Tradução de "splendour" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Splendour - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Breathe in the Gothic splendour of one of Europe s most beautiful cathedrals! | Usufrua da beleza gótica de uma das catedrais mais belas da Europa |
| The splendour of the new stadium contrasts starkly with the misery of the local area. | A riqueza do estádio contrasta com a miséria do local. |
| Hod (Hebrew howd majesty, splendour, glory ) is the eighth sephira of Kabbalistic Tree of Life. | Hod, Glória ( Em hebraico, הוד Hé, Vau, Daleth) é a oitava sephirah da árvore da vida cabalística. |
| Housing Living conditions during the Industrial Revolution varied from splendour for factory owners to squalor for workers. | No início da Revolução Industrial, os operários viviam em péssimas condições de vida e trabalho. |
| Court The material and literary splendour of the Alexandrian court was at its height under Ptolemy II. | O esplendor material e literário da corte alexandrina chegou ao ápice sob Ptolomeu II. |
| This was necessary because, while Frederick philosophised and played music at Sanssouci, he liked to live modestly without splendour. | Isto foi necessário porque, enquanto Frederico filosofava e tocava música em Sanssouci, gostava de viver modestamente sem esplendor. |
| Isle of Beauty, Isle of Splendour is the popular title for the national anthem of the Commonwealth of Dominica. | Isle of Beauty, Isle of Splendour ( Ilha da Beleza, Ilha do Esplendor ) é o hino nacional da Dominica. |
| He created horses, mules and donkeys for riding and for splendour. He created other things too which you do not know. | E (criou) o cavalo, o mulo e o asno para serem cavalgados e para o vosso deleite, e cria coisas mais, que ignorais. |
| The Prussian state grew in splendour during the reign of Frederick I, who sponsored the arts at the expense of the treasury. | O estado prussiano cresceu em esplendor durante o reinado de Frederico I, que patrocinou as artes às custas do tesouro. |
| Each of the 19 months is given a name which is an attribute of God some examples include Bahá (Splendour), Ilm (Knowledge), and Jamál (Beauty). | Cada um dos 19 meses possui um nome específico, simbolizando um dos atributos de Deus alguns exemplos são Bahá' (Esplendor), 'Ilm (Conhecimento) e Jamál (Beleza). |
| Official lyrics Isle of beauty, isle of splendour, Isle to all so sweet and fair, All must surely gaze in wonder At thy gifts so rich and rare. | Letra oficial (em inglês) Isle of beauty, isle of splendor, Isle to all so sweet and fair, All must surely gaze in wonder At thy gifts so rich and rare. |
| Rome reached the highest point of splendour under Pope Julius II (1503 1513) and his successors Leo X and Clement VII, both members of the Medici family. | Roma atingiu o seu expoente de esplendor sob o Papa Júlio II (1503 1513) e seus sucessores Leão X e Clemente VII, ambos membros da família Médici. |
| The 19th century brought a particular admiration for Leonardo's genius, causing Henry Fuseli to write in 1801 Such was the dawn of modern art, when Leonardo da Vinci broke forth with a splendour that distanced former excellence made up of all the elements that constitute the essence of genius ... This is echoed by A. E. Rio who wrote in 1861 He towered above all other artists through the strength and the nobility of his talents. | O século XIX trouxe uma admiração especial pelo gênio de Leonardo, fazendo com que Henry Fuseli escrevesse em 1801 Tal foi o alvorecer da arte moderna, quando Leonardo da Vinci quebrou adiante com um esplendor que afastasse a excelência anterior formada por todos os elementos que constituem a essência do gênio (...) Isto é ecoado por A. E. Rio, que escreveu em 1861 Ele elevou se acima de todos os outros artistas com a força e a nobreza de seus talentos. |
Related searches : Artistic Splendour - Regal Splendour - Scenic Splendour - Splendour Of Nature
