Tradução de "special interest group" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Group - translation :

Interest - translation :

Special - translation :

Palavras-chave : Grupo Grupo Grupos Terrorista Líder Interesse Juros Interessar Conflito Interesses Especial Especiais Especial Ocasião Lugar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We are not a special interest group.	Não somos um grupo de interesse especial.
And women can no longer be both half the population and a special interest group.	E as mulheres não podem mais ser ao mesmo tempo metade da população e um grupo de interesse especial.
Format specifications are maintained and developed by the PCI SIG (PCI Special Interest Group), a group of more than 900 companies that also maintain the conventional PCI specifications.	As especificações do formato estão sendo mantidas e desenvolvidas por um grupo de mais de 900 líderes industriais da empresa denominada PCI SIG (PCI Special Interest Group).
United States Geological Survey Special Interest Publication.	United States Geological Survey Special Interest Publication.
We are all connected by the same passion and it was great that the local papers did a coverage of this special interest group on front page!	Estamos todos conectados pela mesma paixão e foi massa quando os jornais locais estamparam uma cobertura deste grupo de interesse especial na primeira página!
Both squadrons operate as part of the 1st Special Operations Wing 1st Special Operations Group (SOG) at Hurlburt Field.	Ambos esquadrões operam como parte do 1º Grupamento de Operações Especiais (SOG) no Hurlburt Field .
NEW YORK Children, it has long been recognized, are a special group.	NOVA IORQUE As crianças, reconhece se há muito, formam um grupo especial.
The clamping down on the Southern Media Group is a special incident .	A repressão do Grupo Southern Media é um incidente especial .
Glaucophane, crocidolite, riebeckite and arfvedsonite form a somewhat special group of alkali amphiboles.	A glaucofana, a crocidolite, a riebeckite e a arfvedsonite formam um grupo específico de anfíbolas alcalinas.
I have this special interest in things like this which blow my mind.	Tenho especial interesse em coisas desse tipo que explode minha mente.
Kibbutzim typically offer theatre companies, choirs, orchestras, athletic leagues, and special interest classes.	Kibbutzim possuem companhias de teatro, corais, orquestras e ligas atléticas.
The group was featured as the subject of a special documentary program on MBS.	O grupo gerou tal expectativa que foi objeto um documentário especial na MBS.
A very active child at school, he had special interest for mathematics and geometry.	Plínio era uma criança muito ativa na escola, tendo desenvolvido gosto por matemática e geometria.
There is, among the Indian bloggers in Brazil, a special group of writers and poets.	Há dentre os índios blogueiros do Brasil um grupo especial de escritora e poetas indígenas.
Americans, on the whole, have far less interest than the British in the special relationship.	Os norte americanos, em geral, têm muito menos interesse na relação especial , do que os britânicos.
Due to the large interest in the group, the Herberts quickly set about creating a binding contract for the group.	Logo após, as Spice Girls anunciaram seu fim como um grupo, separando se para suas carreira solo distintas.
The Grupo de Operações Especiais or GOE (Portuguese for Special Operations Group ) is the special operations unit of the Public Security Police (PSP) of Portugal.	Em Dezembro de 2010, devido às revoluções na Costa do Marfim, Portugal enviou o Grupo de Operações Especiais para resgatar 10 portugueses em possível perigo.
Article 2 Mutual interest of AL group members and of AL NCBs 1 .	Artigo 2.o Interesse mútuo dos membros do grupo LA e dos BCN LA 1 .
It was a television special where the Spice Girls spoke individually about themselves and the group.	Foi um especial de televisão, onde as Spice Girls falaram individualmente sobre si mesmos e sobre o grupo.
Mark is one of the greatest investors in the country, with a special interest in Principe Island.	O Mark é um dos maiores investidores no país, com um interesse especial pela Ilha do Príncipe.
She takes special interest in programs against drug addiction, travelling to conferences in both Spain and abroad.	Ela tem especial interesse em programas contra a toxicodependência, em ambas as conferências em Espanha e no estrangeiro.
Many utilize this space to tell about their communities, a special interest they hold, or about their local culture.	Muitos utilizam o espaço para falar de suas comunidades, um dos principais interesses que possuem, ou sobre a cultura local.
In October, a CD of the Special Group is recorded with chosen sambas from each schoolUntil 2007, the Special Group schools of São Paulo, the samba song would be considered twice, once for lyrics and once for melody of music, with equal points for each.	Até 2007, no Grupo Especial de São Paulo, o quesito samba enredo era julgado duas vezes, sendo dividido em letra da música e melodia, cada um tendo notas de mesmo peso que os demais.
Parliament may also establish Special Joint committees on an ad hoc basis to consider issues of particular interest or importance.	O Parlamento também pode estabelecer tais comitês para considerar assuntos de muito interesse e ou de grande importância à população do Canadá.
The album s success was considerable (it sold 600,000 copies across Europe) and rekindled interest in the group.	O sucesso do álbum foi considerável (que vendeu 600 mil cópias em toda a Europa) e reacendeu o interesse do grupo.
