Tradução de "sovereign debt securities" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A New Approach to Eurozone Sovereign Debt | Uma Nova Abordagem da Dívida Soberana da Zona Euro |
| Investors were not worried about default risk on Spanish or Irish sovereign debt, or about Italy s chronically large sovereign debt. | Os investidores não estavam preocupados com o risco de incumprimento da dívida soberana espanhola ou irlandesa ou com a dívida soberana, cronicamente grande, da Itália. |
| debt securities | títulos de dívida |
| Government debt (also known as public debt, national debt and sovereign debt) is the debt owed by a central government. | Dívida governamental ou dívida pública é o termo usado para descrever o endividamento de qualquer divisão administrativa, desde uma vila até um país. |
| Debt securities issued | Títulos de dívida emitidos |
| Debt securities issued | Títulos de dívida transaccionáveis |
| Debt securities issued | Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 |
| Debt securities issued | Acordos de recompra Quadro 1 |
| 100 Debt securities | 100 Títulos de dívida |
| 100 Debt securities | 100 Títulos de dívida |
| Debt securities 2.1.2.1 . | Títulos de dívida 2.1.2.1 . |
| Debt securities 2.2.2.1 . | Títulos de dívida 2.2.2.1 . |
| debt securities issued | títulos da dívida emitidos |
| Debt securities 2.2.1 . | Títulos de dívida 2.2.1 . |
| This prompted various suggestions for reforming sovereign debt markets. | Esta situação resultou em várias sugestões favoráveis à reforma dos mercados de dívida soberana. |
| ( b ) debt securities issued | b ) Títulos de dívida emitidos |
| Debt securities issued 12 . | Jornal Oficial das Comunidades Europeias 12 . |
| Debt securities issued 12 . | Títulos de dívida emitidos 12 . |
| Debt securities issues 12 . | Títulos de dívida emitidos 12 . |
| See debt securities market . | O Eurosistema utiliza nas suas operações reversíveis acordos de reporte com prazo fixado . |
| Debt securities issued ( 6 ) | Títulos de dívida emitidos ( 6 ) |
| Debt securities issued 11e . | públicas Soc . |
| Deposits Debt securities issued | Depósitos ( todas as moedas ) |
| 100 Debt securities issued | 100 Títulos de dívida emitidos |
| 50 Debt securities issued | 50 Títulos de dívida emitidos |
| Debt securities issued 11e . | Títulos de dívida emitidos 11e . |
| ( b ) debt securities issued . | b ) Títulos de dívida emitidos . |
| subordinated debt in the form of debt securities , | dívida subordinada sob a forma de títulos de dívida |
| Debt currency and deposits ( liabilities ) Debt short term securities ( liabilities ) Debt long term securities ( liabilities ) Debt loans from central bank ( liabilities ) Debt other loans ( liabilities ) | Dívida numerário e depósitos ( passivo ) Dívida títulos de curto prazo ( passivo ) Dívida títulos de longo prazo ( passivo ) Dívida empréstimos concedidos pelo banco central ( passivo ) Dívida pública outros empréstimos ( passivo ) |
| Securities comprise shares , other equity and debt securities . | Outros dois países , Bulgária e Roménia , entraram já em negociações de adesão , prevendo se que entrem na UE em 2007 . |
| The country s sovereign debt should have been restructured without delay. | A dívida soberana do país deveria ter sido reestruturada sem demora. |
| Chairman of the Paris Club sovereign debt rescheduling ( 1985 1993 ) | Presidente do Clube de Paris reescalonamento dos créditos públicos ( 1985 ndash 1993 ) |
| This risk may comprise both credit and liquidity risk . Sovereign Debt Restructuring Mechanism ( SDRM ) IMF initiative to establish a statutory framework for restructuring sovereign external debt . | Sistema Europeu de Bancos Centrais ( SEBC ) ( European System of Central Banks ( ESCB )) é constituído pelo Banco Central Europeu ( BCE ) e pelos bancos centrais nacionais ( BCN ) dos 15 Estados Membros , ou seja , inclui , para além dos membros do Eurosistema , os BCN dos Estados Membros que ainda não adoptaram o euro . O SEBC é governado pelo Conselho do BCE e pela Comissão Executiva do BCE , e , enquanto terceiro órgão de decisão do BCE , pelo Conselho Geral . |
| Debt securities issued ( all currencies ) | Títulos de dívida emitidos ( todas as moedas ) |
| 2 ) long term debt securities | 2 ) títulos de dívida de longo prazo |
| ( 2 ) long term debt securities | 2 ) os títulos de dívida de longo prazo |
| LTS long term debt securities . | LTS títulos de dívida de longo prazo . |
| STS short term debt securities . | STS títulos de dívida de curto prazo . |
| 100 Loans 100 Debt securities | 100 Empréstimos 100 Títulos de dívida |
| Short term debt securities ( AF . | Títulos de dívida de curto prazo ( AF . |
| Long term debt securities ( AF . | Títulos de dívida de longo prazo ( AF . |
| 2 . long term debt securities | 2 ) títulos de dívida de longo prazo |
| The debate continued on procedures to facilitate orderly sovereign debt restructuring . | Prosseguiu o debate sobre os procedimentos tendentes a facilitar as reestruturações organizadas das dívidas soberanas . |
| With regard to the securities covered , do you agree that sovereign and private debt , equity and other securities , as well as depository certificates , receipts , derivatives , etc ., are included , or where would differentiation be necessary ? | Relativamente aos títulos abrangidos , concorda que a dívida soberana e a dívida privada , os títulos de participação e outros títulos , bem como os certificados de depósito , os derivados , etc ., sejam incluídos , ou em que casos será necessário efectuar uma diferenciação ? |
| Spanish public debt Iberclear securities ( FAMT ) | Iberclear |
Related searches : Sovereign Securities - Sovereign Debt - Debt Securities - Sovereign Debt Holdings - Sovereign Debt Risk - Sovereign Debt Bonds - Sovereign Debt Sustainability - Sovereign Debt Burden - European Sovereign Debt - Sovereign Debt Problems - Sovereign Debt Levels - Sovereign Debt Markets - Sovereign Debt Restructuring - Sovereign Debt Rating
