Tradução de "spacecraft design" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Design - translation : Spacecraft - translation : Spacecraft design - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
If it existed, it would change all future spacecraft design and space mission planning. | Se isso existisse, isso mudaria o desenho de todas as aeronaves do futuro e o planejamento de missões espaciais. |
Both missions were to share the Mariner Mark II spacecraft design, thus minimising costs. | Os dois projetos deveriam dividir o desenvolvimento da espaçonave Mariner Mark II , diminuindo custos. |
Development of the spacecraft started in 2001 and the preliminary design was completed in 2004. | O desenvolvimento da sonda se iniciou em 2001 e os desenhos iniciais ficaram prontos em 2004. |
Spacecraft design The CONTOUR spacecraft had a total fueled mass of 775 kg, including 70 kg of hydrazine fuel and a Star 30BP booster with a mass of 377 kg. | A sonda A sonda CONTOUR tinha uma massa total 775 kg, incluindo 70 kg de hidrazina e o motor de propelente sólido Star 27 possuía uma massa de 377 kg. |
Avionics the design and programming of computer systems on board an aircraft or spacecraft and the simulation of systems. | Aviónica projeto de sistemas de computador a bordo de aeronaves e espaçonaves , assim como sua simulação. |
Spacecraft, incl. satellites, and suborbital and spacecraft launch vehicles | Veículos espaciais incl. satélites e seus veículos de lançamento e veículos suborbitais |
Spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles | Aparelhos de projeção fixa aparelhos fotográficos, de ampliação ou de redução |
Spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles | Câmaras |
Spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles | Essas quantidades, bem como a base de cálculo, podem ser revistas a pedido de qualquer uma das Partes, mediante acordo com as outras Partes. |
Helicopters and spacecraft | No que se refere à República do Cazaquistão, exceto os serviços locais de telecomunicações e de radiocomunicações, incluindo os serviços de comunicação por satélite, que não os prestados por operadores de satélite estrangeiros a pessoas coletivas da República do Cazaquistão titulares de uma licença para serviços de telecomunicações, conforme previsto na lista de compromissos específicos do GATS deste país. |
Spacecraft (including satellites) | Projetores e aparelhos de ampliação ou de redução |
Spacecraft (including satellites) | De projetores |
Spacecraft, incl. satellites | Mecanismos de pequeno volume para relógios, completos, não montados ou parcialmente montados (chablons) (exceto de balanceiro com espiral) |
Spacecraft Gemini Spacecraft Number 1 was built specifically for an unmanned mission. | A Gemini 1 foi construída especificamente para essa missão. |
Of spacecraft (including satellites) | Com equipamento especificamente destinado à movimentação e transporte de bolachas (wafers) de semicondutores ou de retículos |
Of spacecraft (including satellites) | Microscópios óticos, incluindo os microscópios para fotomicrografia, cinefotomicrografia ou microprojeção |
Researchers will include these findings in the specifications for design of future spacecraft to make work stations and living areas efficient and more comfortable for astronauts. | Os pesquisadores incluirão os resultados deste teste nas especificações para projeto de naves espaciais para tornar as estações de trabalho e as áreas de convivência mais eficientes e confortáveis para os astronautas. |
Other aircraft (for example, helicopters, aeroplanes) spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles | Câmaras fotográficas descartáveis |
Other aircraft (for example, helicopters, aeroplanes) spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles | Espingardas inteiramente automáticas |
Other aircraft (for example, helicopters, aeroplanes) spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles | Outros, para películas, em rolos, de largura inferior a 35 mm |
Other aircraft (for example, helicopters, aeroplanes) spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles | Instrumentos de teclado, exceto acordeões |
Parts of aircraft, n.e.s. (excl. of spacecraft, incl. satellites, and suborbital and spacecraft launch vehicles) | Partes de caixas de relógios de pulso, relógios de bolso e relógios semelhantes da posição 9101 ou 9102, n.e. |
