Tradução de "software is released" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Software - translation :

Palavras-chave : Libertado Libertada Libertados Libertou Solto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is supported by the Apache Software Foundation and is released under the Apache Software License.	É um software de código aberto da Apache Software Foundation licenciado através da licença Apache.
It is open source software, and is released under the Apache License.	É um software livre, licenciado sob a licença Apache.
Released under the GNU General Public License, Sodipodi is free software.	Distribuído sobre a GNU General Public License, Sodipodi é software livre.
Released under the GNU General Public License, KDevelop is free software.	Lançado sob a GNU GPL, o KDevelop é software livre.
GDB is free software released under the GNU General Public License (GPL).	O GDB é um software livre licenciado através da GNU General Public License.
Version 1.5.0 of the software has just been released.	A versão 1.5.0 do software acaba de ser lançada.
It is free software released under the terms of the GNU General Public License.	Trata se de um software livre cuja licença é a GNU General Public License.
Released under the terms of the zlib license, Allegro is free and open source software.	Allegro é uma biblioteca livre de código fonte aberto para o desenvolvimento de Video games.
KDE is open source software, and all of KDE is released under free licences such as the GPL.	O KDE é software open source, e todo o KDE está disponível sob licenças livres, tais como a GPL.
(at the time ALWIL Software ) and released their first version of avast!	(na época ALWIL Software) e lançou seuprimeiro versão do antivírus avast.
In 1995, Delphine Software released a 3D sequel to their popular 2D platformer .	Em 1995, Delphine Software lançou uma sequela em 3D para seu popular jogo de plataforma 2D Flashback .
Public domain software the copyright has expired, the work was not copyrighted, or the author has released the software onto the public domain (in countries where this is possible).	Eclipse Originado a partir do VisualAge da IBM, o Eclipse é um dos principais ambientes integrados de desenvolvimento de software (IDE) para a plataforma Java.
PHP Nuke was originally released under the GNU General Public License as free software.	O Sistema é liberado como Software Livre sob a Licença Pública Geral GNU.
Borland Software Corporation is a software company that facilitates software deployment projects.	A Borland Software Corporation é uma empresa de software com sede em Austin, Texas.
The first production release of the software, Zope X3, was released on November 6, 2004.	A primeira versão de produção, chamada Zope X3, foi lançada em 6 de novembro de 2004.
In Bulgaria, Dr. Vesselin Bontchev released his first freeware antivirus program (he later joined FRISK Software).	NaBulgária, o Dr. Vesselin Bontchev lançou seu primeiro programa de antivírusgratuito (que mais tarde se juntou FRISK Software).
Ports Half Life was ported to the PlayStation 2 by Gearbox Software and released in 2001.	Conversões Half Life foi portado para o PlayStation 2 pela Gearbox Software e lançado em 2001.
Free software that depends on proprietary software is considered trapped by the Free Software Foundation.	Ver também Software livre Free Software Foundation Compatibilidade de licenças
Free software is sometimes locally called swatantra software in India.	Software livre é às vezes chamado localmente software Swatantra na Índia.
This type of software is often called classroom management software.	Proporcionar informação potencialmente útil aos produtores de software educativo.
Finally, in the end of the year, Trend Micro released its first antivirus software, named PC Cillin .	Finalmente, no final do ano, a Trend Micro lançou seuprimeiro software antivírus, chamado PC Cillin.
Selling software under any free software licence is permissible, as is commercial use.	Existem várias abordagens para a exploração comercial de software livre.
Apache Ant is a software tool for automating software build processes.	Apache Ant é uma ferramenta utilizada para automação de compilação na construção de software .
Is KDE free software?	O KDE é 'software' livre?
The Free Software Directory This is a listing of software packages that have been verified as free software.	Todos os anos a FSF coleta milhares de atribuições de direitos autorais de desenvolvedores e corporações que trabalham com software livre.
Educational software is computer software, the primary purpose of which is teaching or self learning.	Software educativo é um software cujo principal propósito é o ensino ou o auto aprendizado.
With the removal of all bundled software in LimeWire 3.9.4 (released on April 20, 2004), these objections were addressed.	Com a remoção do software na versão 3.9.4, de 20 de abril de 2004, as objecções foram terminadas.
