Tradução de "sorry to bother you" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Bother - translation : Sorry - translation : Sorry to bother you - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sorry to bother you.
Desculpe incomodá lo.
I'm sorry to bother you again.
Sinto muito por incomodá lo outra vez.
I'm sorry to bother you again.
Sinto muito por incomodá la outra vez.
I'm sorry to bother you at a time like this.
Desculpe por te incomodar essas horas.
A subway in Lyon Ladies and Gentlemen, ever so sorry to bother you.
A subway in Lyon Ladies and Gentlemen, ever so sorry to bother you.
I didn't want to bother you.
Eu não quis incomodar você.
I don't want to bother you.
Não quero incomodar você.
No one's really going to bother you.
Ninguém realmente o pertubará.
I won't bother you.
Não vou atrapalhá lo.
I won't bother you.
Não vou incomodá lo.
I won't bother you.
Não vou incomodá la.
Do snakes bother you?
As cobras te deixam preocupado?
Do snakes bother you?
Cobras te incomodam?
Does it bother you?
Te incomoda?
You should be careful not to bother him.
Você deve tomar cuidado para não aborrecê lo.
Will it bother you if I sit next to you?
Você se incomoda se eu me sento do seu lado?
DH Why bother, you say?
DH Quem se importa, você diria?
Don't let it bother you.
Não deixe isso te aborrecer.
I won't bother you again.
Não vou mais te perturbar.
Tom won't bother you again.
Tom não vai incomodá lo novamente.
Tom won't bother you again.
Tom não vai incomodá la novamente.
They won't bother you anymore.
Eles não vão te incomodar nunca mais.
Sorry to interrupt you.
Perdão por incomodá lo.
Would you please . We re sorry to keep you We re sorry you have to go through this .
Você poderia, por favor , Pedimos desculpas por segurar você , Sentimos muito que você tenha que passar por isso .
So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry.
Então, vocês sabem, um pouco ruim desculpe, desculpe,desculpe.
I wouldn't let that bother you.
Eu não deixarei que aquilo te aborreça.
I wouldn't let that bother you.
Eu não deixarei aquilo lhe aborrecer.
Does my being here bother you?
A minha presença te incomoda?
I'm sorry to disappoint you.
Lamento desapontá lo.
I'm sorry to disappoint you.
Lamento desapontá la.
I'm sorry to disappoint you.
Lamento te desapontar.
I saw you working and I didn't bother you.
Eu te vi trabalhando e eu não te atrapalhei.
Engineer Absolutely. Interviewer You thought, Oh, bother.
Engenheiro Certamente. Entrevistador você pensou, que chateação .
I'm sorry to have disturbed you.
Desculpe por tê lo incomodado.
I am sorry to trouble you.
Desculpe me por perturbá lo.
Sorry to have kept you waiting.
Desculpe por tê lo feito esperar.
Sorry to have kept you waiting.
Desculpe por tê la feito esperar.
I'm sorry that happened to you.
Sinto muito que tenha acontecido com você.
I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.
Então eu vou jogar Sudoku em vez de continuar a te aborrecer.
And it occurs everywhere you know, why bother?
E está presente em todo lugar sabe, porque se importar?
And I said, Derek, does this bother you?
E perguntei Derek, isso te incomoda?
Sorry. You lose.
Desculpe me. Você perdeu.
I'm very sorry to have troubled you.
Sinto muito tê lo incomodado.
I'm very sorry to have troubled you.
Sinto muito tê la incomodado.
I'm sorry to have kept you waiting.
Sinto muito tê lo feito esperar.

 

Related searches : Sorry To Bother - Sorry To You - Bother You - Bother You About - Bother You With - I Bother You - Not Bother You - Bother You Again - Bother You Anymore - You Are Sorry - Sorry For You - Bother To Ask - Need To Bother