Tradução de "split vote" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A split vote thus undermines European interests, delivering an unequivocal blow to European foreign policy in a challenging geopolitical environment. | Uma votação por partes desta natureza prejudica os interesses europeus, constituindo um golpe inequívoco para a política externa europeia num ambiente geopolítico complicado. |
| Opinions inside the organization were split among the supporters of abstentionism, those who wanted to allow the workers to choose whether or not to vote, or those directly advocating a vote for the Popular Front. | As opiniões dentro da organização eram divididos entre o tradicional abstencionismo, luz verde ao deixar a votação para os trabalhadores, ou diretamente para pedir a votação para a Frente Popular. |
| The verdicts are likely to boost support in the runoff for Morsi, who split the Islamist vote with two other candidates in the election s first round. | Os veredictos provavelmente potenciarão o apoio na segunda volta a Morsi, que repartiu o voto Islamista com dois outros candidatos na primeira volta da eleição. |
| Horizontal split | Separador horizontal |
| Vertical split | Separador vertical |
| GNOME Split | GNOME Split |
| Let's split. | Vamos dividir. |
| Pretty even split. | Igualmente divididos. |
| Let's split it. | Vamos dividir isso. |
| Let's split it. | Vamos dividi lo. |
| My pants split. | Minha calça se rasgou. |
| Let's split the bill. | Vamos dividir a conta. |
| Tom has split ends. | O Tom tem pontas duplas. |
| We split the bill. | Nós dividimos a conta. |
| We split the bill. | Nós rachamos a conta. |
| Split of East West. | Separação Leste Oeste. |
| They vote with these chemical votes, the vote gets counted, and then everybody responds to the vote. | Elas votam com estes votos químicos, os votos são contados e todos respondem ao resultado da votação. |
| As election day dawned, political analysts and ordinary citizens alike waited anxiously to see whether the COP would break this trend, and whether the party would split the vote in the marginal. | Passado o dia da eleição, analistas políticos e cidadãos comuns esperaram ansiosamente para ver se o COP quebraria essa tendência, e se o partido quebraria a votação para a margem. |
| All members entitled to vote will have one vote , in line with the one person , one vote principle . | Os membros com direito de votar dispõem de um voto , de acordo com o princípio de uma pessoa , um voto . |
| Split and assemble files easily | Separe e monte ficheiros com facilidade |
| And we split these bridges. | E nós dividimos estas pontes. |
| We have a split wing. | Nós temos uma asa partida. |
| no 2 year maturity split | não existe desagregação com base no prazo de vencimento de 2 anos |
| Tom split up with Mary. | Tom terminou com Maria. |
| Let's split the bill today. | Vamos dividir a conta hoje. |
| Let's split the bill today. | Vamos rachar a conta hoje. |
| The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. | A idéia era, Vote pela sua consciência , vote Senhor Splashy Pants. |
| Split By the end of 2003, the Godfrey brothers split with Edwards, citing creative and personal differences. | Em 2003, os irmãos Godfrey demitiram Edwards da banda, citando diferenças musicais e pessoais. |
| women should vote | As mulheres deveriam votar. |
| Did you vote? | Você votou? |
| Vote for Tom. | Vote em Tom. |
| I didn't vote. | Eu não votei. |
| Vote for me! | Vote em mim! |
| Vote for me! | Vote a meu favor! |
| Did Tom vote? | Tom votou? |
| Your vote matters. | Seu voto é importante. |
| Their vote for Hollande was a vote against Sarkozy, not against austerity. | Os seus votos para Hollande foram votos contra Sarkozy, não contra a austeridade. |
| To vote and vote, even if the government denies us the right. | Votar e votar, ainda que o governos nos negue esse direito. |
| I've split Kenya in its provinces. | Dividi o Quênia nas suas províncias. |
| Split wave files into multiple chunks | Divida ficheiros wav em vários ficheiros |
| Tom split the bill with Mary. | Tom rachou a conta com Maria. |
| Tom and Mary split the bill. | Tom e Mary dividiram a conta. |
| Tom and Mary have split up. | Tom e Mary se separaram. |
| Diocletian's Palace, Split, Croatia, is built. | Split é construída. |
| Beady Eye has also since split. | O nome escolhido foi Beady Eye. |
Related searches : Split Split Split - Protest Vote - Poll Vote - Vote Down - Advisory Vote - Vote Cast - Public Vote - Vote Out - Vote Count - Formal Vote - A Vote - Vote Rigging