Tradução de "special economic zone" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Economic - translation : Special - translation : Zone - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

1993 BNU opened a branch in Zhuhai, a Special Economic Zone of China.
1993 O BNU abre uma dependência em Zhuhai, uma Região Económica Especial da China.
In August 2000, the Aqaba Special Economic Zone Authority Law was passed by the Jordanian Parliament.
Em agosto de 2000, o parlamento da Jordânia criou a zona econômica especial de Aqaba.
Build run a special administrative zone.
Cuidam de uma zona administrativa especial,
In 1984 the Chinese government named a district of Qingdao a Special Economic and Technology Development Zone (SETDZ).
No ano de 1984, o governo chinês nomeou o distrito que Qingdao faz parte das Zonas Econômicas Especiais da China (ZEE) .
Hainan Province is the largest Special Economic Zone established by Chinese leader Deng Xiaoping in the late 1980s.
No final dos anos 1980, o líder histórico da transição chinesa, Deng Xiaoping, reconheceu a província como Zona Económica Especial.
Industrial zones Guangzhou Economic and Technological Development Zone Guangzhou Nansha Export Processing ZoneThe zone was founded in 2005.
Zonas Industriais A Zona de Desenvolvimento Econômico e Tecnológico de Guangzhou foi fundada em 2005.
It has of territorial waters, and a exclusive economic zone.
Tem 500 km2 de águas territoriais, e uma zona náuticas econômica exclusiva de 200 milhas.
The Free Economic Zone of Manaus (, ZFM) is a free economic zone in the city of Manaus, the capital of the State of Amazonas, Northern Brazil.
A Zona Franca de Manaus foi criada pelo Decreto Lei 288 1967 para impulsionar o desenvolvimento econômico da Amazônia Ocidental.
Currently its main economic engine is the Industrial Pool of Manaus, the famous Free Economic Zone.
Atualmente seu principal motor econômico é a Zona Franca de Manaus.
This exclusive economic zone does not include the Australian Antarctic Territory.
Esta zona econômica exclusiva não inclui o Território Antártico Australiano.
Special administrative regions should not be confused with special economic zones, which are areas in which special economic laws apply to promote trade and investments.
Estas regiões não devem ser confundidas com as Zonas Econômicas Especiais (ZEE), que são regiões totalmente administradas pelo governo central chinês.
Currently, the city has four industrial parks of which two have the status of free economic zone (see Tangier Free Zone).
A cidade tem quatro parques industriais, dois deles com o estatuto de zona franca.
Many of them totally get the notion of a special zone that people can opt into as a rule.
Muitos entendem perfeitamente a noção de uma zona especial em que pessoas possam optar ao regime.
Australia has of coastline (excluding all offshore islands), and claims an extensive Exclusive Economic Zone of .
Tem km de costa (excluindo todas as ilhas em alto mar) e reivindica uma extensa Zona Econômica Exclusiva de 8 148 250 km².
The declaration of a duty free zone in Manaus added to the economic prosperity of the city.
No início do século XX, as ações de saneamento estiveram praticamente restritas a Manaus.
The zone above 8000m is known as the death zone.
A zona acima de 8000m é conhecida como a zona da morte.
Thus , even a fully integrated economic zone like the euro area does not provide a compelling argument for a full transfer of economic policy responsibilities to the Community .
a melhor forma de conduzir estas políticas deverá ser a nível nacional . Assim , mesmo uma zona económica totalmente integrada como a área do euro não proporciona um argumento definitivo para uma transferência total das responsabilidades de política económica para a Comunidade .
field of General Economic Statistics , and in particular , the Bank needs timely , reliable and meaningful aggregates for the euro zone .
estatísticas do BCE no domínio das estatísticas económicas gerais , necessitando antes de mais , de agregados oportunos , fiáveis e pertinentes para a zona euro .
When Sonic reaches the end of act one or act two of a zone with at least fifty rings, a large ring appears through which he can jump to enter a Special Stage (a Secret Zone in the original Genesis manual).
Se Sonic tiver em sua posse pelo menos cinquenta anéis quando chega ao fim do acto um ou acto dois de uma zona, aparece um anel enorme que se pode aceder com um salto.
China s manufacturing investments, however, are often located in industrial parks or special economic zones (SEZs).
