Tradução de "some of those" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Some - translation :

Those - translation :

Palavras-chave : Umas Algumas Alguns Queres Ajuda Daquelas Daqueles Desses Dessas Aquelas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Give me some of those.	Dê me alguns daqueles.
Some 58 of those surveyed supported it.	Cerca de 58 dos inquiridos manifestaram o seu acordo.
So let's start looking at some of those.	Vamos ver alguns deles.
So those are just some of our goals.	Pois bem, esses são alguns de nossos objetivos.
And Conservation International had struck some of those deals.	Conservation International tinha participado em alguns destes acordos.
He also posted some pictures of those underprivileged children.	Ele também postou algumas fotos dessas crianças desfavorecidas.
Since they're doing some of these same jobs, maybe they should have some of those things.	Já que eles estão realizando alguns desses mesmos trabalhos, talvez devessem ter algumas dessas coisas.
I sort of forget how bizarre some of those conversations are.	Um tipo de esqueça o quanto são estranhas aquelas conversas.
And some of those whale meat samples were whale meat.	E algumas dessas amostras realmente eram carne de baleia.
And we save some of those for the next generation.	E guardamos algumas para uma próxima geração.
Some of those grains may then cement naturally into sandstone.	Alguns desses grãos podem portanto cimentar naturalmente em arenito.
He noted some miseries and experience of those street children.	Ele observa algumas das misérias e experiências dessas crianças de rua.
This video by Video Volunteers captures some of those voices.	O vídeo abaixo, produzido pelo Video Volunteers, registrou algumas dessas vozes.
Because if you could find those, those would be some of the signals that could drive learning.	Porque se pudéssemos encontrá los, esses seriam alguns dos sinais que poderiam orientar a aprendizagem.
Some of those ideas are just getting launched into the market.	Algumas destas ideias estão sendo lançadas no mercado.
Here are some of those same weightlifters after their 1989 makeover.	Aqui estão alguns destes mesmos levantadores de pesos após suas mudanças em 1989.
Some of those have been sharing their thoughts on their blogs.	Alguns deles compartilharam suas impressões em blogs.
Nevertheless he produced some of his finest performances in those roles.	Entretanto, ele produziu algumas das melhores performances nesses papéis.
In a couple of minutes, I'll tell you about some of those results.	Em alguns minutos vou contar lhes sobre alguns destes resultados.
Some of the prices that increased were those of commodities that Brazil exports.	Alguns dos preços que aumentaram foram os dos produtos que o Brasil exporta.
JA Can you share some of those great travelling experiences with us?	JA Seria possível compartilhar algumas dessa fantásticas experiências de viagem conosco?
Two millennia ago, those Greeks had some powerful insights.	Dois milênios atrás, aqueles gregos tiveram percepções poderosas.
We'll find some that work. We'll build on those.	Acharemos algumas que funcionam. Estas iremos desenvolver.
It's accumulating new ways of making living organisms because some of those errors work.	Ele está acumulando novas formas de fazer organismos vivos pois alguns daqueles erros funcionam.
Some of those websites also have lists of active servers for users to update.	Baseada em servidores centrais que servem ao usuário pesquisas e indexação de arquivos.
And after a few years, you can remove some of those shade trees.	E depois de alguns anos, você pode retirar algumas destas árvores de sombra,
Some of those adventures are wonderfully encouraging he's got to go to school.	Algumas dessas aventuras são maravilhosamente encorajadoras ele tem que ir à escola.
Indeed, some opposition tactics are as brutal as those of the Syrian regime.	Na verdade, algumas tácticas da oposição são tão brutais como as do regime sírio.
And so it was great fun in those days, and some of those of you who are in the audience were my clients.	E então era muito divertido naqueles dias, e alguns de vocês que estão na plateia eram meus clientes.
One Tree Hill later occupied some of those same soundstages for several years and used some of the same locations in Wilmington.	One Tree Hill ocupou alguns desses estúdios depois e também utilizou algumas locações de Wilmington.
And I'll give you some examples with those three questions.	E vou dar alguns exemplos dessas três questões.
And some of those we wanted to transfer to the icons in our system.	E algumas delas nós procuramos trazer para os ícones no nosso sistema
I'm sure some of you who are not so young will remember those pictures.	Estou certa que os mais velhos aqui se lembram destas fotos.
And those quarter million people are some of the poorest people in Sao Paolo.	E essas 250 mil pessoas estão entre as mais pobres de São Paulo.
Madame, would you like some of those orange bangles with the pink polka dots?	Senhora, gostaria de alguma daquelas pulseiras cor de laranja com pontos cor de rosa?
Some of those adventures are a little bit dark or on the darker side.	Algumas dessas aventuras são um pouco sombrias ou só um pouquinho mais escuras.
Some of those affected by the evictions camping out in the Plaza de Celenque.	Moradores afectados pelos despejos acampam na Plaza de Celenque.
Some remained twenty years or more many of those who returned became prominent reformers.	Alguns permaneceram por doze anos ou mais muitos dos que retornaram tornaram se proeminentes reformistas.
Those from some other race made up 2.2 of the city's population, while those from two or more races made up 2.0 .	Habitantes de outras raças eram 2,2 da população da cidade, enquanto que mestiços de duas ou mais raças eram 2 da população.
This is all Forest Service land. If you go up on top of those cliffs, that's some of the Long Now land in those trees.	Isso é tudo propriedade da Forest Service. Se você subir esses penhascos, aquelas árvores fazem parte das terras do Longo Agora.
Those of us who believe in heaven have some sort of idea of what heaven would be.	Aqueles de vocês que acreditam no paraíso devem ter uma ideia de como o paraíso deve ser.
Some consider this as creativity or simply a part of the livelihood and some question about the ethics in using those opportunities.	Alguns consideram isso criatividade ou simplesmente uma parte do ganha pão, enquanto outros questionam a ética em usar essas oportunidades.
In six months, some 50 million were dead some estimates put the total of those killed worldwide at over twice that number.	Em seis meses, 25 milhões de pessoas estavam mortas (algumas estimativas que esse número seja duas vezes maior).
I thought, damn, those are going to be some big pants!	Eu pensei, vai ter que ser calças enormes!
And you know what those products and services are, because you own some of them.	E vocês sabem o que estes produtos e serviços são, porque possuem alguns deles.

Display this page in English