Tradução de "so we will" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Will - translation :
Vai

Palavras-chave : Serão Irá Será Vão

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And so we will evaluate them.
Então, vamos analizá los.
So, will we find the whole of physics?
Então encontraremos o todo da física?
And so we will say 'The impossible happens!'
Então nós diremos o impossível acontece!
So, we really will continue to focus on products.
Então, nós realmente continuaremos com foco nos produtos.
So this will reorganize the way we design things.
Então isso irá reorganizar a forma como criamos o design das coisas.
So, if we will it, we'll have it all.
So, if we will it, we'll have it all.
Have we so lost confidence that we will be there for each other?
Será que perdemos a confiança de que podemos contar uns com os outros?
So if we add in a chimpanzee here, we will see more differences.
Então se incluimos um chimpanzé aqui, nós veremos ainda mais diferenças.
So you will have a yellow circle, and we will do an after image experiment.
Então vocês verão um círculo amarelo. E nós faremos um experimento de pós imagem.
So the question is Will we respond to this or not?
Então a questão é Vamos responder ou não?
So let's start. Number 10 we lose the will to survive.
Vamos começar. Número 10. Perdemos o desejo de sobreviver.
So, we will most certainly be doing it again next year.
Por isso quase de certeza que vamos repetir no próximo ano.
And so we will use that renewable energy to produce the water that we need.
Então, nós usaremos esta energia renovável para produzir a água que precisamos.
So we won't give the rest of the code, but we will give the three quotations.
Então nós não vamos mostrar o resto do código, mas nós vamos mostras as três citações.
So, in this room, there's 20 percent oxygen or so, and if we reduce the oxygen concentration, we will all be dead.
Assim, nesta sala, há 20 por cento de oxigênio ou coisa assim. E, se reduzirmos a concentração de oxigênio, todos nós morreremos.
So, some people will say, Oh, my God, are we playing God?
Então, algumas pessoas irão dizer, Oh, meu Deus, estamos brincando de Deus?
So, we believe that values driven spending will force capitalism to be better.
Assim, acreditamos que o gasto orientado por valores vai forçar o capitalismo a ser melhor.
So what will happen now is what we call the big fill up.
Portanto, o que acontecerá agora é o que chamamos o grande abastecimento .
So, if we are if we have five person, and I will do a five handed poker game.
Então, se nós... fôssemos cinco pessoas, e jogássemos um pôquer com cinco cartas.
So it is inevitable that we will use it to shape our own evolution.
Por isso, é inevitável que iremos utilizá la para moldar a nossa própria evolução.
Now, in a few years time, by 2015, we will shrink transistors so much.
Agora, em poucos anos, em 2015, nós iremos encolher muito os transistores.
Okay, so how exactly do we create this world shattering, if you will, innovation?
Como, exatamente, nós criamos uma inovação de abalar o mundo?
So we have to have the will to apply them to the right problems.
Portanto temos que ter a disposição de aplica las aos problemas certos.
So if we get that through, then Mark will solve these problems. Thanks Chris.
Então, se levarmos isso adiante, então Mark irá resolver esses problemas. Obrigado Chris.
We can take some over there later. So now, I will drop the cards.
Vamos pegar alguém de lá depois. Agora eu deixo as cartas caírem.
But this journey has only just begun, so we will have to wait before we see the first results.
Mas esta viagem está apenas começando. então nós teremos que esperar antes de ver os primeiros resultados.
Sacyr and Impregilo will find out that we will once again defend this canal that has cost us so much.
A Sacyr e a Impregilo descobrirão que defenderemos outra vez este canal, o qual nos custou muito.
So what will it take to get started building the first charter cities, scaling this so we build many more?
Então o que é preciso para começar a erguer as primeiras cidades manual e ampliar para construirmos muitas outras?
So unless we act, unless we do something today, we will soon be faced with what some have termed the treatment time bomb.
Então, a menos que ajamos, a menos que façamos algo, hoje, logo estaremos diante do que alguns tem se referido como bomba relógio do tratamento .
We so often don't realize what our action and our inaction does to people we think we will never see and never know.
Nós geralmente não percebemos o que nossas açōes ou a falta delas fazem com as pessoas que nós pensamos que nunca vamos ver ou conhecer.
And we are starting a biomedical engineering program, so that we will train people locally, who can repair that equipment.
E nós começamos um programa de engenharia biomédica, onde treinaremos as pessoas para repararem os equipamentos.
And so that we are not surprised, we will start with voluntary recruitment nice, sweet words that delight the ears.
Por isso, não fiquemos surpresos de começar com recrutamento voluntário sutis, doces palavras que afagam os ouvidos.
So every year, June 16, we will commemorate all those comrades or students who died.
Assim, todo ano, dia 16 de junho, nós homenageamos todos aqueles companheiros ou alunos que morreram.
So where it's happening, we can see, but what is happening will remain invisible only.
Então isso está acontecendo, podemos ver, mas o que está acontecendo vai permanecer somente invisível.
If so, we can only hope that this crisis will not have come too late.
Se assim for, apenas podemos esperar que esta crise não tenha vindo tarde demais.
If you keep discussing macro economics, GDP, and so on, we will lose the battle.
Se ficarmos discutindo macroeconomia, PIB etc., vamos perder a batalha.
We will experience many obstacles, but we will succeed together.
Vamos enfrentar muitos obstáculos, mas venceremos juntos.
Eventually, these technologies will become so powerful that we will use them to know ourselves by deconstructing and reconstructing our own brains.
Eventualmente, essas tecnologias se tornarão tão poderosas que iremos usá las para nos conhecer ao desconstruir e reconstruir nossos cérebros.
So I will try speed it up a little Moderator Eva, we have about five minutes.
Então vou tentar apressar um pouco Mediador Eva, temos cerca de cinco minutos.
So some of our character, maybe we will come with a strong Soviet background of training.
Então parte de nosso caráter, talvez nós viemos com um forte contexto soviético de treinamento.
So, we are looking for an era where computing will actually merge with the physical world.
Estamos portanto atrás de uma era onde a computação efetivamente se integra com o mundo físico
So we met in November 2002, and Aicha will now tell you how that came about.
Então nos conhecemos em novembro de 2002. E Aicha irá contar a vocês agora como isso aconteceu.
Plenty of photos will be taken so we can share the experience with all of you.
Plenty of photos will be taken so we can share the experience with all of you.
So we do not know what we are going to do or if we will join with the other family and go to the streets
Nós assim não sabemos o que vamos fazer ou vamos nos unir com outra família e vamos sair às ruas
So if we multiply this out, you will get, 2 x 3 is 6, 6 x 5 is 30. So either way.
Então o MMC, se multiplicarmos isto, tens, 2 x 3 é 6, 6 x 5 é 30.

 

Related searches : So Will - So We - Will We - We Will - So He Will - So Man Will - So Allah Will - And So Will - So You Will - Doing So Will - So God Will - So Gott Will - So I Will - So She Will