Antivirus or anti virus software (often abbreviated as AV), sometimes known as anti malware software, is computer software used to prevent, detect and remove malicious software.	Antivírus ou software antivírus (muitas vezes abreviado comoAV), também conhecido como software anti malware, é um software de computadorusado para prevenir, detectar e remover software malicioso.
It is free software released under GNU General Public License 2.0, runs on Windows, and is implemented as a Video for Windows (VFW) codec and a DirectShow filter.	ffdshow é um programa de código livre (GPL), baseado no filtro original DirectShow do XviD, o qual é uma implementação educacional do codificador para MPEG 4 GPLed.
Tatoeba is open source software.	Tatoeba é um programa gratuito.
GtkRadiant is a level design program developed by id Software and Loki Software.	Gtkradiant é uma ferramenta de edição de mapas feita pela Id Software.
Software Free software, which is often also open source software, is a maturing technology with major companies utilising free software to provide both services and technology to both end users and technical consumers.	Software O software livre, que é muitas vezes também software de código aberto, é um amadurecimento tecnológico com grandes empresas que utilizam software livre para prestar serviços e tecnologia para usuários finais e consumidores técnicos.
This is seen as important since people who receive free software, but who are not aware that it is free software, will later accept a non free replacement or will add software that is not free software.	Isto é visto como importante, pois as pessoas que recebem o software livre, mas que não estão cientes do que é software livre, mais tarde irá aceitar um substituto não livre ou vai adicionar software que não é software livre.
Also in 2006, Opera Software ASA released Internet Channel and Nintendo DS Browser for Nintendo's DS and Wii gaming systems.	Ainda em 2006, foram lançadas edições do Opera para os sistemas de jogos Wii e Nintendo DS, da japonesa Nintendo.
For example, the audience for video game software is completely different from banking software.	Um desenvolvimento de software organizado tem como premissa uma metodologia de trabalho.
Atlassian is an Australian software company.	Atlassian é uma firma Australiana de software.
Your software is up to date.	Seu programa está atualizado.
Like wxWidgets, wxPython is free software.	wxPython é um wrapper da biblioteca wxWidgets.
The Apache License () is a free software license written by the Apache Software Foundation (ASF).	A Licença Apache ( Apache License em inglês) é uma licença para software livre de autoria da Apache Software Foundation (ASF).
In software engineering, a software development methodology (also known as a system development methodology, software development life cycle, software development process, software process) is a division of software development work into distinct phases (or stages) containing activities with the intent of better planning and management.	É estudado dentro da área de Engenharia de Software, sendo considerado um dos principais mecanismos para se obter software de qualidade e cumprir corretamente os contratos de desenvolvimento, sendo uma das respostas técnicas adequadas para resolver a Crise do software.
A programmer, computer programmer, developer, coder, or software engineer is a person who writes computer software.	Em computação, um programador, desenvolvedor, coder ou engenheiro de software refere se a alguém que faz programação de computadores e escreve software.
It has been under development since 1990 by the GNU Project of the Free Software Foundation, designed as a replacement for the Unix kernel, and released as free software under the GNU General Public License.	GNU Hurd (também conhecido como the Hurd) é um conjunto de servidores núcleo de um sistema operacional desenvolvido para substituir o Unix publicado como free software sobre a licença GNU General Public License.
The first widely marketed software package to offer digital signature was Lotus Notes 1.0, released in 1989, which used the RSA algorithm.	O primeiro pacote de software amplamente comercializado a oferecer a assinatura digital foi o Lotus Notes 1.0, em 1989, que usava o algoritmo RSA.
What's New What's New was announced at Gamescom 2009 and was released on September 1, 2009, with PlayStation 3 system software 3.0.	Menu Novidades Menu Novidades foi anunciado na Gamescom 2009 e lançado em 1º de setembro de 2009 com o software de sistema 3.0 do PlayStation 3.
Expansions and sequels Expansions Two expansion packs by outside developer Gearbox Software have been released for the PC version ' (1999) and ' (2001).	Expansões e sequências Expansões Dois pacotes de expansão pela desenvolvedora externa Gearbox Software foram lançados para a versão de computador ' (1999) e ' (2001).

Display this page in English