Tradução de "software will run" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It can also be used to run older software such as PC games which will not run on non compatible, or too fast computers. | Também pode ser usado para executar softwares mais antigos como jogos de PC o que não vai rodar em computadores não compatíveis, ou demasiado rápido. |
| Both the OS and the software will then be interpreted by the emulator, rather than being run by native hardware. | Portanto é crime obter uma ROM ou jogo e executá lo em um emulador ou hardware sem que você tenha o jogo original. |
| We're understanding the software programs that make our body run. | Estamos entendendo os programas de software que fazem nosso corpo funcionar. |
| written exercises ( mostly run on standard office based software packages ) | written exercises ( mostly run on standard office based software packages ) |
| This person will run. | Esta pessoa vai correr. |
| Where will we get the software? | Mas de onde vamos conseguir o software? |
| Tom will run for mayor. | Tom vai concorrer a prefeito. |
| But where will we get the software? | Mas aonde iremos chegar com software? |
| The oil will never run out. | O petróleo nunca vai acabar. |
| Bombs will be thrown and I will run in fear. | As bombas vão cair e eu correrei assustado. |
| This is seen as important since people who receive free software, but who are not aware that it is free software, will later accept a non free replacement or will add software that is not free software. | Isto é visto como importante, pois as pessoas que recebem o software livre, mas que não estão cientes do que é software livre, mais tarde irá aceitar um substituto não livre ou vai adicionar software que não é software livre. |
| The free software movement is a social movement with the goal of obtaining and guaranteeing certain freedoms for software users, namely the freedom to run the software, to study and change the software, and to redistribute copies with or without changes. | O movimento software livre é um movimento social, com o objetivo de obter e garantir certas liberdades para usuários de software, ou seja, a liberdade de executar o software, para estudar e modificar o software, e para redistribuir cópias, com ou sem alterações. |
| Dictators are like dogs if we run away they will bite us, but if we attack them, they will run away. | Ditadores são que nem cachorros se corrermos eles mordem, mas se atacarmos, eles correm. |
| For this reason, modern online transaction processing software use client or server processing and brokering software that allows transactions to run on different computer platforms in a network. | Por isso, os novos software OLTP utilizam processamento cliente servidor e softwares intermediários que permitem transações rodarem em diferentes plataformas de computadores numa rede. |
| The BIOS firmware is built into PCs, and it is the first software they run when powered on. | O BIOS é um programa de computador pré gravado em memória permanente (firmware) executado por um computador quando ligado. |
| Wikiquote is one of a family of wiki based projects run by the Wikimedia Foundation, running on MediaWiki software. | Wikiquote é um ramo da família de projetos baseados no sistema wiki gerido pela Wikimedia Foundation, em execução no software MediaWiki. |
| Google provides a software development kit for developers so applications can be created to be run on Android based phones. | O Google fornece um kit de desenvolvimento de software para desenvolvedores para que aplicativos possam ser criados para serem executados no Android baseado. |
| And the question is whether the short run will persist. | E a questão é se os resultados do curto prazo irão permanecer. |
| Meanwhile, however, someone will have to run things and govern. | Contudo, e enquanto isso, alguém terá de assumir o comando e governar. |
| If you run after two hares, you will catch neither. | Se você tentar pegar duas lebres ao mesmo tempo, vai acabar sem nenhuma. |
| EFF also explains how SOPA PIPA will hurt open source software creation. | EFF also explains how SOPA PIPA will hurt open source software creation. |
| Software and features Nintendo Wi Fi Connection The Nintendo Wi Fi Connection is a free online game service run by Nintendo. | Utiliza a conexão Wi Fi do Nintendo DS para transferir as informações para o jogo, é fixado na sua cintura e usa uma bateria interna. |
| And he will let go of the goat and run off. | E ele abandonará a cabra e vai embora. |
| It is feared that those citizens now present will run away. | Teme se que esses cidadãos, agora presentes, poderão fugir. |
