Tradução de "speed through" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Speed of sound formula_1The speed of sound depends on the medium that the waves pass through, and is a fundamental property of the material. | Desta forma, se o período das oscilações estiver neste intervalo e a variação de pressão estiver acima do limiar de audibilidade, perceber se á o som. |
| Both speed and capacity increased rapidly, allowing specialization through manufacturing being located independent of natural resources. | Velocidade e capacidade cresceram rapidamente, permitindo a especialização, e a produção passou a poder ser realizada independente da localização dos recursos naturais. |
| Maximum speed is , although average speed is about . | Sua velocidade diminui muito devido ao atrito com a atmosfera. |
| Trap speed is the speed measured by the 60 foot speed trap near the finish line, indicating maximum speed reached in a run. | é aí que o piloto tem que acionar o pára quedas, já que o sistema de freios não é suficiente para estancar a velocidade. |
| the speed with which money market rates and changes in official interest rates feed through to lending and borrowing rates | a velocidade de resposta das taxas de juro activas e passivas as taxas do mercado rnonetário e as alteracoes das taxas de juro oficiais |
| It is estimated that water enters through more than 80,000 incurrent canals at a speed of 6 cm per minute. | It is estimated that water enters through more than 80,000 incurrent canals at a speed of 6 cm per minute. |
| Since the speed of sound increases as the ambient temperature increases, the actual speed of an object traveling at Mach 1 will depend on the temperature of the fluid through which the object is passing. | Um Mach (Ma), possui a velocidade de km h no nível do mar a temperatura ambiente, sendo considerada a velocidade mínima para que qualquer corpo consiga ultrapassar a barreira do som. |
| Then everyone ignores them. They can just pass through the room very quickly, essentially at the speed of light. They're massless. | Então todos o ignoram. Eles podem passar pela sala muito rapidamente, essencialmente à velocidade da luz. Eles não possuem massa. |
| One is that speed is fun, you know, speed is sexy. | Uma delas é que a velocidade é divertida, é sexy. |
| Film speed Film speed describes a film's threshold sensitivity to light. | Exposição Exposição é a quantidade de luz que atinge o filme. |
| Speed isn't everything. | Velocidade não é tudo. |
| Speed and death. | Velocidade e morte. |
| Speed Art Museum. | Speed Art Museum, 1983. |
| Speed CompactFlash IDE (ATA) emulation speed is usually specified in x ratings, e.g. | CompactFlash IDE (ATA) a velocidade de emulação é normalmente especificado em x vezes, por exemplo, 8x, 20x, 133x. |
| Europe s Two Speed Future | O futuro da Europa a duas velocidades |
| There's no speed limit. | Não há limite de velocidade. |
| Respect the speed limits! | Respeite os limites de velocidade! |
| Respect the speed limits! | Respeitem os limites de velocidade! |
| The speed will be . | Subdivisões |
| The international standard for rating film speed is the ISO scale which combines both the ASA speed and the DIN speed in the format ASA DIN. | Como exemplo, um filme ISO 100 21 é um filme com ASA 100 e DIN 21 . |
| The deep layer mean flow, or average wind through the depth of the troposphere, is considered the best tool in determining track direction and speed. | O fluxo de ventos em toda a extensão vertical troposfera é considerado a melhor ferramenta para determinar a direção da trajetória e a velocidade do sistema. |
| High speed railway (High Speed Railroad Railway Railroad Railway high speed) commonly referred to as the High speed Rail (abbre HR), is a kind of operating speed of at least eighty percent more than in the whole operation process of distance over 200 km h ( 200 km h 130MPH) railway. | É composto por várias carruagens, caracterizando se pela sua alta velocidade (cerca de 30 40 km h nas distâncias mais curtas e 40 70 km h nas mais longas), rápida aceleração, sistemas de sinalização sofisticados e ausência de passagens de nível, o que permite uma frequência elevada de comboios com grande ocupação do cais. |
| So here is normal speed. | Aqui na velocidade normal. |
| High speed Morse telegraphy trainer | Instrutor de telegrafia de código de Morse em Alta Velocidade |
| He ran at full speed. | Ele correu a toda a velocidade. |
| The train gained speed gradually. | O trem ganhou velocidade gradualmente. |
| The train gained speed gradually. | O comboio ganhou velocidade gradualmente. |
| The train gained speed gradually. | Gradualmente, o trem ia ganhando velocidade. |
| The car slowly gathered speed. | O carro foi gradualmente ganhando velocidade. |
| Don't exceed the speed limit. | Não ultrapasse o limite de velocidade. |
| Can't we speed it up? | Não podemos acelerar isso? |
| Can't we speed it up? | Nós não podemos acelerar isso? |
| Speed Demon (1990) Afternoon Delight! | Speed Demon (1990) Afternoon Delight! |
| No, we speed them up, don't we? So we used to dial now we speed dial. | Aceleramos mais, certo? Antes discávamos, agora usamos a discagem rápida. |
| We used to read now we speed read. We used to walk now we speed walk. | Líamos, agora fazemos leitura dinâmica. Andávamos, agora andamos rápido. |
| So once you have gravity, here's this increase the speed by something, increase the ship's speed. | Então uma vez que você tem gravidade, aqui está aumente na velocidade por um valor, aumente a velocidade da nave. |
| If formula_17 is the speed then,formula_18The magnitude of the instantaneous velocity is the instantaneous speed. | Porém, o vetor velocidade está constantemente mudando. |
| The decrease of the sound speed with height is referred to as a negative sound speed gradient. | A diminuição da velocidade do som é o gradiente negativo da velocidade do som. |
| This is a high speed centrifuge. | Esta é uma centrífuga de alta velocidade. |
| The high speed was 16 kilocycles. | A velocidade alta era 16 kilociclos. |
| And it's expanding at incredible speed. | e se expandindo a uma incrível velocidade. |
| They want speed, productivity, and convenience. | Querem rapidez, produtividade e conveniência. |
| The more hurry, the less speed. | Quanto mais pressa, menos rapidez. |
| Watch out! There's a speed camera. | Preste atenção! Há um radar de velocidade. |
| The motorcyclist exceeded the speed limit. | O motociclista ultrapassou o limite de velocidade. |
Related searches : Speed Through Water - Through And Through - Speed Indicator - Increase Speed - Speed Trap - Fast Speed - Circumferential Speed - Speed Setting - Increased Speed - Gather Speed - Operational Speed - Movement Speed