April 2005 MGS became the first spacecraft to photograph another spacecraft in orbit around a planet other than Earth when it captured two images of the Mars Odyssey spacecraft and one image of the Mars Express spacecraft. | Obteve, pela primeira vez, imagens de outras sondas em órbita do mesmo planeta quando em Abril de 2005 fotografou a Mars Express e mais tarde a Mars Odyssey. |
The spacecraft landed without incident. | A nave aterrissou sem acidentes. |
Approaching location of unidentified spacecraft. | A aproximarme da localização da nave não identificada. |
Aircraft, spacecraft, and parts thereof | Instrumentos e aparelhos de geodesia, topografia, agrimensura, nivelamento, fotogrametria, hidrografia, oceanografia, hidrologia, meteorologia ou de geofísica, exceto bússolas |
Suborbital and spacecraft launch vehicles | Aparelhos e material dos tipos usados nos laboratórios fotográficos ou cinematográficos não especificados nem compreendidos noutras posições do presente Capítulo negatoscópios ecrãs para projeção |
Suborbital and spacecraft launch vehicles | Aparelhos de projeção fixa aparelhos fotográficos, de ampliação ou de redução |
Suborbital and spacecraft launch vehicles | Mecanismos de pequeno volume para relógios, incompletos, montados |
Aircraft, spacecraft, and parts thereof | A pedido de uma Parte, as Partes reunir se ão para rever as quantidades de produtos abrangidos dos contingentes atribuídos, com base na evolução dos mercados e setores pertinentes. |
AIRCRAFT, SPACECRAFT AND PARTS THEREOF | AERONAVES E OUTROS APARELHOS AÉREOS OU ESPACIAIS, E SUAS PARTES |
Spacecraft The Jet Propulsion Laboratory built the Galileo spacecraft and managed the Galileo mission for NASA. | Características A espaçonave A Galileo foi construída pelo Jet Propulsion Laboratory e operada pela NASA. |
According to Russian sources, the official decision to launch Sputnik 2 was made on October 10 or 12, leaving only four weeks to design and build the spacecraft. | A decisão de lançar o satélite foi tomada entre 10 e 12 de outubro, e a equipe de construção tinha apenas quatro semanas para construir o novo artefato. |
'otherwise, it will destroy your spacecraft.' | Mesmo o paraquedas pesando apenas aproximadamente 100 libras (45 kg) (impacto) |
Parts of aircraft and spacecraft, n.e.s. | Partes de veículos aéreos e de veículos espaciais, n.e. |
Of suborbital and spacecraft launch vehicles | Outros microscópios, para fotomicrografia, cinefotomicrografia ou microprojeção |
Of suborbital and spacecraft launch vehicles | Microscópios estereoscópicos |
Parts of spacecraft, incl. satellites, n.e.s. | Caixas de relógios de pulso, relógios de bolso e relógios semelhantes da posição 9101 ou 9102, de metais comuns, mesmo dourados ou prateados |
Types of interior design include residential design, commercial design, hospitality design, healthcare design, universal design, exhibition design, spatial branding, etc. | O design de interiores, é uma técnica cenográfica e visual para a composição e decoração de ambientes internos (cômodos de casas, escritórios, palácios etc.). |
Spacecraft systems The spacecraft in which the telescope and instruments were to be housed was another major engineering challenge. | A nave A nave espacial na qual seriam alojados o telescópio e os instrumentos representava um grande desafio para a engenharia. |
You have to rely on the fact that the Impactor is a smart spacecraft as is the Flyby spacecraft. | A nave espacial realiza manobras através de um grupo de empuxadores que utilizam a hidrazina como propelente. |
Aircraft, spacecraft, and parts thereof except for | Aeronaves e outros aparelhos aéreos ou espaciais e suas partes, excepto |
CHAPTER 88 AIRCRAFT, SPACECRAFT, AND PARTS THEREOF | Com visor de reflexão através da objetiva (reflex), para películas, em rolos, de largura não superior a 35 mm |
Aircraft, spacecraft, and parts thereof except for | Nota |
CHAPTER 88 AIRCRAFT, SPACECRAFT, AND PARTS THEREOF | Câmaras fotográficas para filmes de revelação e cópia instantâneas |
Related searches : Spacecraft Systems - Spacecraft Power - Spacecraft Operations Manager - Spacecraft Event Time - Spacecraft Clock Time - Fresh Design - Refined Design - Design Assurance - Design Scheme - Exhibition Design - Design Measures - Mix Design