| Similarly will the railroad brotherhoods run the railroads, and so on. | Havia também serviços de estatística e contabilidade, para inventariar os recursos. |
| The kernel is shared among all of them, therefore only software supported by the FreeBSD kernel can be run inside a jail. | O kernel, comandos de sistema, bibliotecas e shell são mantidas pela mesma equipa, em contraste com o GNU Linux. |
| Most software originally written to run on Xbase , FlagShip, FoxPro, xHarbour and others dialects can be compiled with Harbor with some adaptation. | A maioria dos softwares escritos para compilar com XBase , Flagship, FoxPro, xHarbour e outros dialetos podem ser compilados com alguma adaptação. |
| I run, run, and run. | Eu corro, corro e corro. |
| If you just run the simulation, it will just collapse, like this. | Se rodarmos a simulação, ela desabará, assim. |
| Calling a pure virtual method will however produce a run time error. | No entanto, a chamada de um método virtual puro produzirá um erro em Run time. |
| For example, a proprietary SDK will probably be incompatible with free software development, while a GPL licensed SDK could be incompatible with proprietary software development. | Varias tecnologias como Arduíno,leitores biométricos entre outras coisas vem com SDK para programadores criarem um software de interação entre o hardware e o usuário. |
| We will provide all the open source software for them, maybe starting next month. | Estamos liberando todo o software código aberto para eles, provavelmente a iniciar no próximo mês. |
| The piece of software will keep an individual within the bounds of the possible. | O software tomará conta para que o projeto fique dentro dos limites do realizável. |
| Borland Software Corporation is a software company that facilitates software deployment projects. | A Borland Software Corporation é uma empresa de software com sede em Austin, Texas. |
| You will need a powerful computer to be able to run this game. | Você vai precisar de um computador potente para rodar este jogo. |
| Run away. Run. | Corra para longe daí. Corra. |
| And the software, in a second, will give you the Casa da Musica Beethoven logo. | E o software, num segundo, vai lhe dar o logo de Beethoven pela Casa de Música. |
| A mole's software for constructing models of its world will be customized for underground use. | O software de uma toupeira constrói modelos personalizados para o uso subterrâneo. |
| According to the LSB The goal of the LSB is to develop and promote a set of open standards that will increase compatibility among Linux distributions and enable software applications to run on any compliant system even in binary form. | O objetivo da LSB é desenvolver e promover um conjunto de padrões que aumentarão a compatibilidade entre distribuições Linux e permitir que aplicações de software funcionem em todo o sistema comum. |
| Secunia PSI is an example of software, free for personal use, that will check a PC for vulnerable out of date software, and attempt to update it. | Secunia PSI é um exemplo de software, gratuito para uso pessoal, que irá verificar um PC para vulnerável software out of date, e tentar atualizá lo. |
| ( c ) Participants shall at all times ensure that all software applications that run on the workstations are regularly updated and patched with the latest version . | c ) Os participantes devem zelar a todo o momento para que as aplicações informáticas executadas nos compu tadores pessoais estão actualizadas e com as últimas versões de patches instaladas . |
| ( c ) Participants shall at all times ensure that all software applications that run on the workstations are regularly updated and patched with the latest version . | c ) Os participantes devem zelar a todo o momento para que as apli cações informáticas executadas nos computadores pessoais estão actualizadas e com as últimas versões de patches instaladas . |
| Anjuta terminal plugin is not installed. The program will be run without a terminal. | O plugin de consola do Anjuta não está instalado. A aplicação irá ser executada sem uma consola. |
| If emotional intelligence is inauthentic, others will likely find out in the long run. | Se a inteligência emocional não for autêntica, outros certamente o descobrirão no longo prazo. |
| Julia will run for the regency's top post with President Yudhoyono's cousin Nur Cahyono. | Julia vai concorrer ao posto com o primo do presidente Yudhoyono, Nur Cahyono. |
Related searches : Run Software - Will Run - Run A Software - Will Run Late - Will Run Until - Will Run From - Will Run Again - Process Will Run - Will Run Smoothly - It Will Run - Will Run Out - Will Not Run - Will Run For - Ready-to-run Software