Os investimentos industriais da China, contudo, estão muitas vezes localizados em parques industriais ou em zonas económicas especiais (ZEE).
And the 80 percent zone is a no carrot and no stick zone.
E 80 da área não é de cenouras nem de varas.
The majority of venues have been divided into three zones within Greater London the Olympic Zone, the River Zone and the Central Zone.
A maioria dos locais, foram divididos em três zonas na Grande Londres a Zona Olímpica, a Zona do Rio e a Zona Central.
Genetec Zone d' activité
Genetec Zone d' activité
I'm in the zone.
Estou na área.
He served as special assistant to the president for economic speechwriting from January 2001 to February 2002.
Foi assistente especial para a escrita de discursos entre Janeiro de 2001 e Fevereiro de 2002.
The conference agreed to split Germany into four occupation zones a French Zone in the far west a British Zone in the northwest an American Zone in the south and a Soviet Zone in the east.
Decidiram temporariamente dividir a Alemanha em quatro zonas de ocupação Francesa no sudoeste, Britânica no noroeste, Americana no sul, e Soviética no leste.
all locate in the zone.
Maiores cidades
The Ivory Coast is in the Franc Zone (where the currency is CFA francs), as part of the West African Economic and Monetary Union (WAEMU).
Abidjã (por alguns grafada Abijão) (em francês, Abidjan ) é a maior cidade da Costa do Marfim.
The surface zone, also called the mixed layer, refers to the uppermost density zone of the ocean.
Talude continental é a zona de declive acentuado entre as planícies abissais e a plataforma continental.
A No Fly Zone for Syria
Uma zona de exclusão aérea para a Síria
It's become this intense industrialized zone.
Ele se tornou esta intensa zona industrializada.
You weren't in a dead zone.
Você não estava num lugar sem sinal.
Who are the Zone 9 bloggers?
Quem são os blogueiros do colectivo Zone 9?
This is a no smoking zone.
Esta é uma zona para não fumantes.
Vladivostok Time Zone (VLAT, UTC 10).
Fuso de Vladivostok (VLAT, UTC 11).
Srednekolymsk Time Zone (SRET, UTC 11).
Fuso de Magadan (MAGT, UTC 12).
It is mainly a residential zone.
É uma zona, na sua maioria, residencial.
Development zone With an area of , Shantou Free Trade Zone lies at the south part of Shantou city.
A principal indústria na zona de Shantou é a dos brinquedos, que daí são exportados para toda a China.
After the sixth zone, the player continues directly to the Final Zone for a last encounter with Robotnik.
Depois da sexta zona, o jogador passa directamente para a Zona Final, para um último embate com Robotnik.
Richard Pyle dives the reef's Twilight Zone
Richard Pyle mergulha na Zona Desconhecida dos recifes
The mixed layer can vary from being shallower than the photic zone, to being much deeper than the photic zone.
Próximo à costa, a zona fótica normalmente se estende até cerca de 100 metros de profundidade.
More special people, more special places.
Mais pessoas especiais, mais locais especiais.
In fact, even Shenzhen, the economic zone one of the first ones 15 years ago was about 100,000 people, and today it boasts about 10 to 11 million.
De fato, nem mesmo Shenzhen, a zona industrial, ou econômica uma das primeiras tinha 100 mil pessoas há 15 anos e hoje ostenta entre 10 e 11 milhões.
When appropriate , the President of the ECB also attends these press conferences . 1.2 The Lisbon Special European Council on employment , economic reform and social cohesion On 23 and 24 March 2000 the European Council held a special meeting in Lisbon dedicated to employment , economic reform and social cohesion .
1.2 O Conselho Europeu Extraordinário de Lisboa sobre emprego , reforma económica e coesão social Nos dias 23 e 24 de Março de 2000 , o Conselho Europeu realizou uma reunião extraordinária em Lisboa , dedicada ao emprego , reforma económica e coesão social .
But there is another, equally strong (albeit often overlooked) rationale the tremendous potential for an Israeli Palestinian Jordanian economic zone that would drive the entire region s growth and development.
Mas há uma outra, igualmente forte (embora muitas vezes esquecida) justificação o enorme potencial de uma zona económica, Israel Palestina Jordânia, que iria conduzir ao crescimento e ao desenvolvimento de toda a região.

 

Related searches : Special Zone - Economic Zone - Economic Development Zone - Exclusive Economic Zone - Free Economic Zone - European Economic Zone - Fault Zone - Marginal Zone - Restricted Zone - Vadose Zone - Central Zone