Tradução de "spent much time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Much - translation :

Time - translation :

Palavras-chave : Obrigada Tanta Quanto Demais Muita Gastei Gastou Gasto Passou Passaste Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Young Wright spent much time playing with the blocks.	O jovem Frank passou muito tempo brincando com os blocos.
We spent much of our time with my mother cooking.	Passávamos muito tempo com minha mãe cozinhando.
I've spent way too much time thinking about this problem.	Passei tempo demais pensando neste problema.
Jackson spent much of his time rehearsing dance steps alone.	Jackson passou a maior parte do tempo sozinho, ensaiando passos de dança.
You have no idea how much time I've spent on this project.	Você não tem ideia do tempo que gastei neste projeto.
Frederick spent much of his time at Sanssouci, his favourite residence in Potsdam.	Frederico gostava de viver em Sanssouci, o seu palácio preferido em Potsdam.
She spent much time in Rome, while Verus was away from Rome much of the time, fulfilling his duties as a co ruler.	Ela passou bastante tempo em Roma enquanto Vero estava em campanha cumprindo seus deveres como co imperador.
Dodged by death, he spent much of his time in his suite at the Waldorf Astoria.	Dispensado pela morte, passou muito tempo em sua suite no Waldorf Astoria.
She was occasionally allowed outside under strict supervision, spent seven summers at the spa town of Buxton, and spent much of her time doing embroidery.	Por vezes, era lhe permitido sair, com vigilância, passando sete Verões na estância termal de Buxton, e passava muito do seu tempo a bordar.
I shouldn't have spent so much money.	Eu não deveria ter gastado tanto dinheiro.
In 1635, Rubens bought an estate outside of Antwerp, the Steen, where he spent much of his time.	Em 1635, Rubens comprou uma propriedade fora de Antuérpia, o Castelo Elewijt (ou Steen ), onde ele passou os seus últimos dias.
In 2003, Orton spent much of his time helping Triple H overcome challenges for the World Heavyweight Championship.	Em 2003, Orton ajudou Triple H a manter seu World Heavyweight Championship.
You've spent time with Marie.	Você passou um tempo com Marie.
I've spent time in Boston.	Eu passei um tempo em Boston.
I've spent time in Boston.	Passei um tempo em Boston.
Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.	No ano passado eu gastei tanto tempo sozinho que quase esqueci como se comunicar de forma eficaz com os outros.
I wish I hadn't spent so much money.	Queria não ter gastado tanto dinheiro.
Tom wished he hadn't spent so much money.	Tom desejava não ter gastado tanto dinheiro.
Tom wished he hadn't spent so much money.	Tom desejava não haver gasto tanto dinheiro.
Tom lied about how much money he spent.	Tom mentiu sobre quanto dinheiro ele gastou.
But I did feel that I spent so much time learning this language, why do I only promote with it?	Mas eu senti que eu investi tanto tempo para aprender essa linguagem, como faço para promove la?
Much of his time was spent chopping wood and thousands of trees were chopped down during his stay at Doorn.	Grande parte do seu tempo era passado a cortar madeira e milhares de árvores foram abatidas durante a sua estadia em Door.
He developed a close and lasting friendship with Nikola Tesla, and the two spent much time together in Tesla's laboratory.	Ele chegou a desenvolver uma amizade próxima e duradoura com Nikola Tesla, e a dupla costumava reunir se de tempos em tempos no laboratório do inventor.
He spent as much time as he could in the Shire, strengthening his friendship with Bilbo and Frodo, Bilbo's heir.	Bilbo carrega o Anel consigo durante toda a viagem e depois também de volta ao Condado e permanece com ele durante 60 anos.
So I spent a long time.	Então eu gastei muito tempo.
She spent some time in Boston.	Ela passou algum tempo em Boston.
Tom spent some time in Boston.	O Tom passou um tempo em Boston.
Sami spent more time with Layla.	Sami passou mais tempo com Layla.
Sami spent more time with Layla.	Sami passava mais tempo com Layla.
Tom has spent time in Australia.	O Tom passou um tempo na Austrália.
Tom has spent time in Australia.	O Tom passou algum tempo na Austrália.
Tom and Mary spent time together.	Tom e Mary passaram tempo juntos.
He spent much of his career at Bell Labs.	Ele dedicou boa parte de sua carreira na Bell Labs.
I wish I had not spent so much money.	Queria não ter gastado tanto dinheiro.
They would have spent the time alone, all that time.	Eles teriam passado o tempo sozinhos, todo esse tempo.
How had I spent my valuable time?	Como eu gastei o meu tempo precioso?
I spent the whole time hiding. aufschrei	Eu escondia me sempre. aufschrei
The time we've spent together is irreplaceable.	O tempo que passamos juntos é insubstituível.
We spent a lot of time together.	Passamos muito tempo juntos.
Tom has also spent time in Australia.	O Tom passou um tempo na Austrália.
Much of Adams' youth was spent accompanying his father overseas.	Grande parte da juventude de Adams foi gasto acompanhando seu pai no exterior.
During these times of youthful adventure, Klee spent much time in pubs and had affairs with lower class women and artists' models.	Durante esta época de juventude aventureira, Klee passou a maior parte do tempo em bares e teve relações com mulheres e modelos de classe inferior.
When was the last time you spent any time with Tom?	Quando foi a última vez que você passou algum tempo com o Tom?
This took time I could have spent better.	Isto levava tempo que eu podia gastar melhor.
I spent a lot of time with Tom.	Eu passo bastante tempo com o Tom.

Display this page in English