hard to hear the whole message, so I wanted to so I wanted to help you a little bit.
TR Agora é um pouco difícil de ouvir toda a mensagem, assim eu queria então eu queria ajudá lo um pouco.
Speak louder so that everyone may hear you.
Fale mais alto para que todos possam ouvi lo.
I didn't hear the boundaries.
Não havia fronteiras.
I can hardly hear you.
Mal consigo ouvir você.
I hear you're very rich.
Ouvi dizer que você é muito rico.

 

Related searches : I Hear - To Hear So - Hear Hear - So I - Did I Hear - I Hear Music - I Hear That - I Hear You - I Can't Hear You - I Believe So - I Hope So - I Think So - So I Take