Tradução de "spark arresting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Arresting - translation :

Prendendo

Spark - translation :

Faísca

Spark arresting - translation :

Prendendo faísca

Palavras-chave : Prender Prender-me Prendendo Prendê-lo Prender-te Faísca Centelha Ignição Fagulha Velas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm arresting you.	Para quê? Vou prendêlos.
Well, it's pretty arresting.	Bem, não é fácil.
I'm arresting him anyway.	Prendoo de qualquer maneira.
Spark?	Faísca?
That is an arresting thought.	Esta ideia é preocupante.
They're arresting the priest. WOMAN	Eles vão prender o sr. Padre.
Spark, Muriel.	Spark, Muriel.
Spark protection	Protecção anti faísca
Spark ignition	Ignição comandada
The spark plugs.	As velas de ignição.
I'm arresting you on a charge of...	Vou prendelo sob a acusaçao de...
Forget about arresting Pépé in the Casbah.	Esqueça a ideia de prender o Pepe no Casbah.
Are you arresting that nice young man?	Está a prender este rapaz simpático por homicídio involuntário?
The Gestapo is arresting the wrong people.	A Gestapo está a prender as pessoas erradas.
Bodies for spark plugs	Garrafas térmicas e outros recipientes isotérmicos montados, com isolamento produzido pelo vácuo, e suas partes (exceto ampolas de vidro)
for spark ignition engines	Para motores de ignição por faísca
for spark ignition engines	Para motores de ignição por faísca
I don't see anybody arresting no Smithfield managers.	Não vejo ninguém prendendo os gerentes da Smithfield.
We can't just go arresting people without proof.	Não podemos prender ninguém sem provas.
We spark off each other.	Nós contagiamo nos uns aos outros.
New York Spark Publishing, 2002.	Trident Press Nova Iorque, 1973.
We spark off each other.	Motivamo nos uns aos outros.
Just checking the spark plugs.	Inspecciono as velas.
the most advanced spark timing	regulação mais avançada da ignição,
Arresting a nice young man like that for manslaughter.	Prender um jovem simpático por homicídio!
There's no sense in your arresting me today, Charlie.	Não tem sentido você me prender hoje, Charlie.
The spark that lit a revolution.	The spark that lit a revolution.
Last spark of decency, that's all.	Foi apenas um resto de decência, só isso.
Keep that spark of life afizzin'	Conserva aquela faísca de vida acesa.
Keep that spark of life afizzin'	Conserva essa faísca de vida acesa
Immigration agents are arresting Smithfield workers at this trailer park.	Polícias de emigração estão prendendo trabalhadores da Smithfield, neste parque de roulottes.
I don't think you're getting any spark.	Acho que não faz faísca.
Spark ignition outboard motors for marine propulsion	Motores do tipo fora de borda, de ignição por faísca motores de explosão , para embarcações
With spark ignition internal combustion piston engine	Botões, incluindo os de pressão formas e outras partes, de botões ou de botões de pressão esboços de botões
With spark ignition internal combustion piston engine	De cilindrada superior a 250 cm3, mas não superior a 380 cm3
With spark ignition internal combustion piston engine	Superior a 125 cm3, mas não superior a 250 cm3
Could this be an arresting and, therefore, not very truthful headline?	Tratar se á de uma parangona demasiado cativante, e, por consequência, de uma afirmação falsa?
Arresting Pépé in a place like the Casbah isn't child's play.	Prender Pépé num lugar como Casbah não é brincadeira.
Who thought up ordinances about arresting someone for making a speech?	Quem se lembrou de uma norma para prender alguém por discursar?
I had the pleasure of arresting your client a year ago.	Tive o prazer de prender o seu cliente há um ano.
I didn't figure on being Duncan's man... running around arresting homesteaders.	Não esperava um homem como o Duncan... que viesse a correr para prender os colonos.
To assist the Ugandan army in arresting Kony and stopping the LRA	Para ajudar o exercito de Uganda a prender o Kony e a parar o LRA
But it the government doesn't believe the people care about arresting Kony	Mas se o governo não acredita que o povo se importa com a prisão de Kony
You ain't arresting us for protecting ourselves. And neither is anybody else.	Não nos vai prender por nós nos defendermos, nem ninguém.
Where do we get this spark of imagination?	onde conseguimos esta faísca de imaginação?

Display this page in English