The group shall become a notional reporting agent . This shall mean that the group reports MFI interest rate statistics as if they were a single MFI , i.e. they report one average interest rate per instrument category covering the whole group instead of one rate for each MFI included in the list of MFIs .	O grupo passa então a ser considerado como um agente inquirido fictício , o que quer dizer que reporta informação estatística sobre as taxas de juro das IFM como tratando se de uma única IFM , ou seja , que comunica uma taxa de juro média por categoria de instrumentos relativa a todo o grupo , em vez de uma taxa para cada IFM incluída na lista de IFM .
On the same night, a small group of Special Air Service (SAS) operators deployed dummy paratroopers over Le Havre and Isigny.	Na mesma noite, um pequeno grupo de operadores do Serviço Aéreo Especial (SAS) implantaram paraquedistas fictícios sobre Le Havre e Isigny sur Mer.
The group played a set at The Princess Diana Tribute Concert on 27 June 1998 by special request of her family.	O grupo fez um show no The Princess Diana Tribute Concert em 27 de Junho de 1998, à pedido especial de sua família.
These included fairness between political parties, effective representation of minority or special interest groups, political integration, effective voter participation and legitimacy.	Esses incluíam não favorecer partidos políticos em detrimento de outros, representação efetiva de minorias ou grupos de interesse especial, integração política, participação efetiva dos votantes e legitimidade.
Several newspapers, printed either in Belarusian or Russian, provide general information or special interest content, such as business, politics or sports.	Diversos jornais, editados tanto em bielorrusso quanto em russo, circulam no país e fornecem informações gerais ou conteúdo de interesse específico, como política, negócios ou esportes.
And the first thing you need is ... a crowd, a group of people who share a common interest.	E a primeira coisa que você precisa é... uma multidão, um grupo de pessoas que compartilham um interesse comum.
But let me know show you some data that have been properly published and analyzed on one special group, namely, top scientists.	Permitam me agora mostrar uns dados que foram devidamente publicados e analisados em um grupo especial, os cientistas de topo.
More special people, more special places.	Mais pessoas especiais, mais locais especiais.
the Court also focused on management issues of particular interest , namely the renting of premises for the ECB and two special projects ( 3 ) .	O Tribunal analisou igualmente questões de interesse particular em matéria de gestão , designadamente o arrendamento de instalações para o BCE e dois projectos especiais ( 3 ) .
And that may be of great, you know, interest to this group, because all of you are talking about groups.	E talvez seja de maior interesse, você sabe, do grupo Porque todos vocês estão falando sobre grupos.
The Infrared Data Association (IrDA) is an industry driven interest group that was founded in 1993 by around 50 companies.	Infrared Data Association (IrDA) é uma definição de padrões de comunicação entre equipamentos de comunicação wireless.
Here, Africa s youth merit special attention the survey found that the 16 34 age group already accounts for 53 of income in urban centers.	Aqui, uma atenção especial ao mérito da juventude africana a pesquisa constatou que a faixa etária entre os 16 e os 34 anos já contribui para 53 do rendimento nos centros urbanos.
The second story I'm going to tell you about is about a group of very special fighting women with rather unique peace keeping skills.	A segunda história que eu irei lhes contar é sobre um grupo muito especial de mulheres lutadoras com habilidades únicas na manutenção da paz.
Approximately 300 agents of the Special Operations Group of the city's civil guard of Fortaleza took part of the operation to clear Occupy Cocó.	Cerca de 300 policiais do Grupamento de Operações Especiais da Guarda Municipal de Fortaleza participaram da operação de desocupação.
A more precise explanation is to say that the automorphism group of the special orthogonal group SO (2, ) has exactly 2 elements the identity and the automorphism which exchanges CW (clockwise) and CCW (counter clockwise) rotations.	Uma explicação mais rigorosa é reconhecer que o automorfismo de grupo do grupo ortogonal especial SO(2, R) tem exatamente dois elementos a identidade e o automorfismo que trocam rotações no sentido horário ( CW ) e no sentido anti horário ( CCW ).
It puts you into this special, special world.	Ela coloca a gente neste mundo muito especial.
In four other countries ( Spain , Ireland , Italy and Portugal ) short term interest rates were significantly above those of the first group .	Em quatro países ( Espanha , Irlanda , Itália e Portugal ) as taxas de juro de curto prazo apresentavam um nível bastante superior ao das taxas dos países do primeiro grupo .
For example, shanbang (上邦实业)'s microblog is very visible in the search engine The Southern Media Group has been serving the interest of western interest groups to transform China peacefully.	O microblog de shanbang (上邦实业), por exemplo, é muito visível no motor de busca
Special liveries JAL is known for adopting special liveries.	Fuselagens especiais A JAL é conhecida por adotar fuselagens especiais.
Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Tiebreak Playoff Match Semi Finals Group 1 Group 2 Final Champion External links RSSSF	Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Jogo desempate Semi finais Grupo 1 Grupo 2 Finais O campeão RSSSF

Display